Baixe o aplicativo
educalingo
bystrzyk

Significado de "bystrzyk" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BYSTRZYK EM POLONÊS

bystrzyk


O QUE SIGNIFICA BYSTRZYK EM POLONÊS

Bystrzyk

▪ Bystrzyk - o cume do Little Pieniny 3 correntes na Polônia: ▪ Bystrzyk - fluxo, tributário de Dąby ▪ Bystrzyk - corrente, afluente de Kwisa ▪ Bystrzyk - corrente, ounomnica tributário

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BYSTRZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · buduarzyk · burzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · czapstrzyk · lotrzyk · majstrzyk · nostrzyk · regestrzyk · rejestrzyk · strzyk · teatrzyk · wiatrzyk · wietrzyk · zastrzyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BYSTRZYK

byssys · bystra · bystre · bystro · bystro patrzacy · bystrolotny · bystron · bystronogi · bystrooki · bystrosc · bystrotok · bystry · bystrz · bystrzak · bystrze · bystrzyc · bystrzyca · bystrzyca klodzka · bystrzycki · bystrzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BYSTRZYK

cmentarzyk · cukrzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · dzierzyk · elementarzyk · filarzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · kawalerzyk · kolnierzyk · komentarzyk · korytarzyk · krzyk · kurytarzyk · lekarzyk

Sinônimos e antônimos de bystrzyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BYSTRZYK»

bystrzyk ·

Tradutor on-line com a tradução de bystrzyk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BYSTRZYK

Conheça a tradução de bystrzyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bystrzyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bystrzyk» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Bystrzyk
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bystrzyk
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bystrzyk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bystrzyk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bystrzyk
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bystrzyk
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bystrzyk
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bystrzyk
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bystrzyk
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bystrzyk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bystrzyk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bystrzyk
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bystrzyk
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bystrzyk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bystrzyk
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bystrzyk
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bystrzyk
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bystrzyk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bystrzyk
65 milhões de falantes
pl

polonês

bystrzyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bystrzyk
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bystrzyk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bystrzyk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bystrzyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bystrzyk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bystrzyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bystrzyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BYSTRZYK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bystrzyk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bystrzyk».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bystrzyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BYSTRZYK»

Descubra o uso de bystrzyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bystrzyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 109
bystrze bystrzyk w ukladzie elementów kompozycji. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • By- stry polityk. • Bystrzy chlopcy, prakty- kanci, pracownicy. ♢ Bystry umysl, ro- zum. dowcip 'umysl, rozum, dowcip la- two przyswajajacy sobie wrazenia ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Ryby akwariowe - Strona 60
Ułatwia to młodym przystosowanie się do nowych warunków . Bystrzyk czerwony ( 1 ) jest rybą spokojną i dobrze czuje się w akwarium zbiorowym zasiedlonym przez kąsaczowate o podobnych rozmiarach . Dobrze znosi spadek temperatury ...
Ivan Petrovický, 1996
3
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
Biuro Historyczne Sztabu Generalnego. PRZEGRUPOWANIA I DECYZJE DOWÓDZTWA POLSKIEGO. Dowództwo polskie ze swej strony zarządziło w ciągu dnia 4/V. wzmocnienie lewego skrzydła 6. armii, to jest odcinka Bystrzyk — Samho- ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1923
4
Antypolska akcja nacjonalistów ukraińskich w Małopolsce ...
mirecki Jan Drohomirecka Zofia " Maria Drohomirecki Teodor Bystrzyk Emil Bystrzyk Maria Bystrzyk Elżbieta Żurakowski Mikołaj Żurakowska Zofia Starczewski Czesław Wysłobocka Apolonia Wyslobocka Maria Zurakowski Jan ...
Lucyna Kulińska, ‎Adam Roliński, 2003
5
Szarobłękitni na tropach zbrodni - Strona 300
O tej porze w małym miasteczku rzadko kto tankuje paliwo. Toteż pracownik stacji Henryk Bystrzyk spokojnie drzemał na swoim fotelu. Czekał. Na klienta? Raczej na koniec tego nużącego dyżuru. Właściwie to wszystko miał już przygotowane ...
Tadeusz Brytan, 1974
6
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Natomiast strona zachodnia, przechodząca za rzeczką Bystrzyk w tereny równe, a dzisiaj pokryta sosnowymi lasami, reprezentowała dawniej lasy mieszane sosnowo-dębowe. Taki stan zalesienia całego rejonu stwarzał więc znośne warunki ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
7
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tomy 46-50 - Strona 52
... 37 - 12 7 Bystrzyk 17,3 - 160,5 22,1 246 40,2 13 8 Kaczawa od Bystrzyka do wodowskazu Złotoryja 62,8 153,3 - 21,8 - - 14 9a Kaczawa od wodowskazu Złotoryja do wodowskazu Rzy mówka, bez Prusickiego Potoku 167,6 " 203,6 226,3 " 15 ...
Irena Wojciechowska, 1995
8
Rękopisma Marcina Radymińskiego opisał i wiadomość o ... - Strona 6
ищи"? szatç .Wysil'owieni'afprzystrqìonë ва— darling; bo ine innyoh nie'wspomng, jui ç1, p0chwalyi Migliaia z :Bystrzyk'owzh> „геном wr. 1513„941. mìejsealplwòcyi pcspolicìe Paryzlfim zwane'g07aktóvyiw'1'. 1485 пЫёагаИс sig о katedrç w ...
Józef Muczkowski, 1840
9
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 368
Andrusowka, Harapowka, Czarnoroska, Bystrzyk, Niegorzec, Krasnosiolka, Balamótowka, Krylowka, Ihna'lynie, Serdelow, Zyroslawka, Wolica. Wlos'é ta skupiona od Sw. Pamiçei Jego Ms'ci Pana Tomasza Zamoiskiego Kanclerza,` Wielkiego ...
Stanislaw Przylecki, 1842
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 367
... Woitowce wielkie, Woitowce małe, Sokolcze, Lisowce, Kozłowka, Markowa wola, Minnicowa wola, Małyszów, Horodyszcze, Wierzbów, Komorowka, Starosiele, - Andrusowka, Harapowka, Czarnoroska, Bystrzyk, Niegorzec, Krasnosiołka, ...
Stanisław Przytecki, 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BYSTRZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bystrzyk no contexto das seguintes notícias.
1
Tajemniczy rysunek przy zwłokach w Nowej Dębie
Ciało leżało na brzegu rzeczki Bystrzyk, tuż obok ogrodzenia odkrytego basenu. - Na ciele są widoczne obrażenia, wstępnie zakładamy, że mężczyzna został ... «Nowiny24, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bystrzyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bystrzyk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT