Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dreptanina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREPTANINA EM POLONÊS

dreptanina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DREPTANINA


alanina
alanina
alkanina
alkanina
antocyjanina
antocyjanina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
besztanina
besztanina
bieganina
bieganina
blakanina
blakanina
brzdakanina
brzdakanina
bujanina
bujanina
bzduranina
bzduranina
chabanina
chabanina
chlapanina
chlapanina
chlostanina
chlostanina
chrapanina
chrapanina
chrzakanina
chrzakanina
ciaganina
ciaganina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DREPTANINA

drenowac
drenowanie
drenownia
drenowy
drepanocyt
drepanocytoza
drepanocyty
drepcic
dreptac
dreptanie
dres
dresdner bank
dresiarstwo
dresiarz
dresowy
dressing
drestwo
dresy
dreszcz
dreszczowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DREPTANINA

cyjanina
czytanina
danina
dlubanina
dzianina
enotanina
fenyloalanina
fikocyjanina
gadanina
galocyjanina
gderanina
gdyranina
gmatwanina
grzebanina
guanina
gwanina
gwazdanina
haratanina
hepanina
jakanina

Sinônimos e antônimos de dreptanina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DREPTANINA»

Tradutor on-line com a tradução de dreptanina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREPTANINA

Conheça a tradução de dreptanina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dreptanina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dreptanina» em polonês.

Tradutor português - chinês

繁华
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bullicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bustling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलचल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шумный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শশব্যস্ততা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

animé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sibuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschäftig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にぎやかな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhộn nhịp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரபரப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्दी दिसते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareketli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vivace
65 milhões de falantes

polonês

dreptanina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галасливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neastâmpărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυσύχναστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrywige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

travle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dreptanina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREPTANINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dreptanina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dreptanina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DREPTANINA»

Descubra o uso de dreptanina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dreptanina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
W większości wyrazów ekspresywność zawarta jest już w znaczeniu podstawowego czasownika (bąkanina, bazgranina, babranina, besztanina, brzdąkanina, dreptanina, gadanina, gderanina, latanina (o załatwianiu czegoś), paplanina, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 450
«zabiegać. chodzić koło czego, czynić starania; krzątać się*: Dreptać koło swoich spraw. dreptanina ż IV, CMs. — nie, blm «ciągłe chodzenie, dreptanie, zabieganie, staranie się o coś*: Codzienna dreptanina wokół męczących spraw. dres m ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Diabelski szczyt:
Mechanicznie odbębniał robotę, na pamięć, pod dyktando procedur i prawa? Miejsce przestępstwa, akta, dreptanina i zbieranie informacji, zeznanie, gotowe. Wszystko spowite powstrzymującą od refleksji złotą mgiełką alkoholowych oparów.
Deon Meyer, 2015
4
Nielegalne związki
Przeszkadzały mu porozrzucane zabawki dzieci, suszący się kostium żony, dreptanina teściowej, która zainstalowała sięw sąsiednim pokoju. Bardzo ją lubił, ale teraz instynktownie jejunikał–w końcu krzywdził Megi,jej córkę. Znów wyszedł.
Grażyna Plebanek, 2010
5
Sex i inne przykrości
... właśnieszklane pułapki imodliłem się tylko, byelektroniczne sterowanie taflami szkłanie uległo żadnej awarii. Zostalibyśmy wtedy uwięzieni niczym szprotki w konserwie helskiej. Całata uciążliwa dreptanina trwała prawie dwadzieścia minut.
Joanna Fabicka, 2005
6
Gorzko
Dreptanina, zapominanie. – Czy opowiadałam ci, kochanie, jak wiedźma Agrypicha Pawluka wyleczyła? Najadł się, obżarł, cała Perłowa Góra huczała, że w niego diabeł wstąpił, tak miotało, ciskało po chałupie nieszczęsnym dzieciakiem.
Barbara Kosmowska, 2014
7
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 228
O ile ów indyferentyzm jest często rezultatem codziennej dreptaniny wokół męczących spraw powszednich - która to dreptanina, jak zauważył niedawno jeden z autorów w „Życiu Warszawy", wprawia w osłupienie obserwatorów z zewnątrz, ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998
8
Dać drapaka: wybór opowiadań - Strona 175
Męczy mnie ta dreptanina po stylach: plum- kam na jednym klawiszu, a potem włażę na inny, znów zsuwam, jakbym ze sterty siana jechał na zadku, zapieram się nogami, ale nie ma się czego porządnie uchwycić. Oj, mój ty braszka, masz ty ...
Zygmunt Trziska, 1983
9
Teatr jaki jest - Strona 76
Don Juan — dreptanina zwykłego człowieka po labiryncie z prawd moralnych. Martwa królowa — dramat jednostki samotnej. Hiszpański monarcha zlewa się w mojej świadomości w jedność z osobą artysty, którego sztuka tak bardzo jest ...
Witold Filler, 1967
10
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 200
65 -aniec 33, 56 (buchaniec) 56 kuksaniec 56 łamaniec 56 szturchaniec 56 -anina 33, 42—43, 91, 147 babranina 42, 151 bąkanina besztanina bieganina 42 brzdąkanina chlapanina chrząkanina dłubanina 42 dreptanina gadanina gderanina ...
Jadwiga Puzynina, 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREPTANINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dreptanina no contexto das seguintes notícias.
1
CYTATY PORANKA: PBK: Nie chcę znów do polskiego piekła …
Albo niepotrzebna dreptanina wokół spotkania Orban-Kaczyński. Zapominamy, że na wschód od Polski dzieje się coś niebezpiecznego, więc reakcje polskiej ... «300polityka.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dreptanina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dreptanina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż