Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bhikkhu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BHIKKHU EM POLONÊS

bhikkhu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BHIKKHU EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bhikkhu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bhikkhu

Bhikku

Bhikku - o nome de um monge budista totalmente ordenado. Em diferentes países budistas, este nome pode ser diferente: bhikkhu, bhiksiu, bhiksu, bhiksu, sarah. A partir desses nomes foram criados homólogos femininos: bhikkhuni, bhiksiuni, bhiksuni, bhikshuni. Para ser totalmente ordenado monge / freira primeiro deve ser ordenado novato / novato: samanera / samaneri. De acordo com a escola, mūlasarvāstivāda deu ao venerável Sariputta o abade, que tinha o cargo de abade, ordenou Sudinna como novato. Em diferentes países budistas, os monges podem vestir roupões diferentes, observar regras ligeiramente diferentes e receber diferentes ensinamentos. Bhikku – nazwa w pełni wyświęconego mnicha buddyjskiego. W różnych krajach buddyjskich nazwa ta może być odmienna: bhikkhu, bhiksiu, bhiksu, bhikszu, śramana. Od tych nazw utworzono żeńskie odpowiedniki: bhikkhuni, bhiksiuni, bhiksuni, bhikszuni. Aby zostać w pełni wyświęconym mnichem/mniszką najpierw trzeba być wyświęconym na nowicjusza/nowicjuszkę: samanera/samaneri. Według szkoły mūlasarvāstivāda pierwszego niższego wyświęcenia udzielił czcigodny Sariputta, posiadający rangę opata wyświęcił Sudinnę na nowicjusza. W różnych krajach buddyjskich mnisi mogą nosić różne szaty, przestrzegać nieco odmiennych reguł i pobierać różne nauki.

Clique para ver a definição original de «bhikkhu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BHIKKHU

bezzyskowny
bezzywotny
b
bgz
bh
bhagawadgita
bhakta
bhakti
bhang
bhangra
bhp
bhutan
bhutanczyk
bhutanka
bhutanski
bhutto
bi
biacetyl
biada
biadac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BHIKKHU

abihu
ani widu ani slychu
beczka smiechu
bez tchu
catechu
chu chu
co tchu
dien bien phu
droga szybkiego ruchu
dyzurny ruchu
elihu
er hu
erhu
hokke shu
hu
hu hu
jehu
katechu
machu picchu
na wierzchu

Sinônimos e antônimos de bhikkhu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BHIKKHU»

Tradutor on-line com a tradução de bhikkhu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BHIKKHU

Conheça a tradução de bhikkhu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bhikkhu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bhikkhu» em polonês.

Tradutor português - chinês

比丘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bhikkhus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bhikkhus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bhikkhus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bhikkhus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монахи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bhikkhus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bhikkhus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bhikkhus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bhikkhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bhikkhus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bhikkhus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bhikkhus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tỳ kheo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bhikkhus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bhikkhus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bhikkhus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bhikkhu
65 milhões de falantes

polonês

bhikkhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ченці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bhikkhus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bhikkhus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bhikkhus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

munkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munkene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bhikkhu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BHIKKHU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bhikkhu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bhikkhu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BHIKKHU»

Descubra o uso de bhikkhu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bhikkhu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Heritage of the Bhikkhu: The Buddhist Tradition of Service
The Heritage of the Bhikkhu is a pioneering work that deserves to stand with the author's earlier masterpiece.
Walpola Rahula, 2007
2
Me and Mine: Selected Essays of Bhikkhu Buddhadasa - Strona ix
In the first instance I would like to thank Sulak Sivaraksa for encouraging my interest in Bhikkhu Buddhadasa over the past two decades, and for his permission to include versions of Democratic Socialism, A Dictatorial Dhammic Socialism, ...
Donald K. Swearer, ‎Bhikku Buddhadasa, 1991
3
Theravadin Essays
These essays on Theravada Buddhist practice uncover aspects of early Buddhism which have been hidden in plain sight.
Bhikkhu Isidatta, 2009
4
Meeting the Monkey Halfway
Simple and straightforward, this "little book" is a distillation of 20 years of a Buddhist monk's meditation practice.
Ajahn Bhikkhu Sumano, ‎Emily Popp, 2000
5
The Noble Eightfold Path: The Way to the End of Suffering
The present book offers, in simple and clear language, a concise yet thorough explanation of the Eightfold Path.
Bhikkhu Bodhi, 2010
6
The Life of the Buddha: According to the Pali Canon
The ancient texts are rendered here in a language marked by lucidity and dignity, and a framework of narrators and voices connect the canonical texts.
Ñāṇamoli (Bhikkhu.), 2001
7
A brief biography of Ven. Bhikkhu Amritananda
Biography of Bhikshu Amr̥tānanda, b. 1918, Buddhist monk from Nepal.
Kesar Lall, 1986
8
MilindapaÃąho: Pali - English Bilingual Study Edition
It records a dialogue in which the Indo-Greek king Menander I (Milinda in Pali) of Bactria, who reigned in the second century BCE, poses questions on Buddhism to the sage Nagasena.This unique study edition contains the English translation ...
Bhikkhu Nagasena, 2009
9
Collected Wheel Publications Volume IX: Numbers 116 to 131
This book contains fifteen numbers of the renowned Wheel Publication series, dealing with various aspects of the Buddha’s teaching. 116: Practical Advice for Meditators by Bhikkhu Khantipalo; 117–9: Nirvana, Nihilism and Satori — ...
various, ‎Bhikkhu Khantipalo, ‎Douglas M. Burns, 2010
10
Safeguard Recitals
This book has been prepared in order to provide a reliable and complete text and line-by-line translation of the Catubhanavarapali.
Ānandajoti Bhikkhu, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BHIKKHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bhikkhu no contexto das seguintes notícias.
1
“Vassa, Pavarana dan Kathina”
Sehari setelah diperingatinya asalha puja sebagai hari Dhamma dan terbentuknya sangha, para bhikkhu sangha memasuki masa vassa atau musim hujan/ rain ... «Harian Analisa, out 15»
2
The biological role of religion
Correspondent S. M. Wijayaratne of Bingiriya is manifestly distressed by the increasing involvement of bhikkhus in the political life of our country (September 18). «The Island.lk, set 15»
3
Conscientious Compassion
American scholar and Theravada monk Venerable Bhikkhu Bodhi might not receive the same high-profile press coverage as the Roman Catholic Church's ... «Tricycle, ago 15»
4
Waking Up: A Mind Bubble Starting With the Religious & Secular in …
The Venerable Bhikkhu Bodhi, an American Buddhist monk and scholar, increasingly known for his social activism wrote a very interesting meditation, Facing ... «Patheos, jul 15»
5
Bhikkhu Bodhi talks "Four Noble Truths of the Climate Crisis" at …
In this video from May 14th's gathering of Buddhists at the White House, Ven. Bhikkhu Bodhi, the scholar-monk and founder/director of Buddhist Global Relief, ... «Lion's Roar, jun 15»
6
“Thieves have been given positions within the UNP” : National …
National Organiser of the United National Bhikkhu Front Ven. Ambanpola Gnanaloka Thera who participated in the District coordinating officers meeting of the ... «Newsfirst, mai 15»
7
Bhikkhu Bodhi on mindfulness, ethics, responsibility and justice with …
Mindfulness is the “pop-tune of the 21st Century.” So suggests Ven. Bhikkhu Bodhi with a smile in an interview published today with Ven. angel Kyodo williams. «Patheos, mai 15»
8
Police fire tear gas at Inter University Bhikkhu Federation protest
Police fired water cannons and tear gas at a protest march organised by the Inter-University Bhikkhu Federation on Wednesday April 29. Police took this step ... «Newsfirst, abr 15»
9
Talking Buddhism and politics at the White House
... death, and enlightenment — Buddhist leaders including the scholar-monk Bhikkhu Bodhi will join together to present the first-ever White House-US Buddhist ... «Lion's Roar, abr 15»
10
“Some wish for peace, I make it happen” – a guest post by Bhikkhu
I just got back from inviting 2 Muslims to serve at the head of the meal line for Tomorrow's lunch at Pa-Auk. Everyone thought I was crazy and that the Muslims ... «Patheos, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bhikkhu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bhikkhu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż