Significado de "afrobeat" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AFROBEAT EM POLONÊS

afrobeat

O QUE SIGNIFICA AFROBEAT EM POLONÊS

afrobeat

Afrobeat

Afrobeat - um gênero musical, originado em África em meados da década de 1960, combinando ritmos africanos e técnicas vocais e música tradicional da tribo nigeriana Yoruba com funk e jazz. Afrobeat apareceu na década de 1960. Suas raízes remontam à música yoruba, uma tradição local nigeriana, baseada em tambores e fortemente enraizada. Os motivos da Terra Negra foram rapidamente adaptados por artistas latino-americanos - principalmente do Caribe. De lá, a estrada para os distritos negros dos EUA foi curta. A era funk terminou nos anos setenta - o afrobeat nasceu. Fela Kuti, cujas ideias são baseadas em bandas contemporâneas, foi a figura mais importante neste fenômeno musical. Desde o início, este gênero tem sido associado a numerosos grupos até vinte grupos - um pouco como grandes bandas americanas da primeira metade do século XX. A improvisação é o princípio principal - nada é planejado antes do concerto. Os músicos misturam diferentes estilos no palco - o todo é muito dinâmico e enérgico.

Afrobeat – gatunek muzyczny, powstały w Afryce w połowie lat 60. XX wieku, łączący afrykańskie rytmy i techniki wokalne oraz tradycyjną muzykę nigeryjskiego plemienia Joruba z funkiem i jazzem. Afrobeat pojawił się w latach 60. Jego korzenie sięgają muzyki Yoruba – pochodzącej z Nigerii, opartej na bębnach i mocno zakorzenionej w lokalnej tradycji. Motywy z Czarnego Lądu zostały szybko zaadaptowane przez artystów z Ameryki Łacińskiej – przede wszystkim z Karaibów. Stamtąd droga do murzyńskich dzielnic południa USA była już krótka. Epoka funku w latach siedemdziesiątych zakończyła ewolucję – narodził się afrobeat. Fela Kuti, na którego pomysłach opierają się współczesne zespoły, był najważniejszą postacią tego muzycznego zjawiska. Od początku gatunek ten kojarzy się z licznymi, nawet dwudziestoosobowymi grupami – trochę na wzór amerykańskich big bandów z pierwszej połowy XX wieku. Improwizacja jest główną zasadą – przed koncertem niczego się nie planuje. Muzycy mieszają na scenie różne style – całość jest bardzo dynamiczna i energetyczna.

TRADUÇÃO DE AFROBEAT

Conheça a tradução de afrobeat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de afrobeat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrobeat» em polonês.

• Tradutor português - chinês: afrobeat
• Tradutor português - espanhol: afrobeat
• Tradutor português - inglês: afrobeat
• Tradutor português - hindi: Afrobeat
• Tradutor português - arabe: afrobeat
• Tradutor português - russo: Afrobeat
• Tradutor português - português: afrobeat
• Tradutor português - bengali: অ্যাফ্রোবিট
• Tradutor português - francês: afrobeat
• Tradutor português - malaio: Kla
• Tradutor português - alemão: Afrobeat
• Tradutor português - japonês: アフロビート
• Tradutor português - coreano: afrobeat
• Tradutor português - javanês: afrobeat
• Tradutor português - vietnamita: afrobeat
• Tradutor português - tâmil: அஃப்ரோபீட்
• Tradutor português - marata: अॅफ्रोबेट
• Tradutor português - turco: Afrobeat
• Tradutor português - italiano: Afrobeat
• polonês: afrobeat
• Tradutor português - ucraniano: Afrobeat
• Tradutor português - romeno: Afrobeat
• Tradutor português - grego: afrobeat
• Tradutor português - africâner: Afrobeat
• Tradutor português - sueco: afrobeat
• Tradutor português - norueguês: afrobeat

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AFROBEAT»

Descubra o uso de afrobeat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrobeat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arrest the Music!: Fela and His Rebel Art and Politics - Strona 175

10. Conclusion: Afrobeat. after. Fela. Unity. into. Multiplicity. Ancient lore has it that the Yoruba pantheon was originally composed of one entity, the primogenitor or original one, and its servant, Atunda, literally, recreation. As the deity was ...

Tejumola Olaniyan, 2004

Tony Allen: An Autobiography of the Master Drummer of Afrobeat

Tony Allen is the autobiography of legendary Nigerian drummer Tony Allen, the rhythmic engine of Fela Kuti's Afrobeat.

Tony Allen, ‎Michael E. Veal, 2013

Exploring The Afrobeat Phenomenon in Great-Britain: ...

The purpose of this study is to find out whether or not there is connection of taste between the consumers in Britain that buy into Afrobeat and other genre such as Punk/Rock and Reggae.

Gboyega Akerele, 2014

Afro-Beat Musical Groups: Kokolo Afrobeat Orchestra, Ray ...

Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

General Books LLC, ‎Peking University Library, 2010

American World Music Groups: Kokolo Afrobeat Orchestra, ...

Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010

Articles on Funk Genres, Including: Afrobeat, P-Funk, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

Sound the Alarm: Politics, Music, and Appropriation in ...

Afrobeat is a combination of Ghanaian highlife, jazz, James Brown-style funk, and traditional Nigerian musics.

Ian Frederick Gendreau, 2009

Agatha Christie: Kokolo Afrobeat Orchestra

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Llc, 2010

Afrobeat

te in seiner ursprunglichen Form bis in die 1970er Jahre, wurde danach aber europaischer. Ende der 1990er Jahre begannen verschiedene DJs den Afrobeat wieder aufzugreifen und weiter zu entwickeln.

Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2010

Fela: This Bitch of a Life - Strona 73

From. Highlife. Jazz. to. Afro-Beat. Getting. My. Shit. Together. From England I went back home in 1963 and worked for Nigeria Broadcasting as a producer. It was a terrible job. A stupid job. Unprogressive work. But I got into records and heard ...

Carlos Moore, ‎Gilberto Gil, ‎Margaret Busby, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFROBEAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrobeat no contexto das seguintes notícias.

Lagos agog for London Afrobeat Collective

Lovers of Afrobeat will have to keep a date with the award winning band, London Afrobeat Collective (LAC), which performs today at the prestigious Wheatbaker, ... «Daily Sun, out 15»

Fela Rising: London Afrobeat Collective storms Nigeria

By next week, precisely Thursday October 15, it will be 77th post-humous birthday of legendary Afrobeat musician, Fela Anikulapo-Kuti. While the world has fully ... «Daily Sun, out 15»

Nigeryjski afrobeat, ukraiński folk, koreańska nowa fala

Artyści z Iranu, Turcji, Tadżykistanu, Pakistanu, Korei Południowej, Nigerii i Ukrainy wystąpią podczas tegorocznej edycji Skrzyżowania Kultur. Jeden z ... «TVN Warszawa, set 15»

Seun Kuti: Afrobeat niesie w sobie prawdę

Afrobeat przebija się przez konsumpcyjną rzeczywistość, jest szczery. W czasach muzycznej dekadencji niesie w sobie prawdę - mówi w rozmowie z PAP ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Warsaw Afrobeat Orchestra: Afrobeat można usłyszeć dziś wszędzie …

Od trzech lat Warsaw Afrobeat Orchestra, kolektyw zaprzyjaźnionych muzyków ze sporym doświadczeniem, gra fascynującą muzykę, zadziwiająco egzotyczną i ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Seun Kuti: Afrobeat to styl życia

Chciałbym, aby Afryka była lepszym miejscem do życia - mówi Seun Kuti. Afrobeat to nie tylko muzyka, ale symbol ruchu społecznego, który walczy w Afryce o ... «GazetaPrawna.pl, jul 15»

Nowe płyty: Warsaw Afrobeat Orchestra, Leski, 3275 kg Orchestra …

Afrobeat z Warszawy, orkiestra z Bemowa, międzykulturowa mieszanka Habakuka i Kalokagathos oraz Leski, czyli Skubas w wersji light - Jacek Świąder i ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»

Songlines world music awards honor Afrobeat pioneer Tony Allen

"As Fela said, without Tony Allen, there wouldn't be any Afrobeat. Fela very much handed the invention of Afrobeat over to him as a moving force," Broughton ... «Reuters, abr 15»

Beyoncé scrapped an entire afrobeat album inspired by Fela Kuti

The producer, who worked with Beyoncé on her 2011 album 4, says the singer recorded an entire album inspired by Nigerian afrobeat pioneer Fela Kuti. «Digital Spy UK, mar 15»

Why Afrobeat is making a comeback in Britain

The Nigerian musician Fela Kuti is credited with pioneering afrobeat in the 1960s. Fusing traditional African music with contemporary genres, the Afrobeat scene ... «Channel 4 News, jan 15»