Baixe o aplicativo
educalingo
batogowanie

Significado de "batogowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BATOGOWANIE EM POLONÊS

batogowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BATOGOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BATOGOWANIE

bato · batochromia · batofobia · batog · batogowac · batolit · batologia · batometr · batometria · baton · batonik · batorak · batorow · batorowka · batorski · batory · batorz · batowy · batozek · batozenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BATOGOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de batogowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BATOGOWANIE»

batogowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de batogowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BATOGOWANIE

Conheça a tradução de batogowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de batogowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batogowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

batogowanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

batogowanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

batogowanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

batogowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

batogowanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

batogowanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

batogowanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

batogowanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

batogowanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batogowanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

batogowanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

batogowanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

batogowanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

batogowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

batogowanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

batogowanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

batogowanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

batogowanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

batogowanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

batogowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

batogowanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

batogowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

batogowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

batogowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batogowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batogowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batogowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATOGOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de batogowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «batogowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre batogowanie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BATOGOWANIE»

Descubra o uso de batogowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batogowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Znaczenie i wewne̜trzne życie Zaporoża - Strona 139
... cośmy wyżej przytoczyli (powtórzy} co słyszał od mołodika); kiedy go przyprowadzili do naocznej konfrontacji z mołodi- kiem i znowu pytali, to nieszczęsny nie bacząc na batogowanie, rzeki: „że ja to ze swego straclm takie wyznanie zrobił, ...
K. Skalʹkovski)i, 1852
2
Znaczenie i wewnętrzne życie Zaporoża podług Skalkowskiego ...
czyli (powtórzyl co slyszal od molodika); kiedy go przyprowadzili (lo naocznéj konfrontacyi zmolodikiem i znowu pytali, to nieszczesny nie baozac na batogowanie, rzekl: „ie ja to ze swego straehutakie wyznanie zx'obil, gdyi nio takiego nígdy ...
Michał Gliszczyński, 1852
3
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 130
Przysłówki polskie. Budowa słowotwórcza, Łódź 1967, s. 107-126. aftentykowanie, akademikowanie, akcyzowanie, akordowanie, ałliantowanie, asse- kurowanie, bałwanienie, baronizowanie, batogowanie, 130 Franciszek Peplowski.
Adam Kryński, 1986
4
Niedokonany: poemat ; Mené-Mené-Thekel-Upharisim! ... : ...
I czytalem najazdy i gwalty po dworach szlacheckich, batogowanie chlo- pów, zajezdzanie na smierc koni, dzikie zabawy z niedzwiedziami, przegry- wanie w karty fortuny, laczenie siç z armia najezdzców, rozpustç i zabija- nie plodów.
Tadeusz Miciński, ‎Instytut Literacki (Warsaw, Poland), 1931
5
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Strona 393
W Litwie wojsko moskicwskie które wkroczyto, nicslychane okrueiei'istwa czyni, bije, batoguje, rabuje etc. do rekonfedcracyi przymu- szajac. Obywatcle tutejsi w wielkiéj obawie za granieç pierzchaja. Dziwi miç , ze siç do Lwowa nie rejteruja, ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1872
6
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Stąd też i Batogować Stockschlage geben jest fałszywe. Za Bazarnica używańsze jest Bazarka. Pod Be, Bee spodziewaliśmy się znaleśdź przysłowie: Przyjdzie koza do woza będzie wołać bee. Nie umieszczono Belletrysta z pochodncmi; ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
7
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.) - Strona 40
Przytoczyć jeszcze muszę że podoficerowie sami zajmowali się batogowaniem, albowiem prości żołnierze nie dosyć silnie katowali. Fakta te są czystą prawdą, uzasadnione zeznaniami wiarogodnych świadków. Rada miejska kurnicka podała ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
8
Posłowie polscy w Berlinie: 1848-1928 - Strona 157
... była wolna od wszelkich podatków i ażeby sam lud wiejski w państwie pruskim płacił podatki; dalej chce szlachta, to jest panowie polscy, ażeby znowu przywrócono poddaństwo, ażeby znów mogli lud wiejski batogować i katować"185.
Lech Trzeciakowski, 2003
9
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 54
... np. gilotynować 'ścinać na gilotynie', indy- kować 'uzyskiwać wykres za pomocą indykatora', matrycować 'sporządzać matrycę czegoś', lub inne nacechowanie stylistyczne, jak w serii określającej bicie: batogować, biczować, bizunować.
Irena Dulewiczowa, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batogowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/batogowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT