Baixe o aplicativo
educalingo
chmura warstwowa

Significado de "chmura warstwowa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHMURA WARSTWOWA EM POLONÊS

chmura warstwowa


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHMURA WARSTWOWA

chmura klebiasto warstwowa · chmura srednia warstwowa · duma panstwowa · dziewiarka osnowowa · elektrownia plywowa · geologia podstawowa · komorka nerwowa · maz stawowa · nerwowa · organizacja panstwowa · placa podstawowa · pompa paliwowa · przynaleznosc panstwowa · szkola podstawowa · szkola ponadpodstawowa · tkanka nerwowa · torebka stawowa · wesz glowowa · wladza panstwowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHMURA WARSTWOWA

chmura · chmura elektronowa · chmura klebiasta · chmura klebiasta deszczowa · chmura klebiasto pierzasta · chmura klebiasto warstwowa · chmura pierzasta · chmura srednia klebiasta · chmura srednia warstwowa · chmura warstwowa deszczowa · chmura warstwowo pierzasta · chmureczka · chmurka · chmurnawy · chmurnie · chmurniec · chmurnik · chmurno · chmurnosc · chmurny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHMURA WARSTWOWA

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · baronowa · bateria wodociagowa · bawelna kolodionowa

Sinônimos e antônimos de chmura warstwowa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHMURA WARSTWOWA»

chmura warstwowa ·

Tradutor on-line com a tradução de chmura warstwowa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHMURA WARSTWOWA

Conheça a tradução de chmura warstwowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chmura warstwowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chmura warstwowa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

云层
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capa de nubes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cloud layer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बादल परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقة سحابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

облачный слой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camada de nuvens
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেঘ স্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couche de nuages
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapisan awan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wolkendecke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雲層
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구름 층
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lapisan maya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp điện toán đám mây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடுக்கு மேகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्तर मेघ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bulut tabakası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nuvola strato
65 milhões de falantes
pl

polonês

chmura warstwowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хмарний шар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strat nor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύννεφο στρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolklaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grumlings skiktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skylaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chmura warstwowa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHMURA WARSTWOWA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chmura warstwowa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chmura warstwowa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chmura warstwowa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHMURA WARSTWOWA»

Descubra o uso de chmura warstwowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chmura warstwowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geografia powszechna - Tom 1 - Strona 227
Morze w czasie burzy w Zatoce Biskajskiej Chmura warstwowa (Stratus) w strzępach Chmura pierzasta w postaci wydłużonych włókien Chmura burzowa (Cumulonimbus) MAPA. Morze w czasie burzy w Zatoce Biskajskiej Chmura warstwowa ...
August Zierhoffer, ‎Józef Barbag, 1962
2
Nowy leksykon PWN - Strona 279
; Stroiński Zdzisław Leon. chmura elektronowa, fiz. obszar, w którym występuje duże ... chmura średnia kłębiasta -> Altocu mulus. chmura średnia warstwowa -> Alto- stratus. chmura warstwowa deszczowa -» Nim- bostratus.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 236
Niebo - baranek • burzowe niebo • chmura burzowa • chmura Mebiasta • chmura warstwowa • chmura zakryta stonce • chmurka • chmury burzowe • chmury deszczowe • chmury ida. • chmury Webiaste • chmury ktebiasto-pierzaste • chmury ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 40
STRATO- [łac. stratum 'warstwa'], w wyrazach złożonych oznacza związek z pojęciem warstwy, np. stra- tocumulus, stratosfera. STRATOCUMULUS [łac.], -* chmura (kłębiasto- warstwowa). s l K VI ON Z LAMPSAKU, Straton, żył w III w. p.n.e., ...
Bogdan Suchodolski, 1968
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o skale) stratiform; chmura warstwowa stratus; struktura warstwowa layered structure, lamination. Warszawa f. geogr. Warsaw. warszawiak mp, warszawianin mp, warszawianka f. Gen.pl. -ek Varsovian. warszawka f. pot. a derogatory name for ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 361
(Ic.) nimbostratus m ¡V, D. -a, Ms. ~sie; Im M. -y, meteor, «szara, czesto ciemna, gruba warstwa chmur о wygladzie rozmytym wskutek ciqglego nieomal opadu deszczu lub ániegu; chmura warstwowa deszczowa» (z Je.) nimfa z /V, CMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 497
NIMBA, masyw górski na granicy Gwinei, Liberii i Wybrzeża Kości Słoniowej; wys. do zarazem identyczne z absolutem i różne od niego (tak jak iskra jest identyczna z ogniem i różna od niego). NIMBOSTRATUS [łac], A/s, chmura warstwowa ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 5
... różne od niego (tak jak iskra jest identyczna z ogniem i różna od niego). nimbostratUS [lac], Ns, chmura warstwowa deszczowa, rodzaj -> chmury. Nimejri Dżafar Mohammed, polityk su- dański, generał, -> Numajri, An-, Dżafar Mu- hammad.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... grey cloud formed in thin layers and found at medium height D chmura warstwowa alum /'aalam/ noun [U] a chemical substance used for several purposes, including dyeing (= changing the colour of something) and some medicines D alun ...
Cambridge University Press, 2011
10
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 36
3. stratusy – chmury warstwowe, niskie – szare, mgliste, jednolite – pochodzą z nich mżawki, 4. „nimbo” przed nazwą chmury oznacza, że są to chmury deszczowe. Ponadto występują formy złożone i niektóre z nich warto poznać, aby móc ...
Zbigniew Klimczak, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHMURA WARSTWOWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chmura warstwowa no contexto das seguintes notícias.
1
Meteorologia praktyczna - Nimbostratus
Nimbostratus to chmura warstwowa deszczowa w postaci ciemnoszarej jednolitej warstwy, zazwyczaj całkowicie zasłaniającej niebo. Złożona jest z kropel wody ... «Zagle, jul 15»
2
Meteorologia praktyczna - chmury piętra średniego (Altostrtatus …
Po chmurach piętra wysokiego kolej na chmury piętra średniego. Powierzchnia frontowa obniża się i na wysokościach 2 – 5 km pojawia się chmura warstwowa ... «Zagle, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chmura warstwowa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chmura-warstwowa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT