Baixe o aplicativo
educalingo
cerera

Significado de "cerera" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CERERA EM POLONÊS

cerera


O QUE SIGNIFICA CERERA EM POLONÊS

Ceres (mitologia)

Ceres, Cerera - na mitologia romana da vegetação e da deusa da fertilidade. Ela começou a ser identificada com o Deméter grego provavelmente no século V aC. A filha de Saturno e os Ops. Ela era a irmã e amante de Júpiter, mãe de Proserpina (o pai de Proserpina era Júpiter). Seus outros irmãos são Junon, West, Neptune e Plutão. Era uma das mais antigas deusas romanas originais; De acordo com a tradição, teve seu próprio sacerdote durante o período real. No início do século V, p.n. Construído em Roma em homenagem ao templo de Ceres, no sopé das colinas do Aventino. O templo também foi dedicado a cônjuges divinos de Liber e Libera. Foi originalmente construído em estilo etrusco, e após o incêndio em 31 p.n.e. Renovado em estilo coríntio. Durante a república, o Senado aprovou resoluções. Dos outros templos dedicados a Ceres, o mais famoso foi o templo em Ostia. Foi erguido no conjunto de rodas e sobreviveu ao seu resíduo considerável. Seja ou não dedicado ao templo dorico em Paestum, que foi fundado no final do século VI, agora conhecido como seu nome, é pelo menos uma questão de debate). Ceres era popular entre os plebeus.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CERERA

abdera · abwera · afera · algiera · antykamera · architektoniczna bariera · armilarna sfera · arte povera · astenosfera · astrokamera · atmosfera · bajadera · balansjera · bandera · bariera · barysfera · batysfera · beggars opera · bera · mizerera

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CERERA

ceregielic sie · ceregielowac sie · ceregielowanie sie · ceremonia · ceremonial · ceremonialnie · ceremonialnosc · ceremonialny · ceremoniant · ceremoniantka · ceremoniarz · ceremonie · ceremoniowac sie · ceremoniowanie sie · ceres · ceresan · cereus · cereus wielkokwiatowy · cerezyna · cerezyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CERERA

berzera · berżera · biosfera · bomboniera · brewera · bundeswera · butoniera · capablanca y graupera · cera · chera · chimera · chionosfera · cholera · choroba alzheimera · choroba buergera · chromosfera · churriguera · da camera · dedera · dendera

Sinônimos e antônimos de cerera no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CERERA»

cerera ·

Tradutor on-line com a tradução de cerera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CERERA

Conheça a tradução de cerera a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cerera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerera» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Cerera
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cerera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cerera
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Cerera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cerera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Церера
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cerera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Cerera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cerera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cerera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cerera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Cerera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Cerera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cerera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cerera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Cerera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Cerera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cerera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cerera
65 milhões de falantes
pl

polonês

cerera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Церера
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cerera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cerera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cerera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cerera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cerera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cerera».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cerera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CERERA»

Descubra o uso de cerera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bogowie pogan - Strona 401
Powiadają zatem najpierw, że Cerera była córką Saturna, to jest czasu, i Ops, to jest Ziemi, albowiem plony przede wszystkim, przed innymi roślinami, potrzebują uprawy roli i czasu do dojrzewania (*). Powiadają, że Prozerpina, córka Cerery, ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, ‎Krystyna Stawecka, 1972
2
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii ... - Strona 61
STRUKTURA. HIEROFANII. TELLURYCZNYCH. 1. SŁOWIAŃSKA. CERERA. 1.1. BOGINI CYKLU WEGETACYJNEGO I JEJ BLIŹNIACZE POTOMSTWO Źródła, zarówno historyczne jak i etnograficzne, pozwalają zidentyfikować mityczną ...
Artur Kowalik, 2004
3
Asteroidi: Seznam Asteroidov, 2060 Hiron, Dru~ina ...
Vir: Wikipedia.
Vir: Wikipedia, 2011
4
Medale Wazów w Polsce 1587-1668 - Strona 53
Neptun z trójzębem w ręku siedzi na delfinie, z którego paszczy wylewa się woda, Cerera wsparta o róg obfitości dzierży w dłoni łopatę. Okręt i budowla wieżowa na głowach bóstw reprezentują należne im atrybuty: corona navalis i corona ...
Maria Stahr, 1990
5
Episodios nacionales IV. Los duendes de la camarilla - Strona 112
Mas en aquel instante, el poderoso talento de la cerera y el grande esfuerzo de voluntad que hizo concurrieron a darle una fuerza resistente ante la agresiva fuerza de su rival, ciega, disparada, fácil de desarmar con una palabra y un gesto ...
Benito Pérez Galdós, 2014
6
Dzieła: Poezje - Strona 523
lDwie boginie — Fortuna, bogini szczęśliwego trafu, i Cerera, bogini urodzaju osiąganego pracą, tu — jako uosobienie pracy. 5 T a — Fortuna. O niej też mówią ww. 9 — 16 nazywając ją „pierwszą". 7 druga — bogini pracy, przedstawiona tu w ...
Kazimierz Brodziński, 1959
7
Nowele rzymskie - Strona 78
Cerera była rzymską boginią urodzajów i wegetacji, córką Saturna i bogini Ops. Identyfikowano ją z grecką Demeter, córką Kronosa i Gai (lub Cybele). O ile Cerera była pierwotnym i prawdopodobnie oryginalnym bóstwem italskim, o tyle ...
Stanisław Stabryła, 1975
8
Studia do dziejów Wawelu - Tom 4 - Strona 284
Temperament melancholika i żywioł ziemi przypisuje autor słynnej z żyznej gleby Germanii, oznaczonej herbem dwugłowego orła. Symbolizuje ją para bogów najściślej z ziemią związana — Cerera i Bachusy. Niosąc urodzaj matka plonów, ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1978
9
Opera - Tom 1 - Strona 425
Sed contra: (Luiz voluntaríe B suü,& Oblítí (unr meith que durant rarmêris. scilicet tur vniuersa,sunr agním,& cerera. ,EQ-anís"; mm fps¡ , D ptum posuir,& non prmteribit. Item: Ai posuir are Hi”. 5. f flra,scílicet maíora, vel mirabília in sualibcrationc ...
Bonaventura (Sanctus.), 1588
10
Szkice antyczne - Strona 47
Rolnik z zapartym tchem spogląda na wzrastającą ruń: ach, gdyby Cerera była nań łaskawa! — Nagle rdza pojawia się na kłosach. Logika domyślać się każe, że Cerera popadła w gniew; lecz uczucie krzywdy i odrazy, powodowane widokiem ...
Tadeusz Zieliński, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cerera no contexto das seguintes notícias.
1
Petre Roman, acuzat de crime împotriva umanității în Dosarul …
Petre Roman, acuzat de crime împotriva umanității în Dosarul „Mineriadei” | Cerera lui Tiberiu Nițu pentru președintele Iohannis. 12:46 pm, 22 octombrie ... «Pagina de Politica.ro, out 15»
2
Cerera foods“ įrenginius apkrauna užsakymai iš Afrikos
Sausų pusryčių gamintoja UAB „Cerera foods“ planuoja padvigubinti gamybos apimtį, nes atradusi patrauklių rinkų Afrikoje nebespėja pagaminti tiek, kiek reikia ... «Verslo žinios, out 15»
3
Magistraţii au amânat pentru 31 august pronunţarea privind cerera
Magistraţii au amânat pentru 31 august pronunţarea privind cerera lui Ioan Niculae de eliberare condiţionată. 27 august 2015, 11:04. de. Mihaela Cojocariu. «Adevărul, ago 15»
4
Cerera Foods“ vadovė Jūratė Jokubauskienė: „Šeimos verslo …
Turime įvairių idėjų, kurias iš pradžių išbandome šeimoje. Pasigaminame ir su giminėmis, draugais paragaujame, įvertiname“, – kalbėjo „Cerera Foods“ įkūrėja. «15min, jul 15»
5
MISTERIJA CERERE "Piramida" na dalekom planetoidu dodatno …
"Dawn" trenutno pomoću instrumenata analizira svetlost koju reflektuje Cerera i tako pomaže naučnicima da otkriju koji minerali se nalaze na površini ovog ... «Блиц, jun 15»
6
Naujausi Cereros „Elektrėnų“ vaizdai dar labiau kaitina vaizduotę
„Dėl šių šviesos dėmių Cerera tampa unikaliu Saulės sistemos objektu – nieko panašaus dar nesame matę, - pripažįsta misijos „Dawn“ vyriausiasis tyrėjas ... «Alfa.lt, jun 15»
7
Mazā planēta Cerera no «putna lidojuma»
Lai arī Cerera ir lielākais kosmiskais objekts galvenajā asteroīdu joslā starp Marsu un Jupiteru, par to līdz šim bija zināms ļoti maz un arī vizuālas informācijas ... «TVNET, jun 15»
8
Cereroje – nauji nepaaiškinami žybsniai
Labiausiai tikėtina, kad Cerera zondą „Dawn“ švitina atspindžiais nuo druskos ar ledo paviršių, kadangi daugelis ryškiųjų dėmių sušvinta Saulės spinduliuose. «DELFI, mai 15»
9
Foto: Pluton, Cerera in sončni zahod na Marsu
Sonda Dawn je končala delo v prvi kartografski orbiti okoli pritlikavega planeta Cerera pri razdalji 13.600 kilometrov. Posnela je animacijo vrtenja tega ... «RTV Slovenija, mai 15»
10
Letelica NASA-e ušla u orbitu planete Cerera
Letelica NASA-e ušla u orbitu planete Cerera. Letelica američke svemirske agencije NASA ušla je u orbitu patuljaste planete Cerera koja se nalazi u ... «Press online, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cerera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT