Baixe o aplicativo
educalingo
bezednia

Significado de "bezednia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZEDNIA EM POLONÊS

bezednia


O QUE SIGNIFICA BEZEDNIA EM POLONÊS

Bezednia

Bezednia - parte da vila Majdan Sitaniecki é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Stary Zamość, dentro do condado de Zamość, Voivodião de Lublin, no leste da Polônia. Nos anos de 1975 a 1998, a vila foi administrada administrativamente pela região de Zamość. Notas de rodapé ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZEDNIA

bednia · brednia · jednia · klasa srednia · liryka bezposrednia · liryka posrednia · niedzwiednia · obwiednia · pednia · przepowiednia · samogloska przednia · samogloska srednia · srednia · straz przednia · szkola srednia · waga lekkopolsrednia · waga lekkosrednia · waga polsrednia · waga srednia · warstwa srednia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZEDNIA

bezdzwieczny · beze · beze mnie · bezecenstwo · bezechowy · bezecnica · bezecnie · bezecnik · bezecnosc · bezecny · bezedno · bezemszon · bezenergetyczny · bezerukowy · bezformie · bezfunkcyjny · bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZEDNIA

autochlodnia · bezdnia · bodnia · brodnia · chlodnia · co dnia · co tygodnia · czadnia · czeladnia · do dnia · do dzis dnia · do sadnego dnia · dydnia · horodnia · jezdnia · kakolewnica wschodnia · krzyz poludnia · niedziela przewodnia · wyciagnac srednia · zapowiednia

Sinônimos e antônimos de bezednia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZEDNIA»

bezednia ·

Tradutor on-line com a tradução de bezednia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZEDNIA

Conheça a tradução de bezednia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezednia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezednia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Bezednia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bezednia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bezednia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bezednia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bezednia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bezednia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bezednia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bezednia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bezednia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bezednia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bezednia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bezednia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bezednia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bezednia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bezednia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bezednia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bezednia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bezednia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bezednia
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezednia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bezednia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bezednia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bezednia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bezednia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bezednia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bezednia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezednia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZEDNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezednia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezednia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezednia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZEDNIA»

Descubra o uso de bezednia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezednia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiały - Tomy 11-12 - Strona 30
Prz^sc beze dnia z kazdego lamí powinni po lokci 12 krótkich, a [p. 33] proporcyjonalnie z pól lanu i cwierci, a gdyby dwór w którym roku lnu albo konopi do przedzenia nie dal, natenczas po 6 gr za kazdy lokiec zaplacic powinni. Stróza.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1966
2
Nazwy miejscowe Tarnopolszczyzny - Strona 9
BEZEDNIA zob. BEZODNIA 2. BEZODNIA, 1. osobne d. gm. Wasylkowce, Kop.: Sk, Ch, mp. 2. osobny d. obsz. dw. Sidorów, Kop.: Sk, Ch. : SG Bezednia. 3. folw. obsz. dw. Wfołczkowce, Zb. : Sk, Ch; mp. Bezodnie. - Od ukr. bezodna 'bezdeń, ...
Jan Zaleski, 1987
3
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 82
Kłótek 2 do gumna. Stawki 4, z których 2 pustych bez wody, a 2 z wodą i narybkiem. Piąty gromadzki na wsi, w którym konopie chłopi mają, a powinni go beze dnia slamować; ten narybiony. Podwórze, na którym sadzawka narybioua dobremi ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
4
Ekorozwój gminy Józefów na Roztoczu - Strona 68
1.0 0,3 1,7 5. Hamernia 7,5 4,4 10.2 6. Krasnobród, ul. 3 Maja 4.9 2,6 7.8 Średnia-sezon zimowy w u/m3 Lp. Punkt pomiarowy Średnia roczna Średnia-sezon letni Stężenie dopuszczalne 150,0 OBSZARY WOJEWÓDZTWA 1.
Stefan Kozłowski, 1999
5
Kępa Gostecka i Kępa Solecka w panoramie dziejów - Strona 15
Biedota wiejska zmuszana była również do załadunku zboża na jednostki pływające. "Ładować także zboże, ale tylko gruntowe nie skupowane na statek z śpichlerza nadwiślanego bezednia (w nocy) i do takowego ładunku z każdego łanu po ...
Zygmunt Łyjak, ‎Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 1999
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
nazWe rz. Przesden in terra Cracov. r. 1352 KDM III str. 87 i Os. Bezednia SG I str. 163. StOsunek Bezednia : Brzesdnie : Przesden bylby ten sam eo пр. Bezkorzyst: BrzeskorzysteW : PrzeskorzysteW lub BiezdrOWO : BrzesdreW : PrzesdreW.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
7
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 52
1257 (вгепепаи). Маш. km. 1011. Вг2ес1п1 l TC r. 1411 Í. 170. - Z postacia Brzesdne 2 г. 1362 рог. nazwe rz. Przesden in terra Cracov. r. 1352 KDM III str. 87 i os. Bezednia SG I str. 163. Stosunek Bezednia : Brzes- ` dnie : Przesdeń bylby ten ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w ... - Strona 159
Bezednia 1967 SNP 47, 8. 18 Bezek i Bezek-Kolonia, ch.: Besko (1359) 1566 ZDM IV 961; Besk 1736 AWAK XXVII 230; Beszek 1786 MpPer- Lub; Bezek i Bezek-Kolonia 1970 UN 108, 15, 8. 28, 88, 95, 121, 123 Bezek Debiński, ch.: Bezek ...
Barbara Czopek, 1988
9
Szeptane procesy: z działalności Komisji Specjalnej 1945-1954
Leon S., zamieszkały Bezednia, Majdan Sitaniec- ki, gmina Stary Zamość, który to przyszedł, usiadł na strażackim wozie, który był u mnie w reperacji i w ogóle się nie odzywał i po chwili nadeszło dwóch funkcjonariuszy MO z Posterunku Stary ...
Maciej Chłopek, ‎Robert Maciej, 2005
10
Lustracja województwa sandomierskiego, 1660-1664
Robia. kmiecie z kazdego póHanku i wzglçdem pieniçdzy tych, które skladali JMP staroscie za wybranca, po dni 3 w tydzieñ. Podróz beze dnia do brzegu odprawowac powinni, a na inszy powóz najdali jezdzic jeno na 8 mil ; zaczym ile dni w ...
Henryka Oprawko, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezednia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezednia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT