Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jezydzi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEZYDZI EM POLONÊS

jezydzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JEZYDZI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jezydzi» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jezydzi

Jazydyzm

Jazydyzm

Judaísmo, jeźdyzm, uma religião sincretista, fundada no século XII por Shia Adi, professada principalmente pelos curdos, vivendo na fronteira do Iraque, Irã, Turquia, Síria, Armênia, Geórgia e emigração. De acordo com algumas religiões, esta religião é derivada da superstição superficial do judaísmo. O Judismo combina elementos do islamismo, cristianismo nestoriano, crenças primitivas indo-iranianas, curdas e judaicas. Jazydyzm, jezydyzm, – religia synkretyczna, utworzona w XII wieku przez szejcha Adiego, wyznawana głównie przez Kurdów, mieszkających na pograniczu Iraku, Iranu, Turcji, Syrii, Armenii, Gruzji oraz na emigracji. Według części religioznawców religia ta wywodzi się z nałożenia się powierzchownego szyizmu na zaratusztrianizm. Jazydyzm łączy elementy islamu, chrześcijaństwa nestoriańskiego, pierwotnych wierzeń indoirańskich, kurdyjskich oraz judaistycznych.

Clique para ver a definição original de «jezydzi» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEZYDZI


almorawidzi
almorawidzi
atlantydzi
atlantydzi
botokudzi
botokudzi
drozdzi
drozdzi
dzidzi
dzidzi
epoka miedzi
epoka miedzi
eupatrydzi
eupatrydzi
fidzi
fidzi
fudzi
fudzi
gadzi
gadzi
hadzi
hadzi
haszymidzi
haszymidzi
heraklidzi
heraklidzi
honwedzi
honwedzi
hulagidzi
hulagidzi
idzi
idzi
kagulardzi
kagulardzi
kamizardzi
kamizardzi
pink floydzi
pink floydzi
seleucydzi
seleucydzi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEZYDZI

jezycki
jezyczek
jezyczek u wagi
jezyczkokwiatowe
jezyczkowaty
jezyczkowy
jezyczliwosc
jezyczliwy
jezycznik
jezyczny
jezyk
jezyk afganski
jezyk albanski
jezyk amerykanski
jezyk angielski
jezyk angloamerykanski
jezyk arabski
jezyk aramejski
jezyk armenski ormianski
jezyk artystyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEZYDZI

buzkaszi
chunchuzi
corazzi
kandzi
komitadzi
labedzi
madziudzi
mlodzi
niedzwiedzi
owadzi
panstwo mlodzi
podwojewodzi
przemyslidzi
przodzi
romadzi
sadzi
siodzi
tajemnica spowiedzi
wenedzi
wielbladzi

Sinônimos e antônimos de jezydzi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEZYDZI»

Tradutor on-line com a tradução de jezydzi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEZYDZI

Conheça a tradução de jezydzi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jezydzi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jezydzi» em polonês.

Tradutor português - chinês

jezydzi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jezydzi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jezydzi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jezydzi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jezydzi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jezydzi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jezydzi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jezydzi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jezydzi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jezydzi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jezydzi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jezydzi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jezydzi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jezydzi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jezydzi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jezydzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jezydzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jezydzi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jezydzi
65 milhões de falantes

polonês

jezydzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jezydzi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jezydzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jezydzi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jezydzi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jezydzi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jezydzi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jezydzi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEZYDZI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jezydzi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jezydzi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEZYDZI»

Descubra o uso de jezydzi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jezydzi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Węzeĺ kurdyjski: kultura, dzieje, walka o przetrwanie - Strona 142
Dopiero w powojennym Iraku Jezydzi doczekali się oficjalnego uznania jako wspólnota posiadająca prawo do istnienia. To między innymi pozwoliło etnografom i antropologom społecznym na bliższe zapoznanie się z ich skomplikowanym ...
Leszek Dzięgiel, 1992
2
Przez pustynię:
jeszcze naopowiadano? —W ichświątyniach ustawiony jest kogut, lub paw, do którego się modlą,ato właśniejest szatan. —Ależ Halefie, jak możesz tak myśleć! Powiedz mi, czy jezydzi mają wiele świątyń? — Naturalnie. — I wkażdejz nich stoi ...
Karol May, 2014
3
"Dolina mroku": groza i niesamowitość w prozie polskiej ... - Strona 161
Gianpietro Carrer (Gianni) oddaje czesc bóstwu Jezydów, w którego kult wprowadzil go mlody góral kurdyjski, ale religijnosc maga Gianniego jest daleka od ortodoksji jego towarzysza. Jak wynika z powiesci, Jezydzi czcza „bóstwo otchlani i ...
Ewa Piasecka, 2006
4
Polish accounts of Iraque in 19th century as an ... - Strona 140
Na podstawie XIX-wiecznych opisów podróżniczych można powiedzieć, że Jezydzi, uznając istnienie najwyższej istoty, oddawali jednocześnie cześć szatanowi, który miał możność szkodzenia ludziom, a gdy wróci do władzy, będzie ich ...
Maria Paradowska, 1973
5
Z zagadnień ludnościowych krajów gospodarczo słabo ... - Strona 87
nowią Jezydzi. W okresie panowania tureckiego nie posiadali oni statusu uznanej sekty religijnej, jak to było np. udziałem chrześcijan czy żydów; uważani byli za muzułmańskich heretyków i dlatego zdarzało się, że cierpieli ...
Tadeusz Żebrowski, 1969
6
Józef Bielawski et al - Strona 254
jezydzi 254 się na słynnego znawcę ->hadithów, az-Zuhri'ego, jakoby prorok Mu- hammad uznał J. za trzecie święte miejsce islamu, nakazał pielgrzymować do J. Za 'Abd al-Malika przebudowano bizantyń. bazylikę NMP na -> meczet al-Aksa.
Józef Bielawski, 1971
7
Mały słowník kultury świata arabskiego - Strona 254
J.J. jezydzi (od imienia kalifa Jazyda ibn Mu 'awiji) synkretyczna sekta religijna, stanowiąca połączenie elementów mazdaizmu, judaizmu, chrystianizmu oraz islamu. Twórcą jezydyzmu był prawdobodopnie ->szajch 'Adi ibn Mutafir (XII w.).
Józef Bielawski, 1971
8
Przymus i przemoc: władza i społeczeństwo krajów ... - Strona 100
Dziś spośród 65 tys. mówiących po kurdyjsku mieszkańców Armenii większość stanowią Jezydzi. Równolegle z aktywizacją ormiańskich ruchów nacjonalistycznych, jakie nasiliły się u schyłku istnienia ZSRR, rozwinęli swoją działalność ...
Leszek Dzięgiel, 1994
9
Cultural identity and ethnicity in Central Europe: - Strona 100
5 tys. mówiących po kurdyjsku mieszkańców Armenii większość stanowią Jezydzi. Równolegle z aktywizacją ormiańskich ruchów nacjonalistycznych, jakie nasiliły się u schyłku istnienia ZSRR, rozwinęli swoją działalność ...
Leszek Dzięgiel, 1994
10
Lud - Tomy 75-76 - Strona 103
Ostatecznie różnorodność językowa panuje na wielu obszarach świata, zamieszkiwanych przez narody powszechnie akceptowane. Mamy wśród nich dwu- i nawet trójjęzyczne. Z drugiej strony wątpliwości mógłby budzić przypadek Jezydów, ...
Antoni Kalina, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEZYDZI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jezydzi no contexto das seguintes notícias.
1
Jak komandosi Delty i SAS zabili szefa Państwa Islamskiego w Syrii
„Daily Mail” ujawniło szczegóły dotyczące operacji, opierając się na zeznaniach 18-letniej jezydki (jezydzi to mniejszość religijna prześladowana przez szyickie ... «Polska The Times, set 15»
2
Gowin o muzułmańskich uchodźcach: Nie pozwolę na wysadzanie …
To nie powinni być muzułmanie, to mogą być chrześcijanie, jezydzi, ale nie muzułmanie, bo oni - część z nich przynajmniej - nie tylko, że się nie asymilują, ale ... «Dziennik.pl, set 15»
3
Gowin o uchodźcach: Oni wysadzają w powietrze niemowlęta
To nie powinni być muzułmanie, to mogą być chrześcijanie, jezydzi, ale nie muzułmanie, bo oni - część z nich przynajmniej - nie tylko, że się nie asymilują, ale ... «SE.pl, set 15»
4
Uchodźcy: Potrzebny fundusz dla samorządów
„Mamy prawo pomagać grupom szczególnie zagrożonym śmiercią, a do takich w przypadku Syrii należą zarówno chrześcijanie jak i jezydzi, jako przeznaczeni ... «PortalSamorzadowy.pl, set 15»
5
RPO: potrzebna zmiana polskiej polityki migracyjnej
Lipowicz uważa, że mamy prawo pomagać grupom szczególnie zagrożonym śmiercią, a do takich w przypadku Syrii należą zarówno chrześcijanie, jak i jezydzi ... «Onet.pl, set 15»
6
Lipowicz: Polacy nie rozumieją słowa „uchodźca”. Lepiej mówić …
Te trzy grupy to chrześcijanie, homoseksualiści i jezydzi. A skoro o tym wiemy, to mamy prawo te trzy grupy wyróżniać w naszej polityce migracyjnej. I nikt nam ... «Krytyka Polityczna, ago 15»
7
Helsińska Fundacja Praw Człowieka: polskie stanowisko ws …
Równie dobrze mogą to być jezydzi czy wyznawcy innej religii. Nie to powinno być kryterium. Zaciekawiła mnie informacja na temat wsparcia finansowego, jakie ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Bóg o nas nie zapomni!
Chrześcijanie, jezydzi, Turkmeni, Kurdowie, Arabowie – wszystkich dotknął ten sam los. Są uchodźcami w Kurdystanie (potoczna nazwa Regionu Kurdystanu, ... «Gość Niedzielny, abr 15»
9
Herbata, która łączy Kurdów
Na skutek niepokojów targających tym terenem w XX wieku chrześcijanie przenosili się do większych miast, jak Akre czy Mosul, natomiast jezydzi - trzecia ... «Polskie Radio, mar 15»
10
Jak uczynić ich głos słyszalnym?
Na skutek niepokojów targających tym terenem w XX wieku chrześcijanie przenosili się do większych miast, jak Akre czy Mosul, natomiast jezydzi - trzecia ... «Polskie Radio, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jezydzi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jezydzi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż