Baixe o aplicativo
educalingo
chabanina

Significado de "chabanina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHABANINA EM POLONÊS

chabanina


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHABANINA

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina · cyjanina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHABANINA

cha · cha cha · chabarowsk · chabarowski · chabaz · chabazyt · chaber · chaber blawatek · chabet · chabeta · chabetka · chabinka · chablis · chabor · chabowka · chabowski · chabrol · chabrolizm · chabrowka · chabrowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHABANINA

czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina · jakanina

Sinônimos e antônimos de chabanina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHABANINA»

chabanina ·

Tradutor on-line com a tradução de chabanina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHABANINA

Conheça a tradução de chabanina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chabanina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chabanina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

chabanina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chabanina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chabanina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chabanina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chabanina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chabanina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chabanina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chabanina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chabanina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chabanina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chabanina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chabanina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chabanina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chabanina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chabanina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chabanina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chabanina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chabanina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chabanina
65 milhões de falantes
pl

polonês

chabanina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chabanina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chabanina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chabanina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chabanina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chabanina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chabanina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chabanina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHABANINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chabanina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chabanina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chabanina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHABANINA»

Descubra o uso de chabanina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chabanina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 283
W i I k sie najad chabaniny« Kiel. II, 113, n° 370. »Chaban ^ chabanina, chude miçso« Pr. fil. IV, 186. »Pies sic obzar chabaniny« Kuj. I, 292, n° 57. »Nie pojdç ja za owczarka, za psa, Ho mu smierdzi chabanina. kabza« Pozn. IV, 286, n° 562.
Jan Karłowicz, 1901
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 254
Halina Zgółkowa. cçtka 254 chábanina miosle artystycznym. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Ornament ce- gowy. cçtka rzeczownik r. z.; D. cçtki, C. Ms. cetce, L mn. M. B. cetki, D. cetek; rzadko w L pqj.; „drobny podluzny znak barwny, ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 540
... zwierzęcia)', 'chude mięso', 'odpadki bydlęce', 'pogardliwie o zwierzętach domowych: chudy, stary koń, chuda, stara klacz, owca, świnia', kasz. xaba 'chuda krowa', por. też p. reg. chabanina 'liche mięso' (cz. dial. moraw. chabanina 'suche, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 33
> cheznac' 33 chabanina 'miçso zlej jakoáci lub miçso końskie, tez padlina': Kto by lam takom chabanine jod! Cheba by juz' umirol 2 glodu Kramsk koniń; Mp, Wp. Jw chabas 'miçso, zwlaszcza zlej jakosci': То т1пSisko bylo takie ...
Jadwiga Wronicz, 2009
5
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 51
Cesta wiedla lod Zwardönia ku Zyw- cu. ceá - honor, czeáé, godnoáé, sza- cunek. Dol mu ces. Nôlezy mu sie ces. Söm cysörzjim döl ces. cetyna — ▻ cecyna. chabacyna ▻ chabanina. chabanina - (t: chabacyna, zde- chlina) 1. byle co; ...
Józef Karol Nowak, 2000
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 121
°heb-ast (compos., por. nm. ast m 'gałąź', heben 'dźwigać') o rozwidlonym drążku (rosochatym), na którym domokrążni sprzedawcy mięsa nosili na ramieniu wielkie połcie, por. sochacz (p.); niezasadnie łączono z chabanina (p.) itp. CHABDA ' ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Chłopi - Tom 1 - Strona 305
Trzysta złotych za tę chabaninę!37 Wy, Antoni, chory jesteście czy co? — Ty mi od chabanin na nią nie pyskuj, byś czego nie oberwał! Widzisz go, krowa młoda, na piąty rok ledwo idzie, spaśna — wrzeszczała Hanka. — Sza... sza... w handlu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
8
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
54 „Dzisiaj kozny woli dać pare grosy jak kawałek chabaniny" [Bruszewo]. „Chabanina" — wulg. nazwa mięsa, por. rosyjskie „kabanina" — mięso dzika, wieprzowina (Wł. J. Dal, Tołkowyj słowar', t. II, Moskwa 1955, str. 168; S. B. Linde, Słownik ...
Stanisław Dworakowski, 1964
9
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Zollbude □ straznica > chabanina 'micso gorszego ga- tunku': kupi jakiej chabaniny, nago- tuje zupy i takjedzom (If); SW, SDor: gw, posp., SGWar, SGP: z Wielkopol- ski, Kujaw, álaska, pohidniowej Ma- lopolski i Podlasia, SGDom: 'micso ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
10
Mieszaniny obyczajowe - Strona 155
Dziadzio na to, stukając laską, bez której się nie poruszał, zawzięcie: — Chabanina!... Pitu-pitu!... Nie znoszę! Nudzi mnie! Muzyka to musi być muzyka. Do słuchania, a nie jakieś tam takie rzępolenia. Więc Ziunio zasiadał do starego, mocno ...
Andrzej Kuśniewicz, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chabanina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chabanina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT