Baixe o aplicativo
educalingo
absolutyzowanie

Significado de "absolutyzowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSOLUTYZOWANIE EM POLONÊS

absolutyzowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABSOLUTYZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie · adwokatowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABSOLUTYZOWANIE

absolucja · absolut · absolutna wartosc danej liczby · absolutna wiekszosc · absolutne zero · absolutnie · absolutnosc · absolutny · absolutorium · absolutoryjny · absolutum dominium · absolutysta · absolutystyczny · absolutyzacja · absolutyzm · absolutyzowac · absolwencki · absolwent · absolwentka · absolwowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABSOLUTYZOWANIE

aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie · aktywowanie

Sinônimos e antônimos de absolutyzowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABSOLUTYZOWANIE»

absolutyzowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de absolutyzowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSOLUTYZOWANIE

Conheça a tradução de absolutyzowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de absolutyzowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absolutyzowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

绝对化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

absolutización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

absolutization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

absolutization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

absolutization
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсолютизация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absolutização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

absolutization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absolutisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

absolutization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verabsolutierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

absolutization
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

절대화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

absolutization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

absolutization
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முற்றிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

absolutization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

absolutization
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assolutizzazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

absolutyzowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсолютизація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absolutizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολυτοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verabsolutering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absolutization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absolutization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absolutyzowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSOLUTYZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de absolutyzowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «absolutyzowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre absolutyzowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABSOLUTYZOWANIE»

Descubra o uso de absolutyzowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absolutyzowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 21
absoluty zaeja absolwent Wyrazy pochodne: zob. przystówék: absolutystycznie. absolutyzacja pochodny od absolu- tyzowaé; rzeczowník r. z.; D. C. Ms. absolutyzacji, bez L ma; „traktowanie czegoá jako rzeczy bez- wzglçdnej, niezmiennej ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Postmodernistyczne kontrowersje wokół edukacji - Strona 138
Z kolei H. Giroux, zwolennik krytyczno-postmodernistycznego podejścia do kwestii polityki tożsamości uważa, iż absolutyzowanie różnicy „zawiesza" emancypacyjny potencjał „autentyczności, doświadczenia i tego, co osobiste". Z aprobatą ...
Zbyszko Melosik, 1995
3
Noetyczny wymiar osobowości: psychologiczna analiza ... - Strona 160
Sytuacja "absolutyzowania" widoczna jest zwłaszcza w okolicznościach kryzysu, frustracji czy zagubienia się w normalnym biegu życia koniecznych odniesień i wielkości znaczących dla orientacji egzystencji . Absolutyzowanie rodzi się jako ...
Kazimierz Popielski, 1994
4
Wiedza a wartości - Strona 29
Z punktu widzenia teoretycznego absolutyzacja jest przeciwieństwem relatywizacji i wiąże się z traktowaniem określonej wartości czy rodzaju wartości jako nadrzędnej wartości absolutnej - to znaczy takiej, która powinna być realizowana w ...
Alina Motycka, 2001
5
Norwid - Strona 56
Absolutyzowanie wyłącznych praw jednej tylko grupy jest dla Norwida — jak wszelkie absolutyzowanie wartości — niedorzeczne. Dobrze znane okoliczności historyczne sprawiły, że szczególną pokusą dla Polaków XIX stulecia było ...
Zdzisław Łapiński, ‎Zofia Darowska, 1971
6
Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 338
Myślałem o przedmiotach, ale można też czytać to, tak Ty uczyniłeś, bardziej metaforycznie, jako przypowieść o absolutyzowaniu postępu i nowości. M.: Czyli tak, jak napisałem w Rozstaniu. Teraz dopiero zauważyłem pokrewieństwo: „Elegia" ...
Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007
7
Teoria państwa i prawa: Teoria państwa - Strona 40
Pozorne absolutyzowanie przez Lenina pewnych tez było wymogiem polityka, konsekwencją wielokrotnie przez niego powtarzanego poglądu, że przywódcom i partii nie wolno dezorientować mas, nie wolno stwarzać złudzeń odnośnie ...
Stanisław Ehrlich, ‎Jerzy Kowalski, 1970
8
Europa regionu: regionalizm jako kategoria aksjologiczna - Strona 249
miejsce wtedy, gdy następuje tak zwana absolutyzacja owego dążenia do jedności społeczeństwa. Absolutyzowanie niesie bowiem zawsze niebezpieczeństwo uniformizmu. Pojęcie to, lub zamiennie używany termin unifikacja, oznacza: ...
Henryk Skorowski, 1998
9
Najwyższy czas! - Strona xviii
Obawiam się, że przedsiębiorca nie dążący do zysku, tylko do strat, długo by nie pociągnął. Ale kierowanie się zyskiem, a absolutyzowanie zysku, to dwie różne sprawy. Absolutyzowanie zysku zakłada bowiem przyzwolenie na osiąganie go ...
Bogdan Szlachta, 1999
10
Walka Jakuba z aniołem: Czesław Miłosz wobec romantyczności
Kroñski, potepiaj^c „romantyczny patos samej wojny" i absolutyzowanie „mestwa na polu walki, pogardy smierci, bezgranicznej ofiarnosci dla ojczy- zny" (314), wskazywat wiec nie tylko na faszystowsk^ propagande nazistów: Faszysta ma do ...
Elżbieta Kiślak, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSOLUTYZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absolutyzowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Cztery zdania odrębne do wyroku TK
"To nieuzasadnione absolutyzowanie wolności sumienia, która nie podlega żadnym ograniczeniom, tak jak inne wolności" - powiedział o wyroku. Sędzia Teresa ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
radioem.pl » Zwycięstwo ws. klauzuli sumienia w TK!
"To nieuzasadnione absolutyzowanie wolności sumienia, która nie podlega żadnym ograniczeniom, tak jak inne wolności" - powiedział o wyroku. Sędzia Teresa ... «Radio eM 107,6 FM, out 15»
3
"wSieci": Ewa Kopacz urządzi nam piekło na rozkaz Berlina
Kresowe stanice nieraz ustrzegły nas przed nadciągającymi hordami, ale absolutyzowanie wolności utrudniało nam samoorganizację, bywało, że niemożność ... «Europejczycy.info, set 15»
4
„Wy możecie rodzić dzieci, a my jesteśmy kapłanami” [rozmowa z …
Absolutyzowanie emocji i narzucanie ich innym nie jest dobre. W trakcie pisania dokonał się we mnie pewnego rodzaju eklezjologiczny zwrot. Przeszłam od ... «Krytyka Polityczna, jul 15»
5
Bóg umarł i … ożył
Największym naszym błędem, nas odbiorców współczesnych dzieł artystycznych jest absolutyzowanie ocen kreowanych przez zideologizowany, upolityczniony ... «rmf24.pl, mar 15»
6
Powstała z grobu
Błędem jest absolutyzowanie wolności wewnętrznej, czyli traktowanie jej jako najwyższej wartości. Człowiek idący tą drogą uważa, że być wolnym znaczy ... «Nasz Dziennik, nov 14»
7
Bolszewika goń!
Absolutyzowanie roli jakiegoś miasta, lasu, mokradła, czy linii rzeki wydawało się Piłsudskiemu absurdem. Polak lekceważył to "linearne" podejście do sztuki ... «rmf24.pl, ago 14»
8
Naukowcy o prawdzie
Ludzie podatni są na zepsucie, stąd zarówno brak jak i absolutyzowanie prawdy przez określone grupy ideologiczne jest czymś niebezpiecznym. Jako przykład ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mai 14»
9
Nowicka: Nie musiałam rezygnować z lewicowości
Ja wolałam spór idei, a nie absolutyzowanie podziałów partyjnych, co sprawiało, że polityczka z jednej formacji mogła poprzeć polityczkę z drugiej właśnie ... «Krytyka Polityczna, abr 14»
10
Bogate regiony uciekają biednym. Polska wschodnia rozwija się …
Takie absolutyzowanie infrastruktury to kolejny ideologiczny zabobon (warto przywołać tu Hiszpanię), choć na pewno nie jest to czynnik bez znaczenia. «Forsal.pl, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absolutyzowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/absolutyzowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT