Significado de "superman" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SUPERMAN EM POLONÊS

superman

O QUE SIGNIFICA SUPERMAN EM POLONÊS

super-homem

Superman

Superman - um personagem de ficção conhecido de séries de quadrinhos DC Comics e quaisquer adaptações associadas a esse personagem. Foi criado por Joe Shuster e Jerry Siegel. Ele apareceu pela primeira vez na Action Comics vol. 1 # 1. O personagem de Superman era um vilão com habilidades telepáticas do The Reign of the Superman, que apareceu em janeiro de 1933 na terceira edição da fantastica ficção de Shuster e Siegel. Esta história foi derivada do conceito de superman, descrito por Friedrich Nietzsche, em um livro intitulado "Yeso Zarathustra". Mais tarde, no entanto, Siegel e Shuster decidiram tornar este personagem um herói e, na criação de sua nova imagem, eles ajudaram a criar a atriz Douglas Fairbanks, que desempenhou os papéis do título. Em filmes como o Sinal Zorro de 1920, ou Robin Hood de 1922. Superman interpretou um fantástico romance de ficção científica de Philip Wylie sob o título de Gladiador em 1930.

Superman – fikcyjna postać, znana z serii komiksów wydawanych przez DC Comics, oraz wszelkich adaptacji związanych z ta postacią. Został stworzony przez Joe Shustera i Jerry'ego Siegela. Po raz pierwszy pojawił się w magazynie Action Comics vol. 1 #1. Pierwowzorem Supermana była postać złoczyńcy o telepatycznych zdolnościach z historii The Reign of the Superman, która ukazała się w styczniu 1933 roku na łamach trzeciego numeru wydawanego przez Shustera i Siegela fanzinu Science Fiction. Historia ta czerpała z koncepcji nadczłowieka, opisanej przez Friedricha Nietzschego, w książce pod tytułem Tako rzecze Zaratustra. Później jednak Siegel i Shuster postanowili uczynić z tej postaci herosa, a w tworzeniu jego nowego wizerunku pomogły im kreacje aktorskie Douglasa Fairbanksa, odtwórcy tytułowych ról m.in. w takich filmach jak: Znak Zorro z 1920 roku, czy też Robin Hood z 1922 roku. Dużą rolę w kreacji postaci Supermana odegrała fantastyczno-naukowa powieść Philipa Wylie'a pod tytułem Gladiator z 1930 roku.

TRADUÇÃO DE SUPERMAN

Conheça a tradução de superman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de superman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superman» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 超人
• Tradutor português - espanhol: superhombre
• Tradutor português - inglês: Superman
• Tradutor português - hindi: अतिमानव
• Tradutor português - arabe: السيوبرمان
• Tradutor português - russo: сверхчеловек
• Tradutor português - português: super-homem
• Tradutor português - bengali: অতিমানব
• Tradutor português - francês: superman
• Tradutor português - malaio: Superman
• Tradutor português - alemão: Übermensch
• Tradutor português - japonês: スーパーマン
• Tradutor português - coreano: 초인
• Tradutor português - javanês: Superman
• Tradutor português - vietnamita: siêu nhân
• Tradutor português - tâmil: சூப்பர்மேன்
• Tradutor português - marata: सुपरमॅन
• Tradutor português - turco: süpermen
• Tradutor português - italiano: superuomo
• polonês: superman
• Tradutor português - ucraniano: надлюдина
• Tradutor português - romeno: supraom
• Tradutor português - grego: υπεράνθρωπος
• Tradutor português - africâner: superman
• Tradutor português - sueco: Stålman
• Tradutor português - norueguês: Superman

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUPERMAN»

Descubra o uso de superman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Superman: The Persistence of an American Icon

After debuting in 1938, Superman soon became an American icon.

Ian Gordon, 2017

Superman: The High-Flying History of America's Most Enduring Hero

Here are the savvy publishers and visionary writers and artists of comics’ Golden Age who ushered the red-and-blue-clad titan through changing eras and evolving incarnations; and the actors—including George Reeves and Christopher ...

Larry Tye, 2012

Super/heroes: From Hercules to Superman

This collection explores contemporary superhero narratives, including comic books and films, in a wider mythic context. Since the 1930s superheroes have come to dominate a variety of media formats.

Wendy Haslem, ‎Angela Ndalianis, ‎C. J. Mackie, 2007

Superman on the Couch: What Superheroes Really Tell Us about ...

Why are so many of the superhero myths tied up with loss, often violent, of parents or parental figures?

Danny Fingeroth, 2004

Superman: The Never-ending Battle

Superman and his teammates in the Justice League of America race against time to stop an enigmatic super-terrorist who has come up with a deadly scheme to use the planet's weather to bring the world to its knees. Original.

Roger Stern, 2004

Superman: the World's finest comics archives

Collects Superman's adventures from the World's Finest Comics from 1939 to 1944.

Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 2004

Superman: Peace on Earth

Superman attempts to end world hunger, but realizes the problem is even too big for him to fix

Paul Dini, ‎Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 1999

Man and Superman: A Comedy and a Philosophy

Packed with plenty of big ideas, this engaging work helped rank Bernard Shaw among the most significant and influential dramatists of his era.

George Bernard Shaw, 2012

Superman: The Unauthorized Biography

In Superman: The Unauthorized Biography, NPR's resident comic book expert, Glen Weldon, tells the life story of the world's first, and still the most popular, superhero, from his creation to the present.

Glen Weldon, 2013

Creation of the Superman

From natural dietetics and living the good life, the author takes us right through the mill, giving us the alpha and omega of that which is necessary to create a being who is spiritually, mentally and physically balanced.

Raymond W. Bernard, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superman no contexto das seguintes notícias.

Nowe zdjęcia z filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości”

Potwierdza, że „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” służy im do tego, by rozpocząć rozbudowane filmowe uniwersum produkcji opartych na komiksach ... «naEKRANIE.pl, out 15»

„Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” – Zack Snyder o filmie i …

W wydarzeniu uczestniczył Zack Snyder, reżyser filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości„, który oddał hołd Kane'owi za stworzenie Mrocznego ... «naEKRANIE.pl, out 15»

Liga Mistrzów. Media po porażce Bayernu: Superman też się myli

Po 12 zwycięstwach z rzędu piłkarze Bayernu Monachium przegrali mecz Ligi Mistrzów z Arsenalem Londyn (0:2). "Superman też się myli" - napisał portal ... «Sport.pl, out 15»

Batman vs. Superman z kategorią filmową PG-13

Praktycznie każdy będzie mógł zobaczyć film "Batman vs. Superman". Film oficjalnie otrzymał kategorię PG-13 co oznacza, że nie będzie to zbyt brutalna ... «Dziennik Zachodni, set 15»

"Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" - Kiedy nowe zwiastuny?

Portal Heroic Hollywood dotarł do informacji jakoby 26 października zostały wyświetlone dwa nowe zwiastuny widowiska „Batman v Superman: Świt ... «Moviesroom, set 15»

Syn Zacka Snydera nie zagra w ''Batman v Superman''

''Batman v Superman: Świt sprawiedliwości'': Tao Okamoto chroni Leksa Luthora · Zobacz aktorów z filmów ''Batman v Superman'' oraz ''Liga samobójców'' ... «Wirtualna Polska, set 15»

Scenariusz „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” ma świetne …

Jesse Eisenberg komplementuje oscarowego Chrisa Terrio za stworzenie w "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" czegoś wyjątkowego. Jego scenariusz ... «naEKRANIE.pl, set 15»

Generał Zod w „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości …

Michael Shannon w wywiadzie wyjawił ciekawostkę na temat pracy przy superprodukcji "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości". «naEKRANIE.pl, ago 15»

Kogo gra Tao Okamoto w "Batman v Superman"?

Pierwotna informacja prasowa o udziale aktorki w filmie głosiła, że zagra ona postać stworzona specjalnie na potrzeby filmu. Okazuje się jednak, że nie była to ... «FilmWeb, jul 15»

Batman vs Superman: Świt sprawiedliwości - najnowszy film z …

Dwóch najbardziej popularnych superbohaterów z wydawnictwa DC już niebawem zagości na ekranach kin. Tym razem zarówno Batman, jak i Superman ... «SE.pl, jul 15»