Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cannone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANNONE EM ITALIANO

can · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cannone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANNONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cannone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cannone

canhão

Cannone

Um canhão é uma espingarda que dispara diretamente, então deve ter uma velocidade de boca relativamente alta. Isso implica, morfologicamente, que a cana do canhão tem um comprimento maior do que o de um obice. Em geral, a artilharia é usada como arma com um comprimento de cano superior a 30 calibres. A classificação das armas de artilharia em armas e obits remonta ao general Gribeuval, que definiu como armas as armas que disparavam em bolas cheias e aqueles que usavam granadas. Per cannone si intende una bocca da fuoco che spara a tiro diretto, quindi deve avere una velocità alla bocca relativamente elevata. Questo comporta, morfologicamente, che la canna del cannone deve avere una lunghezza maggiore di quella di un obice. In linea di massima in artiglieria sono indicati come cannoni le armi che hanno una lunghezza della canna superiore a 30 calibri. La classificazione delle armi di artiglieria in cannoni e obici risale al generale Gribeuval, che definì come cannoni le armi che sparavano a palla piena ed obici quelle che invece usavano granate.

definição de cannone no dicionário italiano

A primeira definição de canhão no dicionário é uma peça de artilharia de calibre 20 superior, usada para disparar projéteis grandes em longas distâncias: canhões pequenos, médios e de grande calibre; canhões do país; c. antiaéreo, naval, atômico; um golpe de c.; o rugido de c. Outra definição de canhão está em uma peça de vestuário, spec. uma saia, dobra grossa, solta ou costurada. Canhão também está em dispositivos eletrônicos, parte do tubo de raio catódico em que o feixe de elétrons é produzido e controlado.

La prima definizione di cannone nel dizionario è pezzo d'artiglieria superiore al calibro 20, utilizzato per sparare grossi proiettili a lunghe distanze: cannoni di piccolo, medio, grosso calibro; cannoni da campagna; c. antiaereo, navale, atomico; un colpo di c.; il rombo del c. Altra definizione di cannone è in un indumento, spec. una gonna, grossa piega sciolta o cucita. Cannone è anche nei dispositivi elettronici, parte del tubo a raggi catodici in cui viene prodotto e controllato il fascio di elettroni.

Clique para ver a definição original de «cannone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
serrapennone
ser·ra·pen·no·ne
spinone
spi·no·ne
tentennone
ten·ten·no·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANNONE

cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannuccia di palude
cannula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Sinônimos e antônimos de cannone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANNONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cannone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cannone

ANTÔNIMOS DE «CANNONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «cannone» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de cannone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANNONE»

cannone acciaio alto artista assaggio asso astro atleta bocca fuoco bombarda bronzo campione canna cannonata capo carico cavaliere cima colubrina dente dosso dottore drago effetto esempio faro fatto cannonealimentari cannone alimentari conserve ortaggi sott olio aceto villa banchetto sogno home galleria saloni ambienti parco ricevimenti nozze nostri buffet eventi camere contatti esercito gianicolo segnare tempo colpo introdotto pontefice dicembre avere segnale unico dell ufficiale anziché autodemolizione antonio brindisi opera campo della compravendita rottami raccolta trasporto rifiuti speciali teodoro group ditta stata creata dalla nascita assunto profilo dinamico rivolto verso sviluppo turismo roma siete affacciate

Tradutor on-line com a tradução de cannone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANNONE

Conheça a tradução de cannone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cannone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cannone» em italiano.

Tradutor português - chinês

大炮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cañón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cannon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meriam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大砲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mriem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súng thần công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீரங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

top
70 milhões de falantes

italiano

cannone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

armata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гармата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cannone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANNONE»

O termo «cannone» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cannone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cannone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cannone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANNONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cannone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cannone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cannone

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CANNONE»

Citações e frases célebres com a palavra cannone.
1
Ingrid Bergman
Colpi di cannone! O è il mio cuore che batte?
2
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il rumore di un bacio non è così forte come quello del cannone, ma la sua eco dura molto più a lungo.
3
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il suono del bacio non è forte come quello di un cannone, ma il suo eco dura molto più a lungo.
4
Felix Klein
Klein paragonò uno studente delle superiori a un cannone che viene caricato di continuo per dieci anni e che alla fine è in grado di sparare un solo colpo, dopo il quale non resta nulla.
5
Duca di Wellington
Non ci sono manifesti come il cannone e i moschetti.
6
Jules Verne
Se Dio ha fatto le stelle e i pianeti, l'uomo ha fatto la palla da cannone, criterio delle velocità terrestri, immagine in piccolo degli astri erranti nello spazio, i quali in realtà non sono altro che dei proiettili.
7
Mirco Stefanon
In guerra esiste l'equo cannone?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANNONE»

Descubra o uso de cannone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cannone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Il cannone prussiano divide col cannone rigato francese e con quello d' Armstrong inglese l'onore di regnare in una parte ragguardevole d'Europa. Esso è senza meno uno de' più splendidi prodotti della scienza delle armi rigate. Parecchi ...
Giovanni De Castro, 1866
2
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Lopez aveva sperato di impossessarsi almeno di un cannone Withworth da 32 libbre, l'arma più potente e moderna degli alleati. Uno di questi cannoni era stato effettivamente catturato, ma nel trainarlo verso l'accampamento paraguaiano era  ...
Marco Fano
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e /inforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altresì dal calibro le di\ isioni di qua rio cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1847
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
- altresl dal calibro le divisioni di za; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo uarto cannone , di mezzo , d'intiero , idoppio e di cannone basilisco: quest' ultima divisione durava tuttavia sul finire del secolo XVII e ...
‎1847
5
Memoria su le spolette fulminanti da cannone
Con la spoletta fulminante , caricato il cannone, si fioca la spoletta e si fa fuoco. Non fa d'uopo di pulire, perché la polvere della spoletta è coverta del tutto; ed il cartoccio non abbisogna sfondarlo, essendo ben sufficiente tal polvere fulminante ...
Ignazio Bardet di Villanova, Borbone di Napoli casa, 1829
6
Regolamento provvisorio per ricevere le polveri da cannone ...
(b) Una densità eguale a 0,0860 ed una passata al provetto o maggiore di 440"”° o minore di 135°”; dacchè una passata maggiore di MO'°S° non potendo esser prodotta dalla sola diminuzione nella densità, dovrebbe ripetersi da un carbone ...
‎1859
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e rinforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altres'r dal calibro le divisioni di quarta cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1836
8
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
L'anno in cui il compact disc inizia a diventare un fenomeno di massa e LA DONNA CANNONE si piazza in testa alle classifiche. Per la prima volta un Q-disc vende così tanto: a fine anno è ancora nella classifica dei 33 giri in compagnia di VA ...
Enrico Deregibus, 2010
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Dicesi volgarmente anche uno sparo di cannone. CANNONCINO vale piccolo CANNONE. (V. il voc.). CANNONCINO è anche una sorta di morso fatto a foggia di cannone da tenere in bocca a' cavalli. CANNONCINO chiamano i vermicellai ...
‎1840
10
Tu col cannone, io col fucile: Curzio Malaparte e Alessandro ...
Diary, letters and documents, some published for the first time, by Kurt Suckert (1898-1957), known as Curzio Malaparte, and by Alessandro Suckert (1895-1951).
Paolo Giacomel, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANNONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cannone no contexto das seguintes notícias.
1
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone. Applicata la normativa antimafia nei confronti di Ciro e del figlio Oscar. «Noi Notizie, jul 15»
2
'Antimafia', sequestro beni per 5.8 mln in Puglia | Stato Quotidiano
Le operazioni hanno riguardato Cannone Oscar, con precedenti penali, tra l'altro, per riciclaggio dei relativi proventi rintracciati presso Istituti di ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
3
I duri della destra che soffiano sul fuoco. "Ecco perché cercano l …
... da cani di Casale san Nicola, né nella carne da cannone offerta alle cariche della Celere a beneficio di telecamere ("Semo italiani come voi! «La Repubblica, jul 15»
4
FRANCESCO DE GREGORI / Concerto di Sesto San Giovanni al …
Nel doppio album Vivavoce infatti il cantante rivisita i suoi successi più famosi da La donna cannone a Buonanotte fiorellino, passando per ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Rubrica Xbox Live Update - 18 Luglio 2015 - 26524 - Everyeye.it
... gemello malvagio, e per sfuggirgli dovremo percorrere diverse ambientazioni utilizzando un cannone laser come un vero e proprio jet pack. «Everyeye.it, jul 15»
6
Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea
«È l'una e mezzo (del giorno); di tanto in tanto tuona il cannone. In verità questa musica non ci abbandona mai. Sfido, siamo in guerra e questa ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
7
Concerti agli outlet Serravalle e Noventa di Piave | Luglio e Agosto …
... l'imperdibile La Donna Cannone. Sempre a Serravalle i concerti di Jack Savoretti, cantautore di origini anglo-italiane paragonato dalla critica ... «MilanoToday, jul 15»
8
Mondiale Supermoto 2015: a Villena vincono Charyere e Schmidt …
Partenza a cannone per Höllbacher che riesce a tenere testa al francese Charerye , al primo giro l'austriaco però cade rischiando di ... «Motociclismo.it, jul 15»
9
Parcheggi, linee urbane e navette: Ferrazzano annuncia novità in …
... nei pressi della rotonda della stazione di servizio di Mimmo Cannone e l'altro nei pressi della rotonda dove sorge la caserma dei Carabinieri, ... «Termoli Online, jul 15»
10
Caldo. Comune, attivo il numero verde gratuito 800.777.888 …
... negli spazi per la socialità dei caseggiati popolari e in piazza del Cannone dove abbiamo appena dato il via alle iniziative per le famiglie, ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cannone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cannone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z