Significado de "almorawidzi" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ALMORAWIDZI EM POLONÊS

almorawidzi

O QUE SIGNIFICA ALMORAWIDZI EM POLONÊS

Almoravides

Almorawidzi

Almoravides - movimento religioso, mais tarde dinastia berbere do Sahara. O nome de al-Murabitun significa residentes do mosteiro. No ano de 1048 à frente de uma tribo lamtuna Berber, se converteu ao islamismo no século X, estava Yahya ibn Umar da tribo Godalów. Durante a peregrinação a Mekki Jahja ele conheceu no Cairo, o erudito árabe Abu Imran. Yahya e seus companheiros perguntou ao homem sábio, que lhes deu um de seus alunos, o que ajudaria a esclarecer os seus compatriotas nos princípios da Maometismo. A escolha recaiu sobre Abdullah ibn Yassin. Após a morte de Yahya ibn Umar, lamtuna entre a rebelião berbere contra requisitos muito rigorosos ensinamentos de Ibn Yassin. pregador banido com um grupo de seguidores fugiram para o deserto, em seguida, ao largo da costa da Mauritânia na ilha hoje Tidra construiu o primeiro ribat. Ibn Yasin foi morto em 1059 em uma das primeiras escaramuças desencadeou sua guerra contra os infiéis - jihad. Ele foi substituído por Abu Bakr ibn Umar - o fundador de Marraquexe. O líder desse em um curto período de tempo formou um exército criminal de neófitos, em seguida, partiu em 1070 anos para suprimir a revolta no Saara.

Almorawidzi - ruch religijny, później dynastia berberyjska z Sahary. Nazwa al-Murabitun oznacza mieszkańcy klasztoru. W roku 1048 na czele berberyjskiego plemienia Lamtuna, nawróconego na islam w X wieku, stanął Jahja ibn Umar z plemienia Godalów. Podczas pielgrzymki do Mekki Jahja spotkał w Kairuanie arabskiego uczonego Abu Imrana. Jahja i jego towarzysze poprosili mędrca, aby oddał im jednego ze swoich uczniów, który pomógłby oświecić ich rodaków w zasadach mahometanizmu. Wybór padł na Abdullaha ibn Jasina. Po śmierci Jahji ibn Umara, wśród Berberów Lamtuna wybuchł bunt przeciwko zbyt surowym wymogom nauk Ibn Jasina. Wypędzony kaznodzieja wraz z grupą wyznawców schronił się na pustyni, następnie u wybrzeży dzisiejszej Mauretanii na wyspie Tidra zbudował pierwszy ribat. Ibn Jasin zginął w 1059 w jednej z pierwszych potyczek rozpętanej przez siebie wojny przeciw niewiernym - dżihadu. Zastąpił go Abu Bakr ibn Umar - założyciel Marrakeszu. Przywódca ten w krótkim czasie uformował karną armię neofitów, po czym w 1070 roku wyruszył tłumić powstania na Saharze.

TRADUÇÃO DE ALMORAWIDZI

Conheça a tradução de almorawidzi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de almorawidzi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almorawidzi» em polonês.

• Tradutor português - chinês: almoravides
• Tradutor português - espanhol: almorávides
• Tradutor português - inglês: almoravides
• Tradutor português - hindi: Almoravides
• Tradutor português - arabe: المرابطون
• Tradutor português - russo: Альморавиды
• Tradutor português - português: Almoravides
• Tradutor português - bengali: almoravides
• Tradutor português - francês: almoravides
• Tradutor português - malaio: Almoravides
• Tradutor português - alemão: Almoravides
• Tradutor português - japonês: almoravides
• Tradutor português - coreano: almoravides
• Tradutor português - javanês: almoravides
• Tradutor português - vietnamita: almoravides
• Tradutor português - tâmil: almoravides
• Tradutor português - marata: almoravides
• Tradutor português - turco: Almoravides
• Tradutor português - italiano: Almoravidi
• polonês: almorawidzi
• Tradutor português - ucraniano: альморавіди
• Tradutor português - romeno: Almoravides
• Tradutor português - grego: almoravides
• Tradutor português - africâner: almoravides
• Tradutor português - sueco: Almoravides
• Tradutor português - norueguês: Almoravides

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ALMORAWIDZI»

Descubra o uso de almorawidzi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almorawidzi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Między ascetyzmem a reformacją: Islam w Libii - Strona 19

Almorawidzi byli początkowo bractwem religijnym o charakterze wojskowym (ribat), założonym w zachodniej części Afryki Północnej. To właśnie z tego miejsca odosobnienia Abdallah Ibn Jasin nawoływał Berberów do utworzenia własnego ...

Anna Mrozek-Dumanowska, 1994

Książka w świecie islamu - Strona 57

Wśród książąt wsławił się szczególnie jako poeta al-Mu'tamid. Tymczasem cd północy rosło niebezpieczeństwo ze strony chrześcijan złączonych pod wspólnym dowództwem Alfon- Almorawidzi w Afryce północnej i Hiszpanii (1087—1147) sa ...

Józef Bielawski, 1961

Nafta, wino i marabuci - Strona 28

Wszystko to osłabiało potęgę Hammadytów, która podupadała stopniowo, w miarę jak na zachodzie i południowym zachodzie rosły nowe berberskie potęgi — Almorawidów (którzy już w 1082 r. zajęli Algier), a potem Almohadów. Almorawidzi ...

Genowefa Czekała-Mucha, 1973

Palmy i daktyle - Strona 214

Tymczasem od południa ruszyły do szturmu zisĘ mizowane szczepy berberskie Almorawidów. DzisMj szy Maghreb niezwykle namiętnie podkreśla s4 przynależność do świata arabsko-muzułmańskieg początkowo jednak trudno było islamowi ...

Juliusz Stroynowski, 1963

Wladcy Marok: Dynastia Alawitów, Dynastia Almohadów, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Afryka naszych czasów: problemy integracji państwowej, ... - Strona 165

Południowo-zachodni skraj pustyni przez kilka stuleci należał do potężnego jeszcze pogańskiego królestwa Ghany. W XI wieku Ghana upadła pokonana przez Almorawidów 20, zorganizowanych nad Senegalem przez nawróconych na islam ...

Józef Chałasiński, 1976

Kłopot z islamem - Strona 69

Aby stawić mu czoło, al-Mutamid poprosił o pomoc wojowniczych muzułmanów z Maroka, Almorawidów. Zgodnie z umową Almorawidzi pobili Alfonsa, ale następnie w szale walki o czystość teologiczną przejęli władzę w kraju, czego ...

Irshad Manji, 2005

Maroko w XVI wieku, 1510-1578 - Strona 12

Almorawidzi i Almohadzi wystąpili przeciwko herezji i „bezbożności" szerzącej się wewnątrz kraju i narzucili własną wykładnię Koranu. Merynidzi, którzy nie zatroszczyli się początkowo o motywację religijną swych pretensji do tronu, wskrzesili ...

Andrzej Dziubiński, 1972

Muzułmanie w Europie - Strona 498

Aktywność architektoniczna Almorawidów w Gharb al-Andalus, zwłaszcza na tych terenach, które wchodzą w skład dzisiejszej Portugalii, była nikła w porównaniu z boomem architektonicznym okresu tajf i późniejszą epoką Almohadów, którzy ...

Anna Parzymies, 2005

Potęga księgi i miecza prawdy: religia, cywilizacja i ... - Strona 26

Audoghast zostało zajęte przez Almorawidów, a wkrótce znalazły się w ich rękach także ważne drogi saharyjs- kie. Pod rozkazami Abu Bakra i wspomagani przez wojska Takruru w 1062 r. wkroczyli oni na obszar Ghany. Państewka wasalne ...

Stanisław Piłaszewicz, 1994