Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "na wierzchu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NA WIERZCHU EM POLONÊS

na wierzchu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NA WIERZCHU


ani widu ani slychu
ani widu ani slychu
beczka smiechu
beczka smiechu
bez tchu
bez tchu
catechu
catechu
chu chu
chu chu
co tchu
co tchu
droga szybkiego ruchu
droga szybkiego ruchu
dyzurny ruchu
dyzurny ruchu
katechu
katechu
machu picchu
machu picchu
naroze dachu
naroze dachu
pas ruchu
pas ruchu
po cichu
po cichu
po trochu
po trochu
po wierzchu
po wierzchu
rachu ciachu
rachu ciachu
sluzba ruchu
sluzba ruchu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
tchu
tchu
z wierzchu
z wierzchu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NA WIERZCHU

na wabia
na wage
na waleta
na wariata
na wciaz
na wczoraj
na wiatr
na wierzch
na wies
na wodzy
na wpol
na wpol litosciwie
na wpol panszczyzniany
na wprost
na wsciaz
na wskros
na wspak
na wstepie
na wychodnym
na wyjezdnym

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NA WIERZCHU

abihu
bhikkhu
dien bien phu
elihu
er hu
erhu
hokke shu
hu
hu hu
jehu
netanjahu
phu
prahu
sadhu
thimphu
tohu wabohu
tohuwabohu
uhu
wu shu

Sinônimos e antônimos de na wierzchu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NA WIERZCHU»

Tradutor on-line com a tradução de na wierzchu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NA WIERZCHU

Conheça a tradução de na wierzchu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de na wierzchu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «na wierzchu» em polonês.

Tradutor português - chinês

在上面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

on the top
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीर्ष पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في القمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверху
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no topo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en haut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di atas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obenauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トップに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상단에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên đầu trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üstte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopra
65 milhões de falantes

polonês

na wierzchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зверху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe partea de sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στην κορυφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die top
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på toppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på toppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de na wierzchu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NA WIERZCHU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «na wierzchu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre na wierzchu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NA WIERZCHU»

Descubra o uso de na wierzchu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com na wierzchu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
dku i na wierzchu tablica dyamentowa. Zawieszenie, w niera we srodku wok szmarag okolo niego • tablice rubinowe, pod nim tabliczki dwie dyamentowe, a n j- zcj tablica rubinowa. Noszenie, w którém jest szmarag, na wierzchu rubin, kaszt ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
okolo niego tablice rubinowe, pod nim tabliczki dwie dyamentowe, na spodku tablica rubinowa, na wierzchu tabliczek dwie dyamentowe, a wyzej tablica rubinowa. 9. Noszenie, w którem jest szmarag, na wierzchu rubin kaszt z szmel- cem. 10.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Noszenie, w którém jest szmarag, na wierzehu rubin, kaszt ze szmelcem. Zawieszenie trójkatnc, na wierzchu tabica dyamentowa, rzezana> troche ostra, -na spodzie rubinowa i szmarag wak bez perly. Zawieszenie trójka/ tne, w niem na ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 308
Zawsze m оспу na wierzchu, a síaby na spodzie. ... Na wierzchu Moraw- skie , A pod nim siç gdzieá skryíy wzory zfototkawskie. Jag. ... Czekam na ów dzieñ , w którym sie prawda na wierzch dobyö, a ciemnos'd faíszu rozpedzid ma. Pam.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Zawieszenie w nim, we sro- dku wag szmarag pod nim rubinki waki dway a na spodku tablica dyamentowa, na wierzchu dy- amenl na trzy granie rzezany , perla okragh. 7. Zawieszenie w nim we srodku wak rubín , o- kolo niego perci dwie, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
6
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 44
Zawieszenie w nim, we środku wag szmarag pod nim rubinki waki dwa, a na spodku tablica dyamentowa, na wierzchu dyament na trzy granie rzezany, perła okrągła 7. Zawieszenie, w nim we środku wak rubin, około niego pereł dwie, pod ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 380
A uczymwszy Миру rawii dwa rzçdy iabiek granatow'yc w okoio na siatcc. iednéy, aby okrywal дана, które byly na wierzchu; ta fe téz uczynil i na drugiéy gaice. A 19. A na onych galkach, które b ly na wierzchu slupów w rzysionlluf byla robota ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 384
Ipostawit onestupyw przy. kiec', takze wierzch iey byt skr« sisnku koöcielnym; a postswiwßy gly, iako i stupiec, ktory byt na slup xrawy, nazwali imig iegofIa/ pöltora tokcia ; a na wierzchu ikx chyn; postawiwßy zaö stup lewy, byly rzezania, ...
Franz Albert Schultz, 1810
9
O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...
Naele- Ponieważ więc butelka Leydeyská na*$*$* elektryzowanego mieć iednego wierzchu nié kilka _ . , • - • • - Ş nie może, kiedy, z drugiego tyle ElektryLeydey- czności nie uchodzi, ile do iednego przyskich bywa , iakośmy wyżey dowiedli ...
Franciszek Scheidt, 1786
10
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Herb miasta Elbląga, na bokach i na dole myncmistrza imię, na wierzchu liczba wartości 11. Napis GR0S. DUPL. CIVI. ELBING 1651. To jest podwojny grosz elblągski. S. 120 S. G. Jak pod liczbą 118. Napis J0H. CAS. D. G. R. P. E. S. M. D, L ...
Tadeusz Czacki, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NA WIERZCHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo na wierzchu no contexto das seguintes notícias.
1
Schudła, to pokazuje! Kasia Niezgoda z udem na wierzchu
Zobaczcie, jak prezentowała się na pokazie mody, na którym się pojawiła. Patrząc na te zdjęcia, trudno uwierzyć w plotki, jakoby Tomasz Kammel odszedł od ... «Dziennik.pl, out 15»
2
Joanna Krupa przeszła samą siebie. SERIO. Piersi na wierzchu
"Skandaliczna", "odsłaniająca prawie całe piersi", "pozostawiająca mało dla wyobraźni" - wszystko to prawda, ale to i tak za mało, by opisać kreację Joanny ... «Plotek.pl, out 15»
3
Selena Gomez: Cycki na wierzchu i długi płaszcz! To chyba stylówa …
Ilustracja do artykułu Selena Gomez: Cycki na wierzchu i długi płaszcz! To chyba stylówa na Kim Kardashian! ;). Choć oczywiście nawet w ciuchach w stylu Kim ... «Radio Eska, set 15»
4
Rita Ora miała wszystko na wierzchu!
Wczoraj (27 sierpnia) Rita Ora wystąpiła razem z Wizem Khalifą w Nowej Zelandii. To było z pewnością świetne, muzyczne show. Gorzej ze stylizacją Rity… «VIVA-TV.PL, ago 15»
5
Prawdziwy punk rock z penisem na wierzchu?
GG Allin nie oszczędzał się na koncertach. Występował nago i lubił wkładać mikrofon w najciemniejszy zakątek swego ciała. Zobaczcie, jak wyglądały jego ... «Antyradio, ago 15»
6
Rihanna z piersiami na wierzchu
W poniedziałek (30 czerwca) paprazzi sfotografowali Rihannę w Santa Monica. Wokalistka była tego dnia na kolacji ze swoim bratem. «VIVA-TV.PL, jul 15»
7
Jennifer Lopez: cycki na wierzchu! Zobacz zdjęcia z gali Tony 2015 …
Na gali Tony Awards 2015 Jennifer Lopez miała na sobie baaardzo odważną sukienkę! Za odważną? Zobaczcie zdjęcia Jennifer Lopez z gali Tony 2015! «Radio Eska, jun 15»
8
Natalie Portman na ściance. Fotografowie szaleją. To przez tę …
POŚLADKI na wierzchu. Nikt nie mógł uwierzyć. aga ... Natalie Portman na oficjalne gale wybiera zazwyczaj skromne i eleganckie suknie. Wyjątek zrobiła na ... «Plotek.pl, mai 15»
9
Wiktory 2014. Wielkie piersi Maryli Rodowicz. Czy one zawsze …
Czy one zawsze muszą być na wierzchu? [ZDJĘCIA]. 31.03.2015, godz. 08:21 ... Na pierwszym planie było widać tylko biust Rodowicz! Postać Maryli zeszła na ... «SE.pl, mar 15»
10
Miley Cyrus: piersi na wierzchu! ;) Ciąża Miley Cyrus tak samo …
Piersi Miley Cyrus na wierzchu? TAK! Choć tym razem nie chodzi o prawdziwe cycki Miley Cyrus, a te narysowane na jej bluzce! W takim stroju Miley pokazała ... «Radio Eska, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Na wierzchu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/na-wierzchu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż