Baixe o aplicativo
educalingo
antypater

Significado de "antypater" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANTYPATER EM POLONÊS

antypater


O QUE SIGNIFICA ANTYPATER EM POLONÊS

Antipater

▪ Antipater - nome masculino ▪ Antipater ▪ Antipater de Cyrene - Filósofo grego, discípulo de Arystyp de Cyrene ▪ Antipater de Sidon - Poeta grego ▪ Antipater de Tarsus ▪ Antipater de Tessalônica ▪ Antipater de Tiro Representantes da dinastia de Herodes ▪ Antipater I - Pai de Herodes o Grande ▪ Antipater II - filho de Herodes o Grande ▪ Antipater III - sobrinho de Herodes o Grande ▪ Antipater IV - neto de Herodes o Ótimo ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANTYPATER

alma mater · antybohater · beefeater · bohater · bonifrater · burgtheater · dies ater · dinner theater · elater · farwater · frater · gater · kibinimater · kilwater · konfrater · krater · megater · pater · plater · prater

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANTYPATER

antypanstwowy · antypapa · antypapierosowy · antypapieski · antypapiez · antypartyzancki · antypas · antypasat · antypasatowy · antypast · antypatia · antypatriotyzm · antypatycznie · antypatycznosc · antypatyczny · antypatyjka · antypedagogika · antyperspirant · antyperystaltyka · antyperz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANTYPATER

aborter · adapter · akroter · alabaster · ankieter · aporter · apreter · arbiter · archiprezbiter · arcymajster · aster · azobakter · azotobakter · baby sitter · skater · skwater · stabat mater · stater · szater · wiater

Sinônimos e antônimos de antypater no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANTYPATER»

antypater ·

Tradutor on-line com a tradução de antypater em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTYPATER

Conheça a tradução de antypater a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de antypater a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antypater» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

安提帕特
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Antípatro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Antipater
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अन्तिपटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنتيباتر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Антипатр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Antipater
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Antipater
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Antipater
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Antipater
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Antipater
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンティパトロス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Antipater
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Antipater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antipater
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அந்திப்பாத்தரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Antipater
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Antipater
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Antipatro
65 milhões de falantes
pl

polonês

antypater
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Антипатр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Antipater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντίπατρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antipater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antipater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antipater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antypater

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTYPATER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antypater
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «antypater».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre antypater

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANTYPATER»

Descubra o uso de antypater na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antypater e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 785
Zbliżył się zatem ku Alenom : a naówczaa gdy żarliwi krasomówcy z miasta uciekli, a rzeczy w złym były stanie, udali się wszyscy do Focyona prosząc, iżby się poselstwa do Antypatra podjął. Przyjął na siebie teD ciężar mówiąc •. * Gdybyście ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Dzieła - Strona 785
Z, pocza.lku al- bowiem powodzifo lit; Leostenesnwi ; Beocyanów zwy- ciçzyï, Antypatra z Macedohrzykaiui z miasta l.am¡j wygnai; ale gdy go uniere zaszta i mimo zdania Focyona dalej wojne. prowadzic przedsiewzieji Atebczykowie, tubo po ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Polityczne dziedzictwo Heroda Wielkiego: Palestyna w epoce ...
... 176, 180, 181, 223, 224, 235, 238, 249, 250 Antypater Gadias 38, 61 Antypater I, ojciec Heroda Wielkiego 13, 18, 21-24, 26, 30-32, 34, 38, 41, 42, 48, 57, 58, 84, 86, 90, 137, 160, 179, 227- 229, 231-233, 236, 238, 239, 246, 247 Antypater II, ...
Jerzy Ciecieląg, 2002
4
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 67
z Cezarem, chytry Antypater natychmiast przyłączył się do zwycięzcy. Właśnie Cezar oblegał Aleksandrię w Egipcie. Antypater przyszedł mu z pomocą, przysyłając 3000 żołnierzy. Ułatwił on nadto wojskom Mitry- datesa, króla Pergamonu, ...
Wincenty Zaleski, 1964
5
Dzieła - Tom 6 - Strona 52
Na wszystkie przełożenia i namowy Focyona tę tylko dał Anty- pater odpowiedź : „Niech się Ateńczykowie zupełnie na moję wolą zdadzą". Opowiedział ten wyrok zwycięzcy za powrotem swoim do Aten Focyon zgromadzonemu ludowi, a gdy ...
Ignacy Krasicki, 1879
6
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 205
Już słali ludzi do Antypatra s5, satrapy przeciwległego wybrzeża, w sprawie przeprawy na tamtą stronę, ale gdy sprawa ta wlokła się wolniej, niż się spodziewali, nastąpił nowy rozłam między naczelnikami. Lonoriusz z większą częścią ludzi ...
Titus Patavinus Livius, 1981
7
Wybór różnych gatunków mowy wolney z stosownymi uwagami
Lubo więc ia» Wnie Aten nie opanował Antypater, i ięczały pod iego' iarzmem , a porównywaiac zdarzone swoie klęski pod Filipem i Alexandrem , przenosiły tanueysze czasy nad te, w których im" zostawać przychodziło. Używał prawda ...
Paweł Chrzanowski, 1816
8
Classica Wratislaviensia: - Tom 24 - Strona 106
U obu pojawia się słowo oznaczające „uśmiechanie się": u Antypatra uśmiechają się liście roślin (Xeipa>va>v 8' óppa yeXą 7texaXa), u Satyrosa- spokojne morze (Oćtkaacsa ueioidei)14. Jeśli przyjąć dla epitetu Zefira u Satyrosa lekcję ...
Uniwersytet Wrocławski, 2004
9
Thaleia: ē skōmma kai asteismos para tois palaiois - Strona 106
U obu pojawia się słowo oznaczające „uśmiechanie się": u Antypatra uśmiechają się liście roślin (a£iuxóvcov 8' dPpa jeXcl 7texaAa), u Satyrosa - spokojne morze (Oakaoaa u.ei8idei)14. Jeśli przyjąć dla epitetu Zefira u Satyrosa lekcję ...
Janina Ławińska-Tyszkowska, ‎Gościwit Malinowski, 2004
10
Dānasāgaraḥ: ocean darów dla Hanny Wałkówskiej - Strona 105
W każdym razie najbliższe sobie są epigramy Antypatra i Satyrosa. I znów epigram Satyrosa wyróżnia się czysto narracyjną formą. Autor nie zwraca się do boga, jak Antypater i Alkąjos (Antypater: ziq 8f| odę 7taA.duaę. . . 8fjaev; Alkajos: xiq oe ...
Joanna Sachse, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTYPATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antypater no contexto das seguintes notícias.
1
Paweł i Gaweł w jednej stali polis :)
Filopaterkowi już mleczne ząbki wypadają, a Antypater właśnie zaczął mutację przechodzić. Paweł: A byłeś już na agorze? Gaweł: Oczywiście, to była pierwsza ... «Prawica.net, jul 15»
2
Aleksander Wielki - szaleniec czy geniusz realpolitik?
Szczere oburzenie wobec tych boskich pretensji wyraził Antypater, ostatni przedstawiciel „starej gwardii” Filipa II, regent w Macedonii podczas nieobecności ... «Wprost 24, jun 15»
3
Betlejemski mord na Niewiniątkach
Był synem Idumejczyka Antypatera, któremu w roku 57 przed Chrystusem Rzymianie oddali władzę nad Palestyną. Jego syn Herod został gubernatorem w ... «PCh24.pl, dez 14»
4
Herod nie był takim złym królem. Rzeź niewiniątek to tylko legenda
Ojciec Heroda też zresztą miał greckie imię - Antypater. Choć jego rodzina zachowywała wszystkie przykazania żydowskiego prawa, kapłani z Judei okazywali ... «Gazeta Krakowska, dez 13»
5
Chandler w starożytnym Rzymie
To zresztą Antypatrowi - bo jest on postacią autentyczną - przypisuje się dziś sporządzenie ... Nim wyjadą z Rzymu, Antypater sfinguje swą śmierć, by za granicą ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
6
Druga twarz Heroda
Już jego ojciec Antypater wykonał dobry krok, idąc z pomocą Cezarowi i Kleopatrze, obleganym przez Egipcjan w Aleksandrii. W nagrodę on i jego syn ... «Polityka, dez 09»
7
Recenzja książki: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj, Aleja …
Taką oto zagadkę będzie musiał rozwikłać Pater – przez kolegów zwany Antypaterem – choć nie przyjdzie mu to łatwo, bo w całą sprawę wmiesza się ABW. «Polityka, ago 09»
8
Herod Wielki. Droga na szczyt
Zacznijmy jednak od początku... Herod urodził się prawdopodobnie około 72 r. p.n.e. w arystokratycznej rodzinie idumejskiej. Jego ojciec Antypater (ok. 113–43 ... «Histmag.org, ago 08»
9
Siedem cudów świata - aktualizacja listy
Pierwszą listę siedmiu cudów świata stworzył ponad 2000 lat temu grecki poeata Antypater z Sydonu. Był to rodzaj przewodnika dla podróżników. Znalazło się ... «Gazeta.pl, mai 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antypater [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/antypater>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT