Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cementowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEMENTOWY EM POLONÊS

cementowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CEMENTOWY


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy
desantowy
desantowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CEMENTOWY

cementacyjny
cementarka
cementobarka
cementochlonnosc
cementochlonny
cementonaczepa
cementooszczedny
cementosamochod
cementowac
cementowac sie
cementowagon
cementowanie
cementowiec
cementowka
cementownia
cementowniany
cementownictwo
cementownik
cementowoz
cementyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CEMENTOWY

detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy
foliantowy

Sinônimos e antônimos de cementowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CEMENTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de cementowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEMENTOWY

Conheça a tradução de cementowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cementowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cementowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

水泥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cemento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цемент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시멘트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xi măng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிமெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çimento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cemento
65 milhões de falantes

polonês

cementowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цемент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιμέντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cementowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEMENTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cementowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cementowy

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CEMENTOWY»

Descubra o uso de cementowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cementowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 195
cementowniczy cena budowlany „przemysl cementowy; ogól zagadnieri zwiazanych z produkcja ce- mentu - spoiwa do zapraw murarskich i betonów". Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc cementowniczy. Por. przemysl. cementowniczy ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 106
Przystępując do przygotowywania mieszanki betonowej, trzeba zdawać sobie sprawę, że cement jest substancją stwarzającą potencjalne niebezpieczeństwo dla zdrowia, co wiąże się z drażniącym działaniem pyłu cementowego na oczy, ...
Edward Szymański, 2010
3
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 307
... niezagęszczony 24,0 Stal 78,5 Beton zwykły na kruszywie kamienŻeliwo 72,5 nym, zbrojony, zagęszczony Szkto-żelbet (płyty szklano-żelbeto- 25,0 we) 26,0 Kamienie rodzime Gładzie, wyprawy i zaprawy Granit i sjenit 28,0 Cementowa 21 ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
4
Reflections upon Childhood and Adolescence: Intertextual ... - Strona 88
Jednakże pomimo wielu podobieństw występujących w obydwu utworach, Cementowy Ogród przedstawia zupełnie inny obraz dzieciństwa, a tym samym natury ludzkiej. Intertekstualny dialog z tradycją literacka opiera się tu w dużej mierze ...
Anna Wilczewska, 2014
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 238
«spoiwo do zapraw budowlanych i betonów, mające postać szarego proszku twardniejącego po rozrobieniu wodą,»: Cement glinowy, żużlowy, hutniczy, szybkowiążący, wodoszczelny, o- gnioodporny. Worek cementu. A Cement portlandzki ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Z betonu i żelbetu (czyli betonu zbrojonego stalą) wykonuje się wiele elementów i ustrojów budowlanych. Podstawowym spoiwem do betonów jest cement, który zarobiony wodą tworzy zaczyn cementowy. Zaczyn cementowy wymieszany z ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
7
Rezerwy wzrostu wydajności pracy, na przykiadzie przemyslu ...
Niemniej należy podkreślić, że w całym badanym okresie dynamika wydajności pracy w przemyśle cementowym Związku Radzieckiego była wyższa. Wprawdzie w 1950 roku w Polsce produkowano na 1 robotnika około 70 ton cementu ...
Józef Jagas, 1970
8
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 63
Konsystencja zaprawy cementowej lub cementowo-wapiennej przeznaczonej do wykonania obrzutki powinna wynosić 10-^12 cm zanurzenia stożka pomiarowego, a jeśli zaprawa jest przeznaczona do wykonania narzutu, wielkość ta ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEMENTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cementowy no contexto das seguintes notícias.
1
W cementowniach spadek produkcji i wzrost sprzedaży
W sierpniu 2015 r. przemysł cementowy w Polsce zanotował mniejszą produkcję niż przed rokiem. Nieco lepsze wyniki cementownie zanotowały natomiast po ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»
2
Wojna uderzyła w przemysł cementowy na Ukrainie
W szczycie koniunktury cementownie grupy na Ukrainie osiągnęły produkcję na poziomie ponad 4 mln ton, co dało HeidelbergCement 30-procentowy udział w ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jun 15»
3
Andrzej Ptak na czele polskiego przemysłu cementowego
Zrzesza kadrę kierowniczą przedsiębiorstw przemysłu cementowego oraz ... Na przemysł cementowy w Polsce składa się trzynaście zakładów, zlokalizowanych ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jun 15»
4
A, B i C: asfalt, beton i cement
Stowarzyszenia Producentów Cementu i Wykonawców Nawierzchni ... Deja poinformował, że przemysł cementowy zagospodarowuje 1/10 odpadów ... «edroga.pl, abr 15»
5
SPC: Polski przemysł cementowy najnowocześniejszy w Europie
Polska zajmuje czwarte miejsce w Europie pod względem wielkości produkcji cementu. Nakłady inwestycyjne sięgające 10 mld zł sprawiły, że zakłady ... «Rynek Infrastruktury, abr 15»
6
Rynek materiałów budowlanych oczekuje nowych rekordów
Za 2-3 lata sprzedaż w przemyśle cementowym może wspiąć się do rekordowych poziomów. Nie oznacza to jednak, że producenci materiałów budowlanych nie ... «Onet.pl, fev 15»
7
Nawet 6 mln ton odpadów rocznie nadaje się do produkcji RDF-u
Przemysł cementowy w Polsce i spalarnie będą się wkrótce wzajemnie uzupełniać, jeśli chodzi o spalanie odpadów – doszli do wniosku uczestnicy panelu ... «Teraz Środowisko, fev 15»
8
Powstaje cementowy gigant. Lafarge łączy się z Holcim
Powstaje cementowy gigant. Lafarge łączy się z Holcim. zyhc, Reuters. 07.04.2014 12:12. A A A Drukuj. Cementownia Holcimu w Słowenii (Fot. Holcim). «Wyborcza.biz, abr 14»
9
Komisja Europejska zlikwiduje przemysł cementowy w UE?
Przemysł cementowy może podzielić los producentów aluminium, którzy w Unii Europejskiej praktycznie zaprzestali działalności - podkreślił w rozmowie z ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jan 14»
10
11 lat zmowy. UOKiK w końcu rozkruszył kartel cementowy
Siedem największych cementowni w Polsce uczestniczyło w kartelu, który przez co najmniej 11 lat ustalał ceny i dzielił krajowy rynek cementu - uznał w piątek ... «Wyborcza.biz, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cementowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cementowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż