Baixe o aplicativo
educalingo
bodziszek

Significado de "bodziszek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BODZISZEK EM POLONÊS

bodziszek


O QUE SIGNIFICA BODZISZEK EM POLONÊS

gerânio

Gerânio - uma espécie de plantas perenes ou perenes da família ginseng. A espécie conta de cerca de 300 a cerca de 450 espécies. Plantas de um ano, perenes, raramente semi-árvores e arbustos. Eles ocorrem em quase todos os continentes, mas nos trópicos só crescem nas montanhas. A maior variação é em climas temperados. Na Europa existem cerca de 40 espécies, das quais cerca de 15 espécies na Polônia, algumas também são cultivadas como plantas ornamentais. Representantes diferentes ocupam diferentes habitats - desde prados, florestas e águas, até encostas rochosas e montanhosas. As flores geralmente são polinizadas por insetos, uma espécie - arboreum de gerânio do Havaí - por pássaros.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BODZISZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · bamboszek · bazyliszek · bialobrzuszek · bloszek · braciszek · brzuszek · chlopyszek · dreliszek · franciszek · ibiszek · kieliszek · mniszek · obeliszek · skret jelit kiszek · widliszek · zaciszek · zeniszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BODZISZEK

bodzanow · bodzanowski · bodzcowy · bodzcujacy · bodzechow · bodzechowski · bodzecin · bodzecinski · bodzenie · bodzentyn · bodzentynski · bodziak · bodziec · bodziec bezwarunkowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · bodziec warunkowy · bodzio · bodziszkowate · bodziszkowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BODZISZEK

ciaraszek · ciuszek · cybuszek · czang kaj szek · czubaszek · czyscioszek · damaszek · dantyszek · daszek · debuszek · dobrodziejaszek · dolyszek · dowcipuszek · draniaszek · drzewigroszek · duszek · dyszek · dzbanuszek · dziaduszek · faroszek

Sinônimos e antônimos de bodziszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BODZISZEK»

bodziszek ·

Tradutor on-line com a tradução de bodziszek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BODZISZEK

Conheça a tradução de bodziszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bodziszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bodziszek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

天竺葵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

geranio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

geranium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

geranium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبرة الراعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

герань
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gerânio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

geranium
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

géranium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

geranium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geranie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゼラニウム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제라늄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

geranium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong lữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோட்ட செடி வகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तांबडी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sardunya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

geranio
65 milhões de falantes
pl

polonês

bodziszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

герань
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

geranium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεράνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geranium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelargon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geranium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bodziszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODZISZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bodziszek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bodziszek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bodziszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BODZISZEK»

Descubra o uso de bodziszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bodziszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 40
Bodziszek A właściwie – bodziszki, bo jest ich kilkanaście, o podobnych właściwościach, a dość zróżnicowanym wyglądzie. To dzika odmiana geranium, zatem charakterystyczne są przede wszystkim liście, wyraźnie głęboko nacinane, ...
Hanna Świątkowska, 2010
2
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Bodzlna: GERAN1ACEAE, BODZISZKOWATE K. Karpowicz wymienia dla b. powiatu nowogródzkiego Geranium phaeum L., Bodziszek żałobny i Geranium molle L., Bodziszek kosmaty. Oba te gatunki w okolicach Wilna nie były notowane.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
3
Przyroda Kotliny Zakopiańskiej: Poznanie, przemiany, ... - Strona 154
cttstcina ' Geranium columbinum L. Bodziszek gołębi * Geranium dissectutn L. Bodziszek porozcinany Geranium phaeum L. Bodziszek żałobny * Geranium pratense L. Bodziszek łąkowy * Geranium pusillum L. Bodziszek ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, 1993
4
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Geranium palustre L., Bodziszek błotny. Radix, Herba Geranii palustris, Korzeń, Ziele bodziszka błotnego. Geranium pratense L. , Bodziszek łąkowy. Herba, Radix Gera/iii pratensis, Ziele, Korzeń bodziszka łąkowego. Geranium Robertianum ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
5
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Na łąkach leśnych panującą rośliną jest bodziszek łąkowy (Geranium pratense). Dość licznie porasta łąki przytulią łąkowa (Galium mollugo) i żółta (Galium verum), zimowit jesienny (Colchicum autumnale), różne gatunki koniczyn i wyk, ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
6
Zespoły leśne Polski - Strona 351
... Bodziszek żałobny: 249, 265, 266, 267 Geranium robertianum L. — Bodziszek cuchnący: 22, 106, 130, 228, 243, 258, 267, 286 Geranium sanguineum L. — Bodziszek czerwony: 66, 160, 161 Geranium syhaticum L. — Bodziszek leśny: 160, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 2001
7
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 145
Złocień okrągłoIistny, miłosna górska, zarzyczka górska, omieg górski, modrzyk alpejski, bodziszek leśny, ciemiężyca zielona, jaskier platanolistny i chaber 7 V j '_ j miękkowłosy to subalpejskie gatunki ziołorośli, l ' ' koncentrujące się głównie ...
Paweł Luboński, 2011
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 574
SSlauer — nosek zolnowy, Kl.î bodziszek lesny, Jndz. (Sat. geranium sylvaticiiiii). 2) — f. ©Otteäenab 2) (Cat. geranium pratense). SRunbtlittriger — f. ©dmabflfraut. 9îie; briber, fleiiifter — bodziszek maly, Jndz. (Sat. geranium рш,П- lum).
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 514
Rodzina bodziszkowatych (Geraniaceae) reprezentowana jest u nas głównie przez liczne gatunki bodziszka (Geranium), byliny łąkowe i leśne lub jednoroczne chwasty polne i ruderalne. Bodziszek ł ą k o- w y (G. pratense), bylina łąkowa i ...
Konstanty Stecki, 1966
10
Polska pełna uroku - Strona 220
Rośnie tu także bodziszek leśny, tojad mocny, ciemiężyca zielona, goryczka trojeściowa i starzec gajowy, które malowniczo odciskają się w krajobrazie subalpejskiego piętra Karkonoszy. Tutejsze torfowiska należą do najwyżej położonych w ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODZISZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bodziszek no contexto das seguintes notícias.
1
Ochrona szkółek sadowniczych przed chwastami
Chwasty, które cechuje długi okres wschodów to gwiazdnica pospolita, tobołki polne, tasznik, wiechlina roczna, bodziszek drobny, jasnota purpurowa, bratek ... «SadyOgrody.pl, set 15»
2
Rondo Lussy. Są już letnie kwiaty
... Branickich wśród gatunków letnich znajdą się: niecierpek, pysznogłówka, słonecznik, aksamitka, ostróżka, naparstnica, goździk, heliotrop, firletka i bodziszek. «Kurier Poranny, jun 15»
3
Nowy Chisel
Chwasty wrażliwymi są: bodziszek drobny, fiołek polny, gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, jasnota różowa, komosa biała, mak polny, maruna bezwonna, ... «Farmer.pl, abr 15»
4
Nowe rzeźby ozdobią Ogród Branickich
Latem wśród kwiatów znajdą się niecierpek, pysznogłówka, słonecznik, aksamitka, ostróżka, naparstnica, goździk, heliotrop, firletka i bodziszek. «Kurier Poranny, abr 15»
5
Owce Jaworzno. Urząd Miejski zatrudni całe ich stado
Na takich terenach rośnie całe bogactwo roślinności, np. bodziszek czerwony, pępawa różyczkolistna, prosienicznik plamisty, ośmiał mniejszy czy zawilec ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
6
RZEPAK odporny na imazamoks
Do chwastów średnio wrażliwych należą: mak polny, bodziszek drobny, chaber bławatek, samosiewy pszenicy. Chwastem średnio odpornym jest fiołek polny. «Farmer.pl, ago 14»
7
Clearfield - nowe rozwiązanie w ochronie rzepaku
... również chwasty uciążliwe, takie jak: tasznik pospolity, tobołki polne, bodziszek ssp, mak polny, gorczyca polna oraz wszelkie tzw. rzepako i rzepiko chwasty. «Farmer.pl, jun 14»
8
Jakie rośliny ozdobne wybrać do cienia
... bodziszek, bergenia, przywrotnik, zawilec wielkokwiatowy, konwalia majowa, orlik, psi ząb (Erythronium), przylaszczka, stopowiec, cyklamen neapolitański, ... «Farmer.pl, mai 14»
9
Jak zaprojektować ogród? Do siebie
Warto też postawić na byliny długo kwitnące, jak aster krzaczasty, bodziszek, chaber białawy, krwawnik pospolity, rudbekia błyskotliwa oraz jeżówka purpurowa. «Nowiny24, abr 14»
10
Jesienne zwalczanie chwastów w zbożach
... uciążliwych chwastów zbóż ozimych to rośliny zimujące, np. miotła zbożowa, tomka oścista, przytulia czepna, chaber bławatek, mak, rumianowate, bodziszek. «Wiadomości Rolnicze, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodziszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bodziszek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT