Baixe o aplicativo
educalingo
chrzeszczenie

Significado de "chrzeszczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHRZESZCZENIE EM POLONÊS

chrzeszczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHRZESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHRZESZCZENIE

chrzescijanka · chrzescijanska demokracja · chrzescijanski · chrzescijanstwo · chrzesnac · chrzesniaczek · chrzesniaczka · chrzesniak · chrzesnica · chrzest · chrzestliwy · chrzestna · chrzestnac · chrzestniak · chrzestnik · chrzestnoszkieletowe · chrzestnoszkieletowy · chrzestny · chrzeszczec · chrzypski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHRZESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie · czczenie

Sinônimos e antônimos de chrzeszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHRZESZCZENIE»

chrzeszczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de chrzeszczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHRZESZCZENIE

Conheça a tradução de chrzeszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chrzeszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chrzeszczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

紧缩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crujido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crunch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хруст
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

croquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masalah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Knirschen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クランチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kawigaten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạo xạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெருக்கடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आवाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çatırtı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scricchiolio
65 milhões de falantes
pl

polonês

chrzeszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хрест
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ronțăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγάνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crunch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crunch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chrzeszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRZESZCZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chrzeszczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chrzeszczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chrzeszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHRZESZCZENIE»

Descubra o uso de chrzeszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chrzeszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 330
chrzqstkowaty. c/chrzçslkowaty, chrzçslowaty, chrzç- slasty, chrzeSlisty [CHRZESZCZENIE sb n chrzçezczcnie, chrsfácienie. Teksty nie oznaczajq é. sg в chrzeszczenia. О I chrze,scienim. SI stp, On brak. Dzwiek, chrobot, szmer, szelest ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 315
Wszelkie podkładki na przegubach są nieporządane, gdyż wywoływują łatwo przy jeździe niemiłe dźwięczenie i chrzęszczenie; należy natomiast zabezpieczać zatyczkami wszelkie śruby i czopy. Części przekładni nie powinny być ...
Roman Podoski, 1922
3
Klasztor: opowiadanie - Strona 40
Rozpacz milcząca, cicha, oblekła marmurowe oblicze. Żył jeszcze, ale oczy jego blasku już nie miały; twarz wychudzoną, bladą, martwa barwa powlekała. Oddychał przyśpieszonym piersi wysiłkiem; chrzęszczenie w nich słychać było przykre, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
4
Autobiografia
Poszedem do Scotta Heinleina, miejscowego fizjoterapeuty, który zaleci mi parę ćwicze" mających skorygować ten problem. Stosując ucisk pod okre9lonym kątem, Scott potrafi rozluXnić ruchy stawów i zmniejszyć chrzęszczenie. Od tamtego ...
Michael Phelps, 2012
5
Na myśliwskich ścieżkach
Wpobliżu stodółki naszego siedliska usłyszałem chrzęszczenie śniegu łamanego łapami podążającego za mną Reksa. Wkrótce przygotowałemmu poczęstunek, a na drugi dzień, zawarłem z nim bliższą znajomość. Warszawa, 1996 r.
Jan Puścian, 2013
6
Kolebka Siemowita - Strona 35
Spoglądałem niespokojnie w sufit, gdzie co chwila rozlegały się podejrzane bardzo chrzęszczenia i potrząsania łańcuchami piekielnymi jakby. Pan Szklarkowski uspokoił mnie: to zegar na drewnianej wieżyczce ratusza przygotowuje się do ...
Janusz Roszko, 1980
7
Utwory sceniczne nowe - Strona 258
Chodziło o to, że wszystkie płótna, rzemyki, pakowna skóra, chrzęszczenie i szorstkość, cała ta zgrzebna rzeczowość wiejskiej podróży — godziła się z urodą niezgrabnego mebla. Bo trzeba wyznać, że stół ten. zrobiłem kiedyś własnoręcznie, ...
Sławomir Mrożek, 1975
8
W slużbie Najjaśniejszego Pna - Strona 239
Po chwili do roboty wzięło się widać więcej rąk, bo chrzęszczenie się spotęgowało i strach mnie wziął, że ktoś z gorliwiej pracujących, zapuściwszy narzędzie nieco głębiej, na mnie może natrafić i łeb mi niechcący rozwalić. Jakkolwiek żal mi ...
Roman Turek, 1962
9
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SWil, SW, DAM; brak: SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, ESWO, SWOT, SWON krepitacja [pte. crepitatio 'trzeszczenie'] 'trzeszczenie (daja.ce sie slyszeé w plucach w ich zapaleniu), chrzeszczenie (daja.ce sie wyczuc w zlamanych kosciach)'; rejestr ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
10
Z tajgi pod Akropol: - Strona 122
... ale zachowując ponure milczenie, wlokła się młodzież w dalszy ciąg przymusowej podróży, spożywając zeschłe suchary, które szatkowane przez ostre zęby obojga szczęk jednocześnie, wydawały szczególniejszego rodzaju chrzęszczenie, ...
Zygmunt Mineyko, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chrzeszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chrzeszczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT