Baixe o aplicativo
educalingo
buzkaszi

Significado de "buzkaszi" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUZKASZI EM POLONÊS

buzkaszi


O QUE SIGNIFICA BUZKASZI EM POLONÊS

Buzkashi

Buzkaszi, Kok-boru ou Oglak Tartis; literalmente: "lagrimas de cabras" - um jogo de time tradicional considerado como esporte nacional do Tajique, Uzbeque e turcomano no norte do Afeganistão, praticado principalmente nas províncias do norte de Baloch, Samangan e Kunduzie. ^ Wladyslaw Kopalinski, Dicionário de palavras estrangeiras e palavras estrangeiras com almanaque, ed. World Book Club, Warsaw 2000, ISBN 83-7227-582-3 ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUZKASZI

frawaszi · minakszi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUZKASZI

buzdyganek · buzek · buzia · buzia w ciup · buziaczek · buziak · buzieczka · buzina · buziuchna · buziulka · buzka · buzowac · buzowac sie · buzowanie · buzuki · buzumbura · buzumburczyk · buzumburka · buzumburski · buzzati

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUZKASZI

almorawidzi · atlantydzi · botokudzi · chunchuzi · corazzi · czi · drozdzi · dzidzi · epoka miedzi · eupatrydzi · fidzi · fudzi · gadzi · gechazi · ghazi · hadzi · haszymidzi · heraklidzi · honwedzi · hulagidzi

Sinônimos e antônimos de buzkaszi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUZKASZI»

buzkaszi ·

Tradutor on-line com a tradução de buzkaszi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUZKASZI

Conheça a tradução de buzkaszi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de buzkaszi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buzkaszi» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

布兹卡兹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Buzkashi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Buzkashi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Buzkashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buzkashi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бузкаши
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

buzkashi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Buzkashi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Buzkashi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Buzkashi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Buzkashi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブズカシ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Buzkashi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Buzkashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buzkashi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புஸ்காஷி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बुझकाशि
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Buzkashi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Buzkashi
65 milhões de falantes
pl

polonês

buzkaszi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бузкаші
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Buzkashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buzkashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buzkashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buzkashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buzkashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buzkaszi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUZKASZI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buzkaszi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «buzkaszi».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre buzkaszi

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUZKASZI»

Descubra o uso de buzkaszi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buzkaszi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Jakopowiada nam# dziennikarzowiw a9ciwie,bo ja fotografowa em# Masud, wystarczyo wstrzelićsięw pierwszy iostatniczogw kolumnie, by przesta a istnieć. Zupe nie tak jak wiele lat potem w Czeczenii. Buzkaszi jak buzkaszi. Zajebiste ...
Krzysztof Miller, 2013
2
Dobra pustynia
Hartowane w słońcu, uczone cierpliwości, skrupulatnie selekcjonowane w hodowli, żeby najlepsze sztuki zaprawiać do walk buzkaszi – tradycyjnej gry zespołowej, w której dwie drużyny jeźdźców próbują przeciągnąć na swoją stronę ...
Dorota Kozińska, 2012
3
Autobiografie polskich sportowców samotników - Strona 227
Rżenie koni, ochrypłe wrzaski czopendozów, krzyk uciekających - wytworzyła się dzika, pierwotna atmosfera, oddająca chyba najlepiej ducha buzkaszi. Przyglądałem się niesamowitemu widowisku rozgorączkowany, z wypiekami na twarzy. [.
Małgorzata Okupnik, 2005
4
Dyscypliny Sportowe: Pesäpallo, Ringo, Tchoukball, Haxey ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Afganistan - po co nam ta wojna? - Strona 33
Nie zrozumiał starszyzny jednego z pasztuńskich plemion. Trudno zrozumieć ludzi, których narodowym sportem jest buzkaszi - rzucanie i przeciąganie martwej kozy podczas galopu na koniu. Aż truchło zwierzęcia zamieni się w krwawą pulpę ...
Grzegorz Indulski, ‎Marek Kęskrawiec, 2007
6
Batyr: o Janie Witkiewiczu, 1808-1839 - Strona 306
J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi, Warszawa 1974, s. 68. 28 W. Nakariakow, Misja Jana Witkiewicza w Kabulu, „Przekrój" 1974, nr 1538, s. 16-17. 26 W. Machejek, Afganistan a Jan Witkiewicz, „Życie Literackie" 1977, nr 6-8, 10-17.
Wadysaw Jewsiewicki, 1983
7
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 24 - Strona 423
„Zycie Gaspodarcze" R.21:1966 nr 27(772) z 3 VII; por. także odpowiednie fragmenty książki J. Petrusa: W Afganistanie kraju buzkaszi. Warszawa 1974. 2 Archiwum Akt Nowych. Zespól MSZ 9605 s. 5: Konsul R.P. 10 Kabulu Do- maszewicz ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki, 1979
8
Krakowskie studia międzynarodowe - Wydania 1-2 - Strona 224
145 J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi. Warszawa 1974. 146 Z osobą Jana Petrusa wiąże się jedno z ważniejszych odkryć naukowych w Afganistanie w latach 60. XX w. Protegowany, będący pod opieką ambasadora PRL - z powodu ...
Andrzej Kapiszewski, ‎Piotr Krasnowolski, 2006
9
Kultura i życie społeczne Azji Środkowej: z polskich badań ... - Strona 6
... H. 1 - 4, s. 201 - 228. 11 J. Petrus, W Afganistanie, kraju buzkaszi, Warszawa 1974; Z. S rzędni ck i, Afganistan, kraj przyszłości, Warszawa 1973. ków z Afganistanem mają zresztą daleko dłuższe tradycje. Na początku 8 Wprowadzenie.
Zbigniew Jasiewicz, 1983

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUZKASZI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buzkaszi no contexto das seguintes notícias.
1
Rodzinna tragedia Rafaela Nadala
Przyczyna śmierci 85-letniego seniora rodu nie została podana do wiadomości publicznej. Opracował CYK Po bandzie: Buzkaszi [Po bandzie]. 00:00 / 02:01 ... «Wirtualna Polska, set 15»
2
Buzkaszi, czyli makabryczne afgańskie polo, gdzie "piłką" są...
To buzkaszi - narodowy sport Tadżyków, Uzbeków i Turkmenów, zamieszkujących północ Afganistanu. Na czym polega ta makabryczna i brutalna gra? «Polska The Times, jan 15»
3
Sport znów grzeszny - jakie dyscypliny stały się popularne w …
Ów proces oczyszczania objął nawet narodowy sport, a właściwie narodową zabawę Afgańczyków - buzkaszi. Jest to rywalizacja jeźdźców, których główne ... «Wirtualna Polska, dez 14»
4
Pierwsze Międzynarodowe Igrzyska Nomadów w Kirgistanie
Zawodnicy w trakcie trwających niemal tydzień igrzysk rywalizują w takich dyscyplinach sportowych jak: buzkaszi (dyscyplina rozgrywana na koniach, ... «Onet.pl, set 14»
5
Krwawa gra "Buzkaszi". Najpopularniejszy sport w Afganistanie
Buzkaszi to gra, rozrywka oraz najpopularniejszy sport narodowy Afgańczyków. / Fot. ... Buzkaszi - w dosłownym tłumaczeniu "przeciąganie kozy" (boz - koza, ... «Wiadomosci 24, set 11»
6
Buzkaszi w Afganistanie [WIDEO]
Buzkaszi to narodowa gra Pasztunów, spotykana w wielu krajach Azji Środkowej. Polega na tym, że dwa zespoły jeźdźców na koniach próbują przeciągnąć do ... «Gazeta Wyborcza, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buzkaszi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/buzkaszi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT