Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herman" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERMAN EM POLONÊS

herman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HERMAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «herman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

herman

Herman

Herman - nome masculino de origem germânica. Deriva da palavra "guerreiro". Outra variante é o nome Armin, e Menzel da dupla apelido Hermann. Na Idade Média, as formas polacas de Jerzman e Jirzman foram observadas. Contraparte feminina: Hermann, Hermina. Equivalentes em outros idiomas: Latino ▪ - ▪ Hermannus alemães - Hermann ▪ franceses - Armand ▪ espanhóis - Armando ▪ russos - dia conhecido Gierman Herman: 7 de Abril, 11 de Abril, 13 de Junho, 11 de Agosto e 24 de Setembro. Pessoas famosas chamadas Herman: ▪ Bl. Herman z Reichenau ▪ Armand Ryfiński ▪ Herman, Margrave de Brandenburg ▪ Hermann Göring ▪ Hermann Henselmann ▪ Hermann Hesse ▪ Rudolf Hermann Lotze ▪ Hermann Maier ▪ Hermann Minkowski ▪ Armand Jean Richelieu ▪ Herman Van Rompuy ▪ Józef Herman Osiński ▪ Diego Armando Maradona ▪ Armando Christian Pérez Veja também: ▪ Hermann - desambiguação Herman – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego „wojownik”. Innym jego wariantem jest Armin, natomiast nazwisko Menzel stanowi podwójne zdrobnienie imienia Hermann. W średniowiecznej Polsce odnotowywano polskie formy Jerzman i Jirzman. Odpowiednik żeński: Hermana, Hermina. Odpowiedniki w innych językach: ▪ łacina – Hermannus ▪ język niemiecki – Hermann ▪ język francuski – Armand ▪ język hiszpański – Armando ▪ język rosyjski – Gierman Herman imieniny obchodzi: 7 kwietnia, 11 kwietnia, 13 czerwca, 11 sierpnia i 24 września. Znane osoby noszące imię Herman: ▪ bł. Herman z Reichenau ▪ Armand Ryfiński ▪ Herman, margrabia Brandenburgii ▪ Hermann Göring ▪ Hermann Henselmann ▪ Hermann Hesse ▪ Rudolf Hermann Lotze ▪ Hermann Maier ▪ Hermann Minkowski ▪ Armand Jean Richelieu ▪ Herman Van Rompuy ▪ Józef Herman Osiński ▪ Diego Armando Maradona ▪ Armando Christian Pérez Zobacz też: ▪ Hermann – ujednoznacznienie...

Clique para ver a definição original de «herman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HERMAN


akerman
akerman
barman
barman
bisurman
bisurman
doberman
doberman
ferman
ferman
firman
firman
forman
forman
furman
furman
german
german
huberman
huberman
jederman
jederman
karman
karman
korman
korman
omdurman
omdurman
puderman
puderman
sherman
sherman
spiderman
spiderman
superman
superman
waterman
waterman
zimerman
zimerman

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HERMAN

herma
hermafrodyta
hermafrodytyczny
hermafrodytyzm
hermandad
hermaszewski
hermelin
hermenegilda
hermeneja
hermeneuta
hermeneutyczny
hermeneutyka
hermes
hermes epeiselthe
hermes trismegistos
hermesa część
hermetycznie
hermetycznosc
hermetyczny
hermetyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HERMAN

abenteuerroman
adzman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
backwoodsman
baletoman
batman
bergman
biblioman
sztorman
szturman
thurman

Sinônimos e antônimos de herman no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HERMAN»

Tradutor on-line com a tradução de herman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERMAN

Conheça a tradução de herman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de herman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herman» em polonês.

Tradutor português - chinês

赫尔曼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيرمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Герман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허먼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

herman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हर्मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

herman
65 milhões de falantes

polonês

herman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Герман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

herman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Herman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Herman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERMAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herman» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre herman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HERMAN»

Descubra o uso de herman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intelligence Power in Peace and War
An analysis of the role of the intelligence services.
Michael Herman, 1996
2
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997
3
Ecological Economics: Principles And Applications
While many books have been written on ecological economics, and several textbooks describe basic concepts of the field, this is the only stand-alone textbook that offers a complete explanation of both theory and practice.
Herman E. Daly, ‎Joshua Farley, 2004
4
Space and Learning: Lessons in Architecture 3
So Space and learning became part three of the series"--P. 5.
Herman Hertzberger, 2008
5
Alle Scholen
Schools crops up often in Hertzberger's prodigious oeuvre. They are his favourite buildings, he says. Hertzberger designs schools that are to function like cities.
Herman Hertzberger, ‎A. de Swaan, 2009
6
Story Logic: Problems and Possibilities of Narrative
Story Logic offers a fresh and incisive way to appreciate more fully the power and significance of narratives.
David Herman, 2004
7
On Thermonuclear War
Kahn's stated purpose in writing this book was simply: "avoiding disaster and buying time, without specifying the use of this time." By the late 1950s, with both sides H-bomb-armed, reason and time were in short supply.
Herman Kahn, 2011
8
1819 - 1851
Traces Melville's life from his childhood in New York, through his adventures abroad as a sailor, to his creation of "Moby-Dick," and forty years later, to his death, in obscurity
Hershel Parker, 1996
9
On Escalation: Metaphors and Scenarios
The basic material for the book was developed in briefings delivered by Kahn to military and civilian experts and revised in the light of his findings of a trip to Vietnam in the 1960s. In On Escalation he states the facts squarely.
Herman Kahn, 2009
10
Physics of the Human Body
This text is geared to undergraduates interested in physics, medical applications of physics, quantitative physiology, medicine, and biomedical engineering.
Irving P. Herman, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herman no contexto das seguintes notícias.
1
"Panie Dulskie": Figura, Ostaszewska, Bohosiewicz i Herman na …
Wśród nich znalazły się Katarzyna Figura, Maja Ostaszewska, Katarzyna Herman, Sonia Bohosiewicz i Marianna Zydek. Charyzmatycznym aktorkom kroku ... «Wirtualna Polska, set 15»
2
Katarzyna Herman: milcząca postać to spełnienie moich marzeń
... - Cieszę się, że gram w "Demonie" Marcina Wrony, choć pojawiam się tam dosłownie przez moment. Ostrzegałam już znajomych, że mogą mnie przegapić. «Wirtualna Polska, set 15»
3
Herman Commichau i jego przedsiębiorstwo
Na tym obszarze powstawała stopniowo fabryka Hermana Commichau. Proces ten można zamknąć w okresie rozpoczynającym się w 1857 r., gdy Herman ... «Kurier Poranny, jun 15»
4
Władysław Herman - marionetka w ręku swojego palatyna?
Władysław Herman został potraktowany przez Galla Anonima po macoszemu. Kronikarz nie pisze o nim wiele, a to co wymienia, nie stawia brata Bolesława ... «Polskie Radio, jun 15»
5
Herman Kaleka – człowiek renesansu (zanim to było modne)
Hermana Kaleki, zwanego inaczej Hermanem z Reichenau, któremu przypisuje się też autorstwo Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum, a nawet ... «O.O. Dominikanie, mai 15»
6
Katarzyna Herman w sztuce Wyrypajewa. Premiera na Woli.
Jest jak szaman, potrafi omotać widza, zahipnotyzować - mówi o Iwanie Wyrypajewie Katarzyna Herman. W Teatrze Dramatycznym na Scenie na Woli premiera ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
7
Barwy szczęścia. Katarzyna Herman w Barwach szczęścia miała …
Katarzyna Herman w serialu "Barwy szczęścia" gra seksowną, wpływową i bajecznie bogatą bizneswoman, która zakochuje się w Bartku (Bartosz Gelner). «SE.pl, mar 15»
8
eskacinema.pl » Mucha, Pudzianowski, Herman na uroczystej …
Na czerwonym dywanie pojawiły się gwiazdy filmu: Anna Mucha, Mariusz Pudzianowski, Marek Dyjak, Katarzyna Herman, Ewa Błaszczyk oraz Krystyna Tkacz. «Radio Eska, mar 15»
9
"Barwy szczęścia": Marieta Żukowska, Aleksandra Woźniak, Anna …
Aleksandra Woźniak (Dominika) i Katarzyna Herman (Kornelia) już przywitały się z widzami, w kolejnych odcinkach uczynią to Marieta Żukowska (Bożena) oraz ... «Onet.pl, mar 15»
10
Herman Lieberman - adwokat, polityk, socjalista
Zawsze stawał w obronie sprawiedliwości, sprawy robotniczej i ojczyzny. Swoimi mowami utrudniał pracę upolitycznionym i stronniczym sądom ... «Polskie Radio, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/herman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż