Significado de "armata" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ARMATA EM POLONÊS

armata

O QUE SIGNIFICA ARMATA EM POLONÊS

canhão

Armata

A arma era anteriormente uma arma de jogar balas com pólvora. Este termo é comumente referido como uma bola de canhão perto do plano do projétil para projetar alvos no campo de visão. Inventado antes de 1280 na China como um tubo de metal, jogando um projétil no inimigo com pólvora. Na Europa conhecida desde 1326 como uma bomba. A primeira informação sobre o uso de canhões no campo é a menção de seu uso pelos britânicos em 26 de agosto de 1346 na Batalha de Crécy. Os canhões foram: ▪ revólveres: ▪ rifles - anteriormente: revólveres, ganchos híbridos, mosquetes; ▪ pistola - anteriormente: a pistola - por exemplo, Vis; Um revólver; ▪ obras: ▪ haubica; ▪ canhões modernos, por exemplo, 02/26; ▪ lançadores de granadas, por exemplo, lançador de granadas 1936; ▪ Argamassas. Os navios mais poderosos em termos de calibre foram: defesa naval, ferroviária e costeira. Historicamente, o maior calibre não foi "Car Pushkin" de 1586.

Armata była dawniej bronią miotającą pociski za pomocą prochu. Współcześnie terminem tym określa się działo o bliskim płaskiemu torze lotu pocisku, służące do ostrzeliwania celów będących na linii pola widzenia. Wynaleziona przed 1280 rokiem w Chinach w postaci metalowej rury, wyrzucającej pociski w stronę wroga za pomocą prochu strzelniczego. W Europie znana od 1326 jako bombarda. Pierwszą pewną informacją o wykorzystaniu armat w polu jest wzmianka o ich użyciu przez Anglików 26 sierpnia 1346 r. w Bitwie pod Crécy. Z armat wyodrębniły się: ▪ broń ręczna: ▪ karabin – poprzednio: ręczna puszka, hakownica, muszkiet; ▪ pistolet – poprzednio: krócica – np. Vis; ▪ rewolwer; ▪ działa: ▪ haubica; ▪ współczesne armaty, np. armata wz. 02/26; ▪ granatniki np. granatnik wz. 1936; ▪ moździerze. Najpotężniejszymi pod względem kalibru działami były: okrętowe, kolejowe i obrony wybrzeża. Historycznie największy kaliber posiada nie działo "Car Puszka" z 1586 r.

TRADUÇÃO DE ARMATA

Conheça a tradução de armata a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de armata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «armata» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 大炮
• Tradutor português - espanhol: cañón
• Tradutor português - inglês: cannon
• Tradutor português - hindi: तोप
• Tradutor português - arabe: مدفع
• Tradutor português - russo: пушка
• Tradutor português - português: canhão
• Tradutor português - bengali: কামান
• Tradutor português - francês: canon
• Tradutor português - malaio: meriam
• Tradutor português - alemão: Kanone
• Tradutor português - japonês: 大砲
• Tradutor português - coreano: 대포
• Tradutor português - javanês: mriem
• Tradutor português - vietnamita: súng thần công
• Tradutor português - tâmil: பீரங்கி
• Tradutor português - marata: तोफ
• Tradutor português - turco: top
• Tradutor português - italiano: cannone
• polonês: armata
• Tradutor português - ucraniano: гармата
• Tradutor português - romeno: tun
• Tradutor português - grego: κανόνι
• Tradutor português - africâner: kanon
• Tradutor português - sueco: kanon
• Tradutor português - norueguês: kanon

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ARMATA»

Descubra o uso de armata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com armata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Armata: A Fragment - Strona 193

A Fragment Thomas Erskine Baron Erskine. set at nought all the nations of the old world if the new one invoked her assistance. Such a great work could not be begun prematurely.— If the sun stood still of old in the camp of the Israelites, ...

Thomas Erskine Baron Erskine, 1817

Evolution in Action: Case studies in Adaptive Radiation, ... - Strona 536

B. microsculpta ZMB 114.040b (K4) B. sp. nov3 ZMB 114.916 (K7) Kaek B. armata ZMB 114.040a (K4) B. armata ZMB 114.944b (K6) binodosa ZMB 114.088 (K12) binodosa ZMB 114.089 (K12) paludiformis ZMB 114.228 (K8) microsculpta ...

Matthias Glaubrecht, 2010

Whaling Journal Kept on Board the Ships Abigail, Armata, ...

Gibbons deserted with another man at the Marquesas. After a Marquesan interlude which included a native chief giving the men "wives" and a "wedding," Gibbons signed on to the American whaleship Abigail of New Bedford.

Francis Gibbons, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo armata no contexto das seguintes notícias.

Chiński czołg "lepszy od Armaty". Moskwie rośnie rywal w eksporcie …

Chiński czołg VT-4 jest znacznie lepszy i jednocześnie mniej awaryjny niż duma rosyjskiej zbrojeniówki, czołg T-14 Armata - tak twierdzi Norinco, potężny ... «TVN24, jun 15»

Nowy rosyjski superczołg T-14 Armata - wielki niewypał czy …

Nowy rosyjski superczołg T-14 Armata staje do swojej pierwszej walki – przeciwko dwóm wirtualnym rywalom na globalnym rynku: chińskim VT-4 i ukraińskim ... «Forsal.pl, jun 15»

T-14 Armata nie taki nowoczesny

Najnowszy rosyjski czołg podstawowy T-14 Armata posiada rozwiązania zastosowane już dawno w zachodnich czołgach podstawowych. Ma też swoje słabe ... «Puls Biznesu, jun 15»

T-14 Armata - rosyjski czołg o niemieckich korzeniach

Czołg podstawowy T-14 Armata powstał na bazie koncepcji, która została opracowana w Niemczech w końcowym okresie Zimnej Wojny. Nie została jednak ... «Interia, jun 15»

Indie i Chiny są zainteresowane zakupem „Armaty”

Szczególną uwagę przykuł czołg „Armata” i pojazd bojowy piechoty. Nowe zbrojenie chcą kupić Chiny, Indie i kraje Azji Południowo-Wschodniej. W pierwszej ... «Sputnik Polska, jun 15»

Prawdziwie niszczycielska Armata. Nowy czołg gwoździem do …

Według analizy przeprowadzonej przez Forbes Rosja wyda ponad 5,44 proc. swojego PKB na obronę. Szacunki uwzględniają prognozowane skurczenie się ... «Forsal.pl, mai 15»

Rogozin: czołg „Armata” będzie wyposażony w nowe działo z …

Czołg nowej generacji T-14 na platformie „Armata” przejechał 9 maja na defiladzie na Placu Czerwonym. Główną cechą, która wyróżnia ten czołg jest ... «Sputnik Polska, mai 15»

Superczołg i superklapa. Podczas próby przed 9 maja T-14 nagle …

T-14 Armata to jeden z najnowocześniejszych czołgów, jakie są aktualnie na wyposażeniu rosyjskiej armii. Według agencji Interfax pierwsze "Armaty" trafiły do ... «Gazeta.pl, mai 15»

T-14 Armata - duma Putina nie daje powodów do zadowolenia

Dzisiaj odbyła się próba generalna, która jednak nie poszła po myśli Rosjan. Uszkodzeniu uległ czołg T-14 Armata, najnowsza wizytówka rosyjskiej armii. «Onet.pl, mai 15»

Czołgi T-14 Armata w całej okazałości. Rosjanie wreszcie zdjęli …

T-14 Armata ma być podczas parady największą gwiazdą. Zbudowany w zakładach Uralwagonzawodu na Uralu T-14 jest według wicepremiera Rosji Dmitrija ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»