Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "awitaminoza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AWITAMINOZA EM POLONÊS

awitaminoza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AWITAMINOZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «awitaminoza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

avitaminose

Awitaminoza

Avitaminoza - uma doença que consiste em uma ausência completa ou deficiência significativa de vitamina ou seu complexo no organismo. Provoca várias doenças metabólicas com sintomas característicos de vitaminas particulares. A avitaminosis de vitamina A leva a: ▪ cegueira de frango; ▪ amolecimento da córnea; ▪ síndrome do olho seco; A avitaminosis de vitamina B1 leva a Beriberi. A avitaminosis de vitamina PP leva a pelágicos. A avitaminosis de vitamina B12 leva à anemia megaloblástica. A vitamina C leva ao escorbuto. A vitamina D leva ao raquitismo. A vitamina K leva a uma fraca coagulação sanguínea. Awitaminoza – schorzenie polegające na całkowitym braku lub znaczącym niedoborze witaminy lub ich zestawu w organizmie. Powoduje różnorodne zakłócenia przemiany materii z objawami charakterystycznymi dla poszczególnych witamin. Awitaminoza witaminy A prowadzi do: ▪ kurzej ślepoty; ▪ rozmiękania rogówki; ▪ zespołu suchego oka; Awitaminoza witaminy B1 prowadzi do choroby Beri beri. Awitaminoza witaminy PP prowadzi do pelagry. Awitaminoza witaminy B12 prowadzi do niedokrwistości megaloblastycznej. Awitaminoza witaminy C prowadzi do szkorbutu. Awitaminoza witaminy D prowadzi do krzywicy. Awitaminoza witaminy K prowadzi do słabej krzepliwości krwi.

Clique para ver a definição original de «awitaminoza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AWITAMINOZA


agrocenoza
agrocenoza
akrocyjanoza
akrocyjanoza
angiostenoza
angiostenoza
antraknoza
antraknoza
antropozoonoza
antropozoonoza
arabinoza
arabinoza
autodiagnoza
autodiagnoza
autohipnoza
autohipnoza
biocenoza
biocenoza
biotechnocenoza
biotechnocenoza
cenoza
cenoza
cyjanoza
cyjanoza
diagnoza
diagnoza
epignoza
epignoza
hiperwitaminoza
hiperwitaminoza
hipowitaminoza
hipowitaminoza
lupinoza
lupinoza
rafinoza
rafinoza
spinoza
spinoza
trychinoza
trychinoza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AWITAMINOZA

awinion
awinionski
awio
awiofon
awiomatka
awionetka
awionika
awiotechniczny
awiotechnika
awista
awitaminozy
awiwaz
awiz
awizacja
awizacyjny
awizerski
awizo
awizowac
awizowanie
awizowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AWITAMINOZA

acetyloceluloza
fitocenoza
geocenoza
gnoza
halucynoza
hipnoza
kenoza
kolagenoza
lignoza
mannoza
melanoza
monoza
prognoza
rozmnoza
snoza
sparganoza
szczekonoza
teleprognoza
zoocenoza
zoonoza

Sinônimos e antônimos de awitaminoza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AWITAMINOZA»

Tradutor on-line com a tradução de awitaminoza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AWITAMINOZA

Conheça a tradução de awitaminoza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de awitaminoza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «awitaminoza» em polonês.

Tradutor português - chinês

不足
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deficiencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deficiency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефицит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deficiência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

avitaminosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

avitaminosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mangel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欠乏症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

avitaminosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu sót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

avitaminosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवनसत्त्वांच्या आहारातील अभावामुळे निर्माण होणारी अवस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avitaminosis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carenza
65 milhões de falantes

polonês

awitaminoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефіцит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deficiență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλλειψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tekort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de awitaminoza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AWITAMINOZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «awitaminoza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre awitaminoza

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AWITAMINOZA»

Descubra o uso de awitaminoza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com awitaminoza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
em> D występuje w początkowym okresie sezonu wylęgowego, kiedy stado niosek jest zamknięte w kurniku, nie korzysta z nasłonecznienia i nie otrzymuje w paszy tranu bogatego w witaminę D. Skorupa jaj jest wtedy cienka i krucha, ...
Ewa Potemkowska, 1964
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 59
Znaczny i długotrwały niedobór witaminy C (awitaminoza) mogą wywoływać szkorbut (inaczej gnilec). Jest to stan zapalny dziąseł powodujący owrzodzenie, a następnie ich rozpad i wypadanie zębów. Obecnie awitaminoza praktycznie nie ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
3
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
Przy tej sposobności pierwszy z wymienionych autorów stwierdził wzrost zawartości wody przy awitaminozie o parę */«• Jako zwierząt doświadczalnych używał on szczurów. A. Be znak (25) badając rolę nadnercza przy awitaminozie znalazł, ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1923
4
Pamietnik: Mémoires - Tomy 5-6 - Strona 58
Przy tej sposobności pierwszy z wymienionych autorów stwierdził wzrost zawartości wody przy awitaminozie o parę •/»• Jako zwierząt doświadczalnych używał on szczurów. A. Be z na k (25) badając rolę nadnercza przy awitaminozie zualazł, ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1924
5
Selected aspects of the didactics of physical education, ... - Strona 86
Inną przyczyną są wady wrodzone analizatora wzrokowego i uszkodzenia okołoporodowe. Następnym czynnikiem mogą być rożnego rodzaju choroby oczu, w tym nowotwory, zatrucia, awitaminoza i cukrzyca. Kolejne impulsy powodujące ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
6
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Wraz z psychologią i antropologią studiował meteorologię w latach 1909–1913. 18 Inaczej – gnilec, awitaminoza C. Choroba wywołana brakiem kwasu askrobinowego, który zawierają świeże owoce i warzywa. Skutki choroby to: samoistne ...
Alfred Lansing, 2014
7
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 145
Należała do nich przede wszystkim awitaminoza. Robiły mi się wrzody na całym ciele, nawet w uszach i w nosie. Nie orientujący się w tym koledzy widząc np. mój spuchnięty nos, pokpiwali, że chyba zbyt wiele piję alkoholu, a ja zakładałem ...
Marian Feldman, 2009
8
20 kroków do zdrowia - Strona 115
Komplikacje podobnych diet są oczywiste: zakwaszenie organizmu, powstawanie kamieni żółciowych i nerkowych, awitaminoza. W dłuższej perspektywie podobny tryb żywienia jest bezsensowny. Jednakże, w niektórych przypadkach ...
Dr Andrzej Kondratyuk, 2014
9
Kosmetyka stosowana - Strona 283
... choroba Raynauda, ✓ hemofilia, awitaminoza. włosów, co zapewnia długotrwały efekt zabiegu. Nie podrażniają one skóry i są bezzapachowe. Po zakończeniu depilacji należy posmarować skórę cienką warstwą tłustego kremu lub oliwką, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AWITAMINOZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo awitaminoza no contexto das seguintes notícias.
1
Co to jest spazm akomodacji i jak go rozpoznać
... często na skutek kompensacji nadwzroczności (hyperopia). Choroby ogólne, zakażenia wirusowe, awitaminoza, długotrwałe gorączki, przyjmowane leki. «Medycyna Praktyczna, jun 15»
2
Zdrowie uzależnione od diety. Co powinna zawierać prawidłowo …
Niedobór witamin może być całkowity (awitaminoza) albo częściowy (hipowitaminoza). W przypadku przedawkowania mówi się o hiperwitaminozie. Niektóre ... «Dziennik Łódzki, jan 15»
3
Penicylina odmieniła medycynę
Późniejsze badania nad niedoborem witamin wykazały, że awitaminoza może być przyczyną bardzo wielu chorób. Odkrycie to było krokiem milowym w ... «Polskie Radio, set 14»
4
Dieta skrajnie niebezpieczna i nieskuteczna
... wymioty, biegunki, zaparcia, drgawki, częste infekcje, ogólne uczucie osłabienia, postępująca anemia i awitaminoza – opowiada Zuzanna Mroczkowska. «naTemat, fev 14»
5
Tak się nie odchudzaj! Ranking najgorszych diet
Pojawia się awitaminoza czy anemia. Jeśli to kogoś jeszcze nie przekonuje, to warto zastanowić się, skąd biorą się tabletki z tasiemcami. Najczęściej z Chin i ... «SE.pl, jan 14»
6
Apetyt na witaminy
Awitaminoza – to długotrwały brak witamin w organizmie, powoduje zakłócenia przemiany materii i różne choroby, np. brak witaminy B1 powoduje chorobę ... «Kafeteria, set 12»
7
Maglek B6, tabletki, 50 szt
U ludzi awitaminoza B6 objawia się nudnościami, wymiotami, stanem zapalnym oraz uszkodzeniem skóry i błon śluzowych, zaburzeniami psychicznymi, ... «Doz.pl, mar 12»
8
Odchudzanie przez znudzenie
Teraz do sedna, cukry są też w owocach, a owoce to dużo witamin, błonnika itd, myślę że grożniejsza jest awitaminoza czy brak mikroelementów niż drastyczne ... «KopalniaWiedzy, jul 11»
9
Awitaminoza - objawy
Awitaminoza, czyli niedobór witamin w organizmie, może występować w efekcie niewłaściwej diety (czyli diety ze zbyt małą ilością witamin), lub wskutek ... «www.ofeminin.pl, jul 11»
10
Filmowy uśmiech
Paradontoza może być wystąpić razem z takimi chorobami jak cukrzyca, reumatoidalne zapalenie stawów czy awitaminoza. Jednak bywa i tak, że się pojawia ... «fakt.pl, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Awitaminoza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/awitaminoza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż