Baixe o aplicativo
educalingo
bezpodzielnie

Significado de "bezpodzielnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZPODZIELNIE EM POLONÊS

bezpodzielnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPODZIELNIE

bezcelnie · bezczelnie · celnie · czelnie · czytelnie · diabelnie · dwudzielnie · dzielnie · fortelnie · naczelnie · niebagatelnie · niecelnie · nieczytelnie · niedzielnie · nieoddzielnie · niepodzielnie · nierozdzielnie · nierzetelnie · niesamodzielnie · nieskazitelnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPODZIELNIE

bezpodmiotowo · bezpodmiotowy · bezpodstawnie · bezpodstawnosc · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPODZIELNIE

absurdalnie · aktualnie · niesmiertelnie · nieszczelnie · nieudzielnie · niezupelnie · oddzielnie · ognioszczelnie · paralelnie · pelnie · piekielnie · rozdzielnie · rzetelnie · samodzielnie · smiertelnie · subtelnie · szczelnie · udzielnie · weselnie · zupelnie

Sinônimos e antônimos de bezpodzielnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPODZIELNIE»

bezpodzielnie ·

Tradutor on-line com a tradução de bezpodzielnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZPODZIELNIE

Conheça a tradução de bezpodzielnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezpodzielnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpodzielnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bezpodzielnie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezpodzielnie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezpodzielnie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezpodzielnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezpodzielnie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bezpodzielnie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezpodzielnie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezpodzielnie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezpodzielnie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezpodzielnie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezpodzielnie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezpodzielnie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezpodzielnie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezpodzielnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezpodzielnie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezpodzielnie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezpodzielnie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezpodzielnie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezpodzielnie
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezpodzielnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bezpodzielnie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezpodzielnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezpodzielnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezpodzielnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezpodzielnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezpodzielnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpodzielnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPODZIELNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezpodzielnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezpodzielnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpodzielnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPODZIELNIE»

Descubra o uso de bezpodzielnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpodzielnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi ... - Strona 500
Franciszek MACIEJOWSKI. nie był w możności uiszczenia się, chybaby ręczyciel wyraźnie przyjął bezpodzielny im solidum obowiązek zapłaty: Każdy kto się może zobowiązać a mianowicie przez stypulacyją, mógł być ręczycielem, wyjąwszy ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
2
Wybór pism krytycznoliterackich - Strona 237
Ostatnia, podsycana i utrwalana przez interes, „spoczywa na dnie każdego niemal ludzkiego ustroju, jak gorzka kropla, wysączona z tego morza, które niegdyś zalewało bezpodzielnie łono ludzkości" »s. Naturalnie w rozwoju cywilizacji kropla ...
Aleksander Świętochowski, ‎Samuel Sandler, 1973
3
Aciaki: z I-szej A - Strona 19
Całe gimnazjum zbiegało oczywiście na wielką przerwę do tego wyszynku tercjana, gdzie uczniowie panowali bezpodzielnie. Panowali oni tu bezpodzielnie, nie wypadało bowiem wówczas, by nauczyciele, czyli panowie profesorowie jedli ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1932
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... éwiatlo téj jedynéj gwiazdy, oléniwalo wzrok, wzrok wszystkich bezpodzielnie zajçty podziwianiem najéwietniejszego ze éwialel, nadprzyrodzonego jeniuszu; [его to wieków boliatera , przy którym wszelkie rodzaje wojennéj i cywilnéj slawy, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
5
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Bezpodzielnie i zapalczywie oddany tym rozmyślaniom, godzinę niemal całą trwałem, nawpół leżąc, nawpół siedząc, z oczyma, przykutemi do portretu. Wreszcie — odgadłem istotną tajemnicę jego oddziaływań i upadłem na łóżko.
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... górowala nad wszelkie- ini innemi umyslovv najwzniosleyszychusitowaniami; swia- tlo léj jedynéj gwiazdy, olsniwato wzrok, wzrok wszyst- kich bezpodzielnie zajety podziwianiem najswietniejszego ze swiatet, nadprzyrodzonego jeniuszu; ...
Antoni Ostrowski, 1840
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...
... górowala nad wszelkie- miinnemi umyslów najwzniosleyszych usitowauiami; swia- tlo téj jedynéj gwiazdy, olsniwalo wzrok, wzrok wszyst- kich bezpodzielnie zajety podziwianicin najswietniejszego zeáwiateí, nadprzyrodzonego jeniuszu; ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
8
"Bluszcz" w latach 1918-1939: tematyka społeczna oraz ... - Strona 30
Nie zlç- kiam siç znacznych ofiar, zaplacilam dotychczasowego wspólnika, p. Laskau- era i dzis sama bezpodzielnie dzwigam ciçzar pracy okolo pomyslnosci pisma. Pragnç z duszy noworoczny numer ozdobic nazwiskiem Twoim, Pani, ...
Jolanta Chwastyk-Kowalczyk, 2003
9
Duch Narodu: Nowele - Strona 31
bolu, jaki króluje bezpodzielnie w jego duszy, jaki w tej chwili caiq bujna. mlodosc jego zycia sciçtym kwiatem rzuca na tç blado-niebieskq trumnç z bialym krzyzem na wieku. Lecz wnet krasniejq rysy mlodzieñca, gdy starzec mówi: — „Tobie ...
Jan Andruszewski, 1912
10
Z lat nadziei i walki, 1861-1864 - Strona 29
Ostatni promień słońca zagasł dla niego, ostatnia łuska złudzeń opadła mu z oczu a czarna rozpacz owładnęła bezpodzielnie duszą jego. Rozległ się huk strzału a zrozpaczony młodzieniec padł na wznak, kłęby krwi i dymu z ust jego ...
Bolesław Anc, ‎Józefa Anc, 1907
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpodzielnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpodzielnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT