Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afrodyta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFRODYTA EM POLONÊS

afrodyta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AFRODYTA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «afrodyta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
afrodyta

Afrodita

Afrodyta

Afrodite - na mitologia grega, a deusa do amor, da beleza, das flores, da luxúria e da fertilidade. Os mitos antigos mais bonitos da deusa. Sua homóloga romana era Venus. Afrodyta – w mitologii greckiej bogini miłości, piękna, kwiatów, pożądania i płodności. Najbardziej urodziwa z bogiń antycznych mitów. Jej rzymską odpowiedniczką była Wenus.

Clique para ver a definição original de «afrodyta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AFRODYTA


bandyta
bandyta
edyta
edyta
erudyta
erudyta
hermafrodyta
hermafrodyta
jednoreki bandyta
jednoreki bandyta
judyta
judyta
komandyta
komandyta
studyta
studyta
troglodyta
troglodyta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AFRODYTA

afrika korps
afrikaans
afrique noire
afro
afroamerykanin
afroamerykanka
afroamerykanski
afroazjatycki
afrobeat
afrochrzescijanski
afrodyzjak
afrodyzje
afroeuropejczyk
afroeuropejka
afroeuropejski
afrolatin
afrologia
afront
afrontowac
afryka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AFRODYTA

abderyta
amfitryta
amryta
archimandryta
celebryta
charydzyta
charyta
demeryta
do syta
faworyta
felicyta
hetyta
hipokryta
husyta
kadaryta
kompaktowa płyta
kompozyta
konwertyta
kwiryta
lachmyta

Sinônimos e antônimos de afrodyta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AFRODYTA»

Tradutor on-line com a tradução de afrodyta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFRODYTA

Conheça a tradução de afrodyta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de afrodyta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrodyta» em polonês.

Tradutor português - chinês

阿佛洛狄忒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Afrodita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aphrodite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aphrodite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفروديت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Афродита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Afrodita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীকদের প্রেমের অধিষ্ঠাত্রী বেদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aphrodite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aphrodite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aphrodite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アフロディーテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아프로디테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aphrodite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aphrodite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்ரோடைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रीती व सौंदर्याची देवता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Afrodit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Afrodite
65 milhões de falantes

polonês

afrodyta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Афродіта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aphrodite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αφροδίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aphrodite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aphrodite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aphrodite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afrodyta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRODYTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afrodyta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre afrodyta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AFRODYTA»

Descubra o uso de afrodyta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrodyta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gry miłosne - Strona 117
Gapila siç na Afrodytç z takim zabobonnym lçkiem, jakby jej kuzynka z ciçzkiej choroby siç podniesc nie mogla i z loza smierci z trudem dzwigala cialo. — Jestes jeszcze taka niewinna. — Afrodyta poglaskala ja. po glowie. — Ja, niewinna?
Stanisław Srokowski, 1997
2
Od Lewiatana do Jormungandra: rzecz o potworach morskich, ...
Takie pochodzenie Afrodyty jest kwestionowane przez tych, którzy twierdzą, iż bogini narodziła się z piany morskiej (stąd jej przydomek — Afrogeneja), tej piany, do której spadły i którą zapłodniły genitalia Uranosa okastrowanego przez ...
Zofia Drapella, ‎Tadeusz Ciesiulewicz, 1976
3
Księga parodii - Strona ii
Parandowski podziela pogląd, że Afrodyta nie miała ani ojca, ani matki. „Pewnego bardzo pięknego poranku wyłoniła się po prostu z piany morskiej, niedaleko Cypru. Widocznie jej oczekiwano, albowiem na brzegu powitały ją Wdzięki, ...
Danuta Sykucka, 1986
4
Wokół Dolonei: - Strona 129
rozumie, czym jest czar miłości; nie traktując więc na serio wojennej przygody Afrodyty kwituje uśmiechem całą sytuację jako krotochwilę i złotej Afrodycie (xpd("JV 'A<ppoSir»jv, w. 427) serdecznie po ojcowsku jak małemu, rozpieszczonemu ...
Janina Niemirska-Pliszczyńska, 1967
5
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 5
Córka Tejasa, Smyrna, wzgardziła kultem Afrodyty i bogini ukarała ją miłością do własnego ojca. Przy pomocy swej piastunki, Hippolyte (Ant. Liber., Transform., 34), Smyrna spędziła z Teja- sem dwanaście nocy nim poznał on prawdę.
Andrzej M. Kempiński, 1993
6
Literatura Greków i Rzymian
ZgódX się, Heraklesie,. Zeby. Asklepios posiadsię wyZej, boon przecieZ pierwszy umar. Afrodyta. i. Selene. (Rozmowybogów, 11) AFRODYTA CóZ to o tobie mówią, Selene? Ye. kiedy przybywasz do Karii, zatrzymujesz rydwan, aby popatrzeć ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Przyloty na Ziemię
Ten obszerny tom zawiera dziewięć mikropowieści SF Edwarda Guziakiewicza, napisanych w latach 1995-2011: „Afrodyta”, „Banita”, „Ekscytoza”, „Przerwany lot”, „Genesis”, „Misja: Europa”, „Syreny z Cat Island”, ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Sztuka a erotyka: materiały sesji Stowarzyszenia ... - Strona 94
ts, Boston p.n.e.)10 wzorowane są wyraźnie na ikonografii Afrodyty z Knidos. Ostatnia z królowych ptolemejskich, Kleopatra VII (lata 51-30 p.n.e.), doczekała się nawet posągu w rzymskiej świątyni Venus Genetrix, gdzie ...
Teresa Hrankowska, 1995
9
Zakochane kobiety:
Tak samo jak tamta, płynie w nasiona, czarna rzeka zgnilizny. To z niej wywodzą się nasze kwiaty, nasza zrodzonaz morskiej piany Afrodyta, wszystkie nasze fosforyzujące kwiaty zmysłowej doskonałości, cała nasza dzisiejsza rzeczywistość.
David Herbert Lawrence, 2014
10
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 207
Według innej historii Afrodyta, chcąc uspokoić się po utracie Adonisa, położyła się na łożu z sałaty39. Afrodyta odzyskuje utracony spokój, zasypiając na sałacie, co zrozumiałe, choć nieco represyjne, jeżeli pamiętać, że stworzona została ...
Piotr Kowalski, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFRODYTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrodyta no contexto das seguintes notícias.
1
Doda jak bogini Afrodyta! Piosenkarka ostro imprezuje przed ślubem!
Dorota Rabczewska ogłosiła się Afrodytą. Na swój profil na Facebooku piosenkarka wrzuciła zdjęcia znad basenu, gdzie pręży się w bikini. Ale to był dopiero ... «SE.pl, set 15»
2
Afrodyta i Żaby
Ośno Lubuskie to jedno z najładniejszych miast Ziemi Lubuskiej. A znajdujący się w nim Hotel Afrodyta Spa & Wellness Resort jest jednym z najlepszych nie ... «Voyage.pl, jun 15»
3
Pokonały raka, wybrały się w morze. Jacht zaczął tonąć. Akcja …
Do pomocy wypłynęły jednostki "Afrodyta" oraz "Santa Barbara". Pasażerki podjęto i przetransportowano na "Afrodytę", natomiast trzy osoby załogi próbują ... «Dziennik.pl, jun 15»
4
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Jej wysokość Afrodyta"
Tomasz Raczek - Panie Zygmuncie, wie,, że nie lubi pan Woody'ego Allena, kpi pan z niego, że próbuje udawać Europejczyka w Ameryce, z niepokojem pytam ... «Onet.pl, nov 14»
5
Afrodyta pokiereszowana. Cypr rok po kryzysie
Jednocześnie prawdopodobieństwo powtórki scenariusza z Wyspy Afrodyty jest większe niż kiedykolwiek. Wprawdzie geograficznie Cypr należy do Azji, jednak ... «Bankier, mar 14»
6
Kim Kardashian trafiła do więzienia!
To wszystko wydarzyło się w serialu "Jej szerokość Afrodyta", którego 4 sezon już niedługo na antenie kanału Polsat Romans. Kim Kardashian nie gra jednak w ... «Interia, fev 14»
7
"Jej szerokość Afrodyta": Odkrycie tej jesieni na antenie już od 13 …
To swoiste poczucie humoru należy do Josha Bermana, pomysłodawcy i producenta serialu "Jej Szerokość Afrodyta", który wcześniej współtworzył przebój ... «aleSeriale.pl, nov 13»
8
Cypr - tam mitologia spotyka się z historią
Cypr, Pafos. Skała, nieopodal której Afrodyta wynurzyła się z morskich falFoto: wikimedia.commons/fot.Anna Anichkova. Listopad to wcale nie jest smutny, szary, ... «Polskie Radio, nov 13»
9
Eleni znalazła zapiski zamordowanej przed laty córki
Dziś Eleni mówi, że wybaczyła Piotrowi. Ma także swoją misję. Jej córka, Afrodyta, zostawiła po sobie bowiem notatki, o których gwiazda rozmawia w szkołach z ... «Plotek.pl, out 13»
10
"KARNAWAŁ" ...przed premierą, odc. 3
Występują: Afrodyta Weselak, Joanna Halinowska, Marta Dąbrowska, Szymon Kuśmider, Paweł Ciołkosz, Leszek Teleszyński, Jerzy Schejbal, Piotr Cyrwus, ... «YouTube, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afrodyta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/afrodyta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż