Baixe o aplicativo
educalingo
banieczka

Significado de "banieczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BANIECZKA EM POLONÊS

banieczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BANIECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka · bruneteczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BANIECZKA

banialuka · banialuki · banian · baniasto · baniastosc · baniasty · banicja · banicyjny · banie · banie mazurskie · baniecznik · baniocha · baniopien · banioski · baniowac · baniowy · banit · banita · banitka · banitowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BANIECZKA

bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

Sinônimos e antônimos de banieczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BANIECZKA»

banieczka ·

Tradutor on-line com a tradução de banieczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BANIECZKA

Conheça a tradução de banieczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de banieczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «banieczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

泡沫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burbuja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bubble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुलबुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقاعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пузырь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bolha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুদ্বুদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bulle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gelembung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blase
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gelembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọt nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குமிழி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बबल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabarcık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bolla
65 milhões de falantes
pl

polonês

banieczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міхур
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

balon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσαλλίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de banieczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANIECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de banieczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «banieczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre banieczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BANIECZKA»

Descubra o uso de banieczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com banieczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 53
Deriv. bańczasty, bańczysty, baniasty, banieczka, baniuszka, bańka, dzban, dzbanek, dzbaneczek, dzbanuszek, baniecznik, bańkarz. BANIALUKA vide Banaluka. BANIASTY, BANCZASTY, a, e. na kształt bani lub bańki brzuchaty, pękaty, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 6
Wkrótce w tym „nowym" ośrodku — optycznie zachwianym — zjawia się banieczka gazowa, której często towarzyszy gromada banieczek drobniejszych. Z uich to szybko tworzy się pomost, łączący banieczkę naczelną z głównym korpusem ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1950
3
Prace - Tomy 4-6 - Strona 286
Wkrótce w tym „nowym" ośrodku — optycznie zachwianym — zjawia się banieczka gazowa, której często towarzyszy gromada banieczek drobniejszych. Z nich to szybko tworzy się pomost, łączący banieczkę naczelną z głównym korpusem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1935
4
Pani Jeziora - Tom 6 - Strona 169
Banieczka przy banieczce, przy banieczce banieczka - zanucil. - Ech, tak bylo, tak bylo... Mówiliámy sobie, co za roznica, pobçdziemy sobie trochç tu, a trochç tam, co z tego, ze Dh'oine uparli siç, by swój swiat unicestwié wraz z soba.
Andrzej Sapkowski, 1999
5
Więzy tradycji - Strona 378
eczki...14 Banieczki, czyli zamknicte, „wyczarowane" swiaty literackie. A wicc mozna byloby wysun^c bardzo raclykaln^ tezç: otóz symbole (takie, jak zaczerpnicte z pómocnych mitologii elfy), które w urworach romantycznych ...
Anna Węgrzyniakowa, ‎Michał Kopczyk, 2005
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 121
Baniasta głowa. banicja ż 7, DCMs. — cji, blm «dawna kara polegająca na wygnaniu z kraju i pozbawieniu praw obywatelskich*: Banicja czasowa, wieczysta. Wyrok banicji. Skazać kogoś na banicję. <śrdwłc.) banieczka ż III, CMs. ~czce; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Za ostatniego z Jagiel- lonow pod imieniem banieczek zriane, które wksztaicie jabtuszek na szyi noszono. Bandela przepaska biaioglowska , wstçga. Banie.czka patrz balsamka. Barakan gatunek weiniane'j tkanki na odzie?, letnia, przez ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 457
... eine RloKlie mit einem liiiijcn .^atfe unb runbfn 23r.:dje banieczka -.. ill.. . i >,->•. ;.;j szkhna »pu -k.ir.4kn. , , n. baê, u.v.m •. wodnistosc krwi, 2) g -djtfinniâieic spo- umystu, 458 «Piíot tifdj, a d. flegmatyczny, powolny, obojctny. ttylogijton, п., ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : ...
V. Na krąžku; ze szkła ulepionym, grubym i dość nieforemnym, stoi banieczka ze szkła światło-zielonego, dość przeźroczystego, której szyjka ma postać lejeczki o-walnej. Miałem trzy takie łzawniczki, každa równej prawie Objętości, bierze ...
Teodor Narbutt, 1835
10
Kruszenie odmieńca - Strona 249
A my po tej drabinie wchodzimy i stajemy na tamtych deskach – poka‐zała na dwie grube deski obok siebie, leżące na żelaznych rurkach wmontowanych w ścianę. – Światło mamy. Nie trzeba świeczki ani nafty. Pstryk... i banieczka świeci.
Zenon Celegrat, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANIECZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo banieczka no contexto das seguintes notícias.
1
Ujemne stopy procentowe - kto na tym zyska?
... mogą rozruszać rynek nieruchomości. W polskich realiach ponowna bańka raczej nie grozi, jeśli już to tylko malutka banieczka, która rozruszałaby rynek. «Money.pl, jun 14»
2
Dlaczego fundacja Maciuś wydaje więcej pieniędzy na szukanie …
1) ja i kilku współpracowników - banieczka na rok daje całkiem przyjemne życie 2) firma obsługująca - mimo że odpala mi działkę i tak ładnie wychodzi na swoje «Gazeta Wyborcza, mar 13»
3
Historyczny sukces Apple. Akcje przebiły cenę 500 dolarów
harrison_bergeron. 3 lata temu. Oceniono 4 razy 0. Hej banieczka, banieczka! Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. Najczęściej czytane. 1. «Gazeta.pl, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Banieczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/banieczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT