Baixe o aplicativo
educalingo
barman

Significado de "barman" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BARMAN EM POLONÊS

barman


O QUE SIGNIFICA BARMAN EM POLONÊS

barman

Bartender, - uma pessoa que lida profissionalmente com o serviço completo do consumidor em estabelecimentos de restauração e que lida com registros de vendas, incluindo cobrança de garçom, trabalho na caixa registradora e coleta de alimentos e bebidas da cozinha e do buffet. O barman diz. pratos e misturas bebidas e bebidas, prepara uma sala de jantar para serviço de mesas, guarda mesas para talheres em preparação de alimentos para consumo, incluindo a hora do dia e a ordem colocada. O barman também fornece informações importantes aos consumidores sobre pratos preparados, valores culinários e como eles estão preparados, aconselha o conjunto adequado de pratos e bebidas de acordo com as necessidades e hábitos alimentares do consumidor. Informa sobre a especificidade da cozinha regional.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BARMAN

akerman · bisurman · doberman · ferman · firman · forman · furman · german · herman · huberman · jederman · karman · korman · omdurman · puderman · sherman · spiderman · superman · sztorman · szturman

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BARMAN

barkowy · barleycorn · barlinecki · barlinek · barlog · barlogowisko · barlozenie · barlozyc · barlozysko · barmakidy uczta · barmanka · barmanski · barn · barnaba · barnabita · barnard · barnim · barnum · baro · barobus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BARMAN

abenteuerroman · adzman · altman · amman · anatman · andaman · angloman · angry young man · antiroman · aryman · ataman · atman · backwoodsman · baletoman · batman · bergman · biblioman · thurman · waterman · zimerman

Sinônimos e antônimos de barman no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BARMAN»

barman ·

Tradutor on-line com a tradução de barman em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BARMAN

Conheça a tradução de barman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de barman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barman» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

调酒师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barman
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bartender
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बारटेंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نادل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бармен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garçom
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মদের দোকানের পরিবেষক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelayan bar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Barmann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バーテンダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바텐더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bartender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người pha rượu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மதுக்கடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळजी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

barmen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barista
65 milhões de falantes
pl

polonês

barman
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бармен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάρμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bartendern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bartender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARMAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «barman».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre barman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BARMAN»

Descubra o uso de barman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barman: Ping-Pong, Pathos, and Passing the Bar
Presents a candid, entertaining account of an ordinary man's odyssey through law school and the bar exam to a legal career, offering an irreverent memoir of the trials and tribulations of law school, the gut-wrenching ordeal of passing the ...
Alex Wellen, 2004
2
Bellboy to Barman
Cape ships to South Africa and two years on Britain's first premier cruise liner as a cocktail barman. Told as it happened sometimes x-rated. The reason for this book I am always being asked to recount my tales at sea.
Roger M. Rogers, 2006
3
Contesting Communities: The Transformation of Workplace ...
Deftly blending sociological theory of organizations with archival research, interviews with nonprofit leaders, and original survey data, this book investigates the rise of new workplace fundraisers alongside the United Way, identifying why ...
Emily Barman, 2006
4
The West Beyond the West: A History of British Columbia
First published in 1991 and revised in 1996, this third edition of The West beyond the West has been supplemented by new material bringing the book up to date.
Jean Barman, 2007
5
Indian Education in Canada, Volume 1: The Legacy - Strona 110
6 Separate and Unequal: Indian and White Girls at All Hallows School, 1884-19201 Jean Barman During the first decade of this century, Indian education in Canada underwent re-evaluation. Previously, federal policy had been directed toward ...
Jean Barman, ‎Yvonne Hbert, ‎Don McCaskill, 2011
6
Growing Up British in British Columbia: Boys in Private School
In this book Jean Barman explains the appeal of the British model of education, re-creates the ethos of private school life, and analyzes the effect of these schools on the social fabric of the province.
Jean Barman, 2011
7
Brazil: The Forging of a Nation, 1789-1852
A systematic account of Brazil's historical development from 1798 to 1852, this book analyzes the process that brought the sprawling Portuguese colonies of the New World into the confines of a single nation state.
Roderick J. Barman, 1988
8
History of Canadian Childhood and Youth: A Bibliography
Provides comprehensive coverage of the English-language literature.
Neil Sutherland, ‎Jean Barman, ‎Linda Louise Hale, 1992
9
Contemporary Canadian Childhood and Youth: A Bibliography
Provides comprehensive coverage of the English-language literature on the history of Canadian childhood and youth.
Neil Sutherland, ‎Jean Barman, ‎Linda Louise Hale, 1992
10
Resist to the End: Hong Kong, 1941-1945
This is one of the fullest descriptions of the fighting in Hong Kong and subsequent imprisonment, but in addition it is exceptional in being the view of a mature professional soldier, one who had signed on in 1919 and in his long service ...
Charles Barman, ‎Ray Barman, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barman no contexto das seguintes notícias.
1
Barman z Komborni w finale Polish Master Beertender
Barmani przeszli także przez testy sensoryczne, w których po zapachu, barwie i smaku musieli rozpoznać rożne piwa. Okazało się to dla nich największą ... «terazKrosno, ago 15»
2
W "Newsweeku": Barmańscy mistrzowie improwizacji
Młody barman naleje ci piwo i posłucha o kłopotach w domu. Sam też ma problemy: o etacie tylko słyszał, kredytu nie dostanie, leczyć musi się sam i nie wie, ... «Newsweek Polska, ago 15»
3
Barman skazany za podanie 56 shotów
Sąd uznał, że barman odpowiada za spowodowanie śmierci klienta z dwóch powodów. Po pierwsze podawał mu kolejne shoty, choć powinien był wiedzieć, ... «Rzeczpospolita, mai 15»
4
Wypił 56 kieliszków wódki i umarł. Skazano barmana
Francuski barman został skazany na karę więzienia w zawieszeniu po tym, jak zmarł jeden z uczestników zawodów w piciu wódki. Jego adwokat zapowiada ... «TVN24, mai 15»
5
O mnie się nie martw 2 sezon. Barman Adam zdobędzie Asię
Jest czuły, opiekuńczy i zabawny, a Asia dawno nie czuła się z nikim tak dobrze. Barman z łatwością zdobędzie serce Joanny, a to nie spodoba się Marcinowi. «SE.pl, abr 15»
6
Pierwsza miłość. Artur bije barmana, z którym spała Kinga! Czy Artur …
Artur (Łukasz Płoszajski) z serialu "Pierwsza miłość" nie ożeni się z Kingą (Aleksandra Zienkiewicz), a nagie zdjęcia Kingi w łózku z barmanem (Grzegorz Sowa) ... «SE.pl, abr 15»
7
Lublin: Barman okradał pub przy Krakowskim Przedmieściu
23-latek odpowie za serię włamań. Osiem razy okradał lubelski pub, w którym pracował. Zabierał gotówkę z utargu i napiwków oraz pieniądze z automatów do ... «Strefa Biznesu, fev 15»
8
Barman okazał się złodziejem. Ukradł ponad 3 tys. zł
Policjanci zatrzymali 37-latka, który odpowie za włamanie i kradzież ponad 3 tys. złotych z dwóch lubelskich barów. Mężczyzna pracował w obu tych lokalach. «Strefa Biznesu, jan 15»
9
Oto dobre sposoby na kaca. Barman podpowiada, jak radzić sobie z …
Spożywanie alkoholu na stałe zagościło jako element tradycji, która tworzy naszą kulturę. O najsmaczniejszym drinku, drinkach z kawą i sposobach na kaca ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
10
Mam Talent 7, odcinek 6: Publiczność ma już faworyta! To barman!
Jak się jednak okazuje publiczność ma już swojego faworyta. To Krzysztof Drabik, barman. Krzysztof Drabik, barman, pojawił się w Mam Talent 7, odcinek 3. «SE.pl, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/barman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT