Baixe o aplicativo
educalingo
bursztynowy

Significado de "bursztynowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURSZTYNOWY EM POLONÊS

bursztynowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURSZTYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy · ciezki karabin maszynowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURSZTYNOWY

burszonada · burszostwo · burszowac · burszowski · bursztowka · bursztyn · bursztyni · bursztyniarnia · bursztyniarski · bursztyniarstwo · bursztyniarz · bursztynka · bursztynnictwo · bursztynnik · bursztynny · bursztynodajny · bursztynonosny · bursztynowiec · bursztynowozolty · burt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURSZTYNOWY

cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy · jednoszynowy

Sinônimos e antônimos de bursztynowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURSZTYNOWY»

bursztynowy ·

Tradutor on-line com a tradução de bursztynowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURSZTYNOWY

Conheça a tradução de bursztynowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bursztynowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bursztynowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

琥珀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ámbar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amber
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهرمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

янтарь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

âmbar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যাম্বার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amber
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bernstein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호박
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hổ phách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அம்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंबर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kehribar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambra
65 milhões de falantes
pl

polonês

bursztynowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бурштин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chihlimbar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεχριμπάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bärnsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bursztynowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURSZTYNOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bursztynowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bursztynowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bursztynowy

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURSZTYNOWY»

Descubra o uso de bursztynowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bursztynowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Bursztynie, napisal, etc - Strona 20
miçknaö, nadymac' sie, topnieje ì odchodzi pîyn kwas bursztynowy i octowy zawierajqcy; pote'm pokazuje sie zóìtozìelonawy olej bursztynowy, wywíqzuje sìç gaz wo~ dorodny weglikowy, gaz niedokwas weglika, gaz kwas weglìkowy, ...
Jan FREYER (of Cracow.), 1833
2
Tajemnice bursztynu - Strona 153
„A wsytko burśtynowe". Naszyjniki kujawskie, podobnie jak dawne bawarskie, a także niektóre kurpiowskie, ozdabiano czasem monetami albo medalikami, zawieszanymi w centralnym punkcie bursztynowych paciorków. Jeśli kolia weselna ...
Barbara Kosmowska-Ceranowicz, ‎Tomasz Konart, 1989
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Sernfteinarbeiter t 83ernftein= brecfyêler , m, tokarz rzeczy bursztynowych , m. ouvrier, tourneur en ambre jaune , en succin, m. SBernfteinfang, m. lowienie bur- eztynu, m, potów bursztynu, g. owu, m. pèche de l'ambre jaune,' / ч SBernfiemöt; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 291
Bursztyn sig nie topi chyba dosylé mocnym ogniem, inaczey odmigkcza sig tylko i 'мау— ma; 'рту wolnyrn przystgpie powietrza. zapala sig i daie dym детку, 2 dosyé przyiemnym zapachem; zostawuigc Wggiél éwietny trudny do spalenia na.
Andreas Sniadecki, 1817
5
Northern Gold: Amber in Lithuania (c. 100 to C. 1200) - Strona 200
439 J. Wielowiejski, Główny szlak bursztynowy w czasach Cesarstwa Rzymskiego, map 1; P. Wielowiejski, “Pracownie obróbki bursztynu z okresu wpływów rzymskich”, fig. 18; Karol E. Natkański, “Burztyn—złoto północy”, in Łaszczewska, ...
Audron? Bliujien?, 2011
6
Polska pełna uroku - Strona 690
m WYPOCZYWAMY W ZABYTKACH Moszna, zamek, w którym mieści się w Centrum Terapii Nerwic ' STRZEKĘCINO (k. Koszalina) HOTEL BURSZTYNOWY PAŁAC Strzekęcino 12 Pokój 2-os. 295 zl; w cenę wliczono śniadanie, wstęp na ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURSZTYNOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bursztynowy no contexto das seguintes notícias.
1
Przemytniczy bursztynowy szlak prowadzi przez Podkarpacie
W tym roku, tylko na podkarpackim odcinku polsko - ukraińskiej granicy funkcjonariusze Służby Celnej zatrzymali ok. pół tony bursztynu. W partiach po kilka, ... «Nowiny24, out 15»
2
Powalczą o bursztynowy floret
W sobotę warto odwiedzić Gdańską Szkołę Floretu (ul. VII Dwór 7), gdzie przez cały dzień toczyć się będą walki w ramach XXI Turnieju Bursztynowy Floret. «Dziennik Bałtycki, out 15»
3
Bursztynowy stadion w Gdańsku z nowym sponsorem. Sprawdź jak …
Nowym sponsorem tytularnym bursztynowego stadionu w Gdańsku ma być koncern Energa. Negocjacje trwały kilka miesięcy, obecnie ustalane są szczegóły ... «Radio Gdańsk, out 15»
4
Mityng "Bursztynowy" za nami. Trzy dni i 150 brydżystów
Przez 3 dni w hali SDS odbywał się jeden z najstarszych w Polsce mityngów brydżowych - 57. „Bursztynowy”. Rozegrano trzy turnieje, po których najlepszymi ... «gs24.pl, set 15»
5
Szlak bursztynowy pod Howerlą poza prawem
Nowy szlak bursztynowy ma swoje źródła na zachodniej Ukrainie i biegnie przez Polskę prosto do Chin. Nic zdrożnego w gigantycznym przedsięwzięciu ... «eGospodarka, set 15»
6
Bursztynowy jubileusz NSZZ „Solidarność” w Licheniu. Lech Wałęsa …
Prezydent Lecha Wałęsa wraz z osobami, które w roku 1980 roku położyły podwaliny pod budowę NSZZ „Solidarność”, modlił się dziś w bazylice Najświętszej ... «wPolityce.pl, jun 15»
7
Bursztynowy Motyl trafił do podróznika Piotra Strzeżysza
Piotr Strzeżysz, autor książki „Powidoki”, dostał tegorocznego Bursztynowego Motyla. Nagroda przyznawana jest za najlepszą polską książkę podróżniczą. «fakt.pl, jun 15»
8
Pożar w Niedźwiadach pod Kaliszem: Płonął "Bursztynowy Dwór …
Około 40 strażaków gasiło pożar restauracji "Bursztynowy Dwór" w Niedźwiadach pod Kaliszem. Ogień pojawił się w piątek. Spłonęła część dachu, zaś akcję ... «Głos Wielkopolski, abr 15»
9
Szermierka. Hanna Łyczbińska zdobyła w Gdańsku Bursztynowy
Turnieju Bursztynowy Floret wypadła triumfatorka inauguracyjnych, rozegranych na początku stycznia także w Gdańsku, zawodów PP - 21. Turnieju o Buzdygan ... «Sport.pl, fev 15»
10
Bursztynowy prałat
Tak wyglądały pierwsze lata życia Bursztynowego Prałata, kontrowersyjnego proboszcza gdańskiej parafii św. Brygidy. Te pierwsze lata były latami, w których ... «naTemat, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bursztynowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bursztynowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT