Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panstwo mlodzi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANSTWO MLODZI EM POLONÊS

panstwo mlodzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PANSTWO MLODZI


almorawidzi
almorawidzi
atlantydzi
atlantydzi
botokudzi
botokudzi
drozdzi
drozdzi
dzidzi
dzidzi
epoka miedzi
epoka miedzi
eupatrydzi
eupatrydzi
fidzi
fidzi
fudzi
fudzi
gadzi
gadzi
hadzi
hadzi
haszymidzi
haszymidzi
heraklidzi
heraklidzi
honwedzi
honwedzi
hulagidzi
hulagidzi
idzi
idzi
mlodzi
mlodzi
podwojewodzi
podwojewodzi
przodzi
przodzi
siodzi
siodzi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PANSTWO MLODZI

panstwo
panstwo buforowe
panstwo i prawo
panstwo konstytucyjne
panstwo koscielne
panstwo lenne
panstwo niezaangazowane
panstwo opiekuncze
panstwo policyjne
panstwo prawa
panstwo srodka
panstwo unitarne
panstwo zwiazkowe federalne
panstwotworczy
panstwowa wytwornia papierow wartosciowych
panstwowiec
panstwowka
panstwowo
panstwowoadministracyjny
panstwowoprawny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PANSTWO MLODZI

buzkaszi
chunchuzi
corazzi
jezydzi
kagulardzi
kamizardzi
kandzi
komitadzi
labedzi
madziudzi
niedzwiedzi
owadzi
pink floydzi
przemyslidzi
romadzi
sadzi
seleucydzi
tajemnica spowiedzi
wenedzi
wielbladzi

Sinônimos e antônimos de panstwo mlodzi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PANSTWO MLODZI»

Tradutor on-line com a tradução de panstwo mlodzi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANSTWO MLODZI

Conheça a tradução de panstwo mlodzi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de panstwo mlodzi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panstwo mlodzi» em polonês.

Tradutor português - chinês

新娘和新郎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La novia y el novio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The bride and groom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूल्हा और दुल्हन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العروس و العريس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жених и невеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a noiva eo noivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর ও কনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la mariée et le marié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengantin perempuan dan pengantin lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Braut und Bräutigam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新郎新婦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신부와 신랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wanita enom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cô dâu và chú rể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணமகனும், மணமகளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वधू आणि वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genç bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la sposa e lo sposo
65 milhões de falantes

polonês

panstwo mlodzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наречений і наречена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mireasa si mirele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η νύφη και ο γαμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die bruid en bruidegom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruden och brudgummen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruden og brudgommen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panstwo mlodzi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANSTWO MLODZI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panstwo mlodzi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre panstwo mlodzi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PANSTWO MLODZI»

Descubra o uso de panstwo mlodzi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panstwo mlodzi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomnienia lat minionych - Tom 1 - Strona 348
Duzo sig „goéci zjechalo: ksia,zg Marcin Lubomirski, pan Stecki, sta- „ rosta owrucki; intendent jego Lasocki; Koryciñski, stolnik „innantski ; Bierzyñski, kasztelan ; sgdzia Baczyñski ; Trypol- „ski; Olszewski; Wilczyñski. élub brali pañstwo mlodzi ...
Eu...... Heleniusz, 1876
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 39
Moi wielce Mose-.iwi bracia i panowie, Bo i u was (poetów) jest czasem państwo w pustéj glowie. Weg. Lixl. 21. ... To lchmose sa państwo mlodzi, ach trzeha ich poìenió; bo vos milosiernie na siebie z boczka pogladaja. Teal 15, 85. ßozjechali ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Pañstwo-mlodzi, starszy druzba i skrzypcy siedza, przy jednym stole postawionym w rogu, a reszta gosci przy drugim wielkim lub przy kilku mniejszych. Jesli i u niego jest objad i zabawa, to jéj dru- chny przelatuja, na taniec i do jego domu.
Oskar Kolberg, 1873
4
Poezye - Strona 191
Niechaj ze nam ta jasnosc nigdy nie zachodzi! Wiwat Habdank z Toporem! wiwat pañstwo mlodzi!» I kolo wnet cale na nogi powstalo — Sto blyslo kielichów — sto gloaów zagrzmialo! « Wiwat panstwo mlodzi!» — » Przeklgci! » dwa glosy za ...
Roman Zmorski, 1866
5
Liczebnik też się liczy!: - Strona 174
Kaplan rozmawial zarówno z pannq ткхЦ, jak i panem mlodym. -* Kaplan rozmawial z obojgiem/obydwojgiem [kazdezdwojga, on tona] (pañstwo mlodzi). 2. Policja przeprowadzila wywiad najpierw z panem Jabloñskim, a dopiero pózniej z je- ...
Stanisław Mędak, 2004
6
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 32
Po drodze którędy jadą, młodzież czasem rozpala stósy z chrustu; przez nie drużbowie końni przesadzają. ... Wracających z kościoła na progu chaty spotykają z chlebem i solą; gospodarz na Państwa młodych i całą drużynę sypie owies; ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 369
<Tak to było, nie wicie o tym Państwo młodzi!) Wy inż nie zrozumicie tego Panstwo młodzi -l, 112 Jak ] Jako Al 112 śród ] srod Al wśród P 34, P 44 114-115 Dopóki wiara kwitła, szanowano prawa, Była wolność z porządkiem i z dostatkiem ...
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
8
Zbrodnia lorda Artura Savile'a
Nabożeństwo zostało odprawione w sposób jak najbardziej uroczysty przez dziekana z Chichester a wszyscy orzekli zgodnie, że jeszcze nigdy nie widzieli piękniejszej pary nowożeńców. Państwo młodzi byli więcej niż piękni — byli ...
Oscar Wilde, 2014
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 160
... a giných castek reci. hospodář a hospodyně; państwo: pán a pani; stryjostwo : strýc a stryna ; podkomorstwo, kasztelaństwo: podkomorj, kastelán a gich żeny, k. p. Państwo młodzi jechali do miasta, gospodarstwo sami przyszli na gumno.
Václav Hanka, 1839
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
„Ach ! wy nie pamietocie tego panstwo mlodzi ! Jak wáród naszej burzliwej szlachty samowladnej, Zbrojnej, nietrzeba bylo policyi zadnej ; Dopóki wiara kwitla, szanowano prawa, 115 Byla wolnoáé z porzadkiem i z dostatkiem slawa! W innych ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panstwo mlodzi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/panstwo-mlodzi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż