Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burczymucha" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURCZYMUCHA EM POLONÊS

burczymucha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURCZYMUCHA


bielucha
bielucha
cachucha
cachucha
ciemieniucha
ciemieniucha
ciotucha
ciotucha
cucha
cucha
czarnucha
czarnucha
czucha
czucha
diemianowa ucha
diemianowa ucha
do sucha
do sucha
dziewucha
dziewucha
fucha
fucha
gapimucha
gapimucha
grucha
grucha
grzebielucha
grzebielucha
jemielucha
jemielucha
jemiolucha
jemiolucha
jucha
jucha
mucha
mucha
pomucha
pomucha
szelmucha
szelmucha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURCZYMUCHA

burano
buras
burawy
burberry
burbon
burbonski
burckhardt
burczec
burczenie
burczybas
burda
burdalon
burdel
burdelmama
burdelowka
burdelowy
burdon
burdonowy
burdowaty
burdziarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURCZYMUCHA

kaczucha
kapucha
klamczucha
klucha
koniucha
kostucha
krekucha
krykucha
lakomczucha
lopucha
marucha
mloducha
nowa sucha
od ucha do ucha
okrucha
opucha
otucha
pazucha
pielucha
pietrucha

Sinônimos e antônimos de burczymucha no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURCZYMUCHA»

Tradutor on-line com a tradução de burczymucha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURCZYMUCHA

Conheça a tradução de burczymucha a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de burczymucha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burczymucha» em polonês.

Tradutor português - chinês

咆哮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

growler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

growler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Growler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هادر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ворчун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resmungão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

growler
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grondeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencerewet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brummstimme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うなります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

으르렁 거리는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

growler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình đựng rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு சக்கர வாடகை வண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चारचाकी गाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brontolone
65 milhões de falantes

polonês

burczymucha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буркотун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârtitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρινιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brompot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

growler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

growler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burczymucha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURCZYMUCHA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burczymucha» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre burczymucha

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURCZYMUCHA»

Descubra o uso de burczymucha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burczymucha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 352
Burczymucha. Piękne zrzucenie czapki , na które do dziś dnia leży w szpitalu. Bzdurzyński. W złym humorze prezes, w złym humorze. Zostawmy to wygodniejszej chwili. Burczymucha. Tak... tak... żegnam, panie Bzdurzyński. Bzdurzyński.
Józef Szujski, 1894
2
Teka Stańczyka: na tle historii Galicji w latach 1849 - 1869 - Strona 105
BURCZYMUCHA: Cóż to tam, panie Kopytko, nawygadywal na mnie i Radę miejską w kasynie, że to aż do moich uszu doleciało ? KOPYTKO: Panie Prezydencie, jestem wolny obywatel i gadam, co mi się podoba. BURCZYMUCHA: Każdy ...
Kazimierz Wyka, 1951
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 102
Burczal, ze za duzo pracuje. Burczala, ze- bysmy sie od niej odczepili. 3. zwykle w 3. os., rzad. «o niektórych mechanizmach, urza- dzeniach: wydawac monotonny, terkothwy dzwiçk»: W górze burczaly samoloty. burczymucha 1. z /// ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów ...
... Gozdawa Buiyna Kuzanfki Naiecz Bunkowlki Buia Lubkoiki Buono von Buono Buzdrowicki Burba Buiciilki Poray Burczymucha Kamin. i Buiyr.lki iki Byalt Burdan Byaniki Biirdticki Bychalflti Burdzitoíkt Bychariki Burgraflki Brochwic« Bychaw&i ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki (hrabia.), 1789
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 463
Cóś podobnego można powiedziéć O wyrazach złotogłów, wartogłów, burczymucha, urwipołeć, rzezimieszek, cudzołożnik i t. p. W złożeniu, kojarzą się z sobą wyrazy różnéj wcale natury , co do ich podziału na zwyczajne ośm' części mowy; ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
6
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 6
Amatorowie dukatów. R. Benefis JPani Kamińskie 23. Wasington. D. Niedowierzanie i przekora. R. Gwałtu gore. K. Benefis JPana Beny. 6. Lazaronowi. D. . . Benefis JPanny Rutkowski, st. L i p i e c. 10. Benon Burczymucha. Kr. 4. Totylla D. .
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823
7
Pisma rozmaite - Strona 143
Burze silniejsze powstają, Drżą biedne ziemi bieguny, W kawałki firmament krają, Jakieś niegrzeczne pioruny, A grzmot stary burczymucha, Mruczy, jakby miał ból brzucha, Jnż to dyskamtem, już basem, Wiatr mu sekunduje czasem.
Augustyn Zdźarski, 1825
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 463
Cóś podobnego można powiedziéć o wyrazach złotogłów, wartogłów, burczymucha, urvipołeć, rzezimieszek, cudzołożnik i t. p. - W złożeniu, kojarzą się z sobą wyrazy różnićj wcale natury, co do ich podziału na zwyczajne ośm' części mowy; ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
9
Wiadomość o Kleynocie Szlacheckim, oraz Herbach domów ...
... Prawdzîc Buyno Slcpowron Buhckì ' I Buynicki ' ` выьак _ `ЗугоЬошЬ: Bllynvwíki " Buiharofki M Buywìd ‚ " ‚ Bufharyn Bux- Сотни. Buiyni Buzańfkì Маис: Buńkowfkì Buìa [диода` Buono von Buono I Buzdrowicki ' 'Burba pony Burczymucha ...
Ewaryst Andrzej KUROPATNICKI (Count.), ‎Bartłomiej PAPROCKI, 1789

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURCZYMUCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burczymucha no contexto das seguintes notícias.
1
Piechocińskie niemoce; Januszek Burczymucha
I Januszek Burczymucha mówi jeszcze, że Kaczyńskiego się nie boi, jako tego który na gospodarce się nie zna , a w pieniądzach unijnych „nie ma wielkiego ... «Tygodnik Powszechny, out 15»
2
Mówi Stefek Burczymucha (PRZEGLĄD PRASY)
Jeszcze tylko 3 dni, jeszcze tylko 3 miesiące i Polska bucząca zmieni się w Polskę bijącą brawo. Osiem lat buczenia nie poszło na marne. Jest duże ... «Portal Radia Wrocław, ago 15»
3
Steffek Burczymucha
Europäische Union 65 Jahre nach der Schuman-Erklärung steht Europa unter Beschuss wie nie zuvor. Doch Europas größte Gefahr ist die Apathie seiner ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 15»
4
Marek Król: Maszyna do golenia
Stefek Burczymucha Niesiołowski do dziś nie może się pogodzić z - jego zdaniem - niepoważną decyzją Dziwisza o pochowaniu nieudolnego prezydenta ... «SE.pl, abr 15»
5
[Opinion] Europe is still a pretty safe place to be
Steffek Burczymucha is working for the European Institutions and writing for EUobserver under a pen-name. The author's identity is known to the editors. «EUobserver, fev 15»
6
Obchody Dni Kultury Kurpiowskiej w Przedszkolu Miejskim Nr 17 …
Przedszkolaki z ogromnym zainteresowaniem wysłuchały znanych wierszy: „Stefek Burczymucha” i „Leń” czytanych w dialekcie kurpiowskim. Dowiedziały się ... «eOstrołęka, mar 14»
7
Janusz Szewczak: Super Truteń czyli Burczymucha z Sopotu …
Janusz Szewczak: Super Truteń czyli Burczymucha z Sopotu. "Samiec pszczoły miodnej, nieprodukujący publicznego miodu, człek z gruntu leniwy, żyjący na ... «wPolityce.pl, dez 13»
8
Gdy tylko Stefan Niesiołowski zobaczył słoik szczawiu uciekał gdzie …
W wierszu Marii Konopnickiej uważający się za wielkiego zucha Stefek Burczymucha w popłochu uciekał przed małą polną myszką. Wielce odważny Stefan ... «wPolityce.pl, mar 13»
9
Krzysztof Varga
''O większego trudno zucha, jak był Stefek Burczymucha" - pamiętamy wszyscy ten klasyk wieszczki Konopnickiej, trudno nie pamiętać, przynajmniej pobieżnie, ... «Gazeta Wyborcza, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burczymucha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/burczymucha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż