Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brzesko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRZESKO EM POLONÊS

brzesko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRZESKO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «brzesko» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brzesko

Brzesko

Brzesko

Brzesko é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Brzesko, no município de Brzesko, Voivodato da Polônia Menor, no sul da Polônia. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente uma parte da região de Tarnow. De acordo com dados de 31 de dezembro de 2012, a cidade tinha 17.193 habitantes. Existe uma famosa cervejaria Okocim, fundada por João Evangelista Goetz em 1845. Indústria do metal, alimentação. Neoclássico palácio de Goetz e complexo de parque que remonta ao século XIX e a Igreja da Santa Cruz. St. Cemitérios históricos: guerra da Primeira Guerra Mundial e cemitério de Moçambique de Brest com cerca de trezentos lápides. Em 1904, Brzesko visitou um incêndio que destruiu grande parte dos edifícios da cidade. Brzesko – miasto w Polsce, w województwie małopolskim, w powiecie brzeskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Brzesko, położone na Podgórzu Wiśnickim, nad rzeką Uszwicą. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa tarnowskiego. Według danych z 31 grudnia 2012 r. miasto miało 17 193 mieszkańców. Znajduje się tam znany Browar Okocim, założony przez Jana Ewangelistę Goetza w 1845 r. Przemysł metalowy, paszowy. Neobarokowy kompleks pałacowo-parkowy Goetzów z XIX w. oraz kościół pw. św. Jakuba z XIV w. Zabytkowe cmentarze: wojenne z czasów I wojny światowej i brzeski cmentarz wyznania mojżeszowego z ok. trzystoma nagrobkami. W 1904 r. Brzesko nawiedził pożar, który zniszczył znaczną część zabudowy miasta.

Clique para ver a definição original de «brzesko» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRZESKO


alfresko
alfresko
czarnoksiesko
czarnoksiesko
fresko
fresko
lesko
lesko
mesko
mesko
miesko
miesko
niebiesko
niebiesko
niemesko
niemesko
nowe brzesko
nowe brzesko
piesko
piesko
resko
resko
rzesko
rzesko
zwyciesko
zwyciesko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRZESKO

brzemienna
brzemiennosc
brzemienny
brzemionko
brzesc
brzesc kujawski
brzesc nad bugiem
brzescianin
brzescianka
brzeski
brzeszczanski
brzeszcze
brzeszczot
brzetyslaw
brzezanin
brzezanka
brzezanski
brzezany
brzezeczek
brzezek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRZESKO

aktorsko
aktorzysko
amatorsko
andrusisko
anielsko
aptekarsko
archanielsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko
batozysko

Sinônimos e antônimos de brzesko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRZESKO»

Tradutor on-line com a tradução de brzesko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRZESKO

Conheça a tradução de brzesko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de brzesko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brzesko» em polonês.

Tradutor português - chinês

布雷斯特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brest
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريست
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brest
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রেস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brest
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브레스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brest
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரெஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brest
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brest
65 milhões de falantes

polonês

brzesko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Брест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρέστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brest
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brzesko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRZESKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brzesko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre brzesko

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRZESKO»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo brzesko.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRZESKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brzesko no contexto das seguintes notícias.
1
Brzesko. Nowy łącznik z autostradą A4
Zakończono pierwszy etap budowy drogi wojewódzkiej nr 768 z Brzeska do Koszyc. Skanska, na zlecenie Zarządu Dróg Wojewódzkich w Krakowie, ... «Gazeta Krakowska, out 15»
2
Brzesko. Wnuk zabił dziadka. Odmówił mu pożyczki
Sąd uznał jednak, że wymierzona mu kara 14 lat jest sprawiedliwa i odpowiada stopniowi winy chłopaka, który zabił swojego dziadka w Brzesku. Wyrok jest ... «Gazeta Krakowska, set 15»
3
ROW Rybnik przegrał na własnym boisku z Okocimskim Brzesko
ROW 1964 Rybnik przegrał dziś na własnym boisku z Okocimskim Brzesko 0:1. Jedyna bramka w tym spotkaniu padła w drugiej połowie. To było spotkanie w ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
4
Brzesko. Zdesperowany 63-letni rolnik walczy o odzyskanie majątku …
O swoich problemach opowiadał przez kilka godzin. Przechodzący obok sądu mieszkańcy Brzeska z zaciekawieniem przystawali i słuchali. - To niewiarygodne ... «Gazeta Krakowska, jul 15»
5
Brzesko. Warsztaty Terapii Zajęciowej walczą o swój los [WIDEO]
Warsztaty terapii zajęciowej znalazły się w dramatycznej sytuacji. Od siedmiu lat nie zwiększa się dotacja PFRON dla placówki WIDEO: Warsztaty Terapii ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
6
Brzesko. Wypadek na A4, ciężarówka uderzyła w bariery [KRÓTKO]
Ciężarówka uderzyła w bariery na autostradzie A4 koło Brzeska. Do kolizji doszło na jezdni w kierunku Krakowa. Od godziny 9.15 ruch odbywa się bez ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
7
Nowe Brzesko. Tir ZMIÓTŁ z ziemi przystanek autobusowy [ZDJĘCIA]
O krok od tragedii w Nowym Brzesku. Rozpędzony tir mknął ulicami miejscowości, kiedy nagle kierowca stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w przystanek ... «SE.pl, jun 15»
8
Brzesko. Kierowcy MPK żądają, by prezes zapłacił głową
Pracownicy miejskiej spółki mówią wprost, że czują się jak w obozie pracy. Zaapelowali do burmistrza Brzeska, by nie udzielać absolutorium prezesowi firmy. «Gazeta Krakowska, mai 15»
9
Brzesko: browar Okocim otwiera muzeum
Byłaby to też wyczekiwana okazja do przyjrzenia się z bliska produkcji piwa, którego w Brzesku powstało tyle, że można by nim wypełnić Morskie Oko. «Onet.pl, abr 15»
10
Błękitni Stargard wygrali z Okocimskim Brzesko w II lidze
Błękitni Stargard wygrali z Okocimskim Brzesko w II lidze. Grzegorz ... Stargardzki drugoligowiec długo męczył się w meczu z Okocimskim KS Brzesko. Gola na ... «gs24.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brzesko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/brzesko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż