Baixe o aplicativo
educalingo
cornemuse

Significado de "cornemuse" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORNEMUSE EM POLONÊS

cornemuse


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CORNEMUSE

acid house · berceuse · charmeuse · chartreuse · chronique scandaleuse · diseuse · duse · grande amoureuse · house · j accuse · jaccuse · la perouse · la putain respectueuse · le roi samuse · limehouse · liseuse · lobscouse · marcuse · mickey mouse · penthouse

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CORNEMUSE

corenka · corfam · corka · corka chrzestna · corka naturalna · corleone · corleonski · corned beef · corneille · cornelius · corner · cornflakes · cornfleksy · cornish · cornwall · coro · corocznie · coroczny · coroner · corontin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CORNEMUSE

a la lyonnaise · academie francaise · alliance francaise · anglaise · angoisse · auslese · awanse · baisse · barbusse · bearnaise · bel paese · petroleuse · progressive house · qui sexcuse saccuse · scouse · ska house · syracuse · voyeuse · westinghouse · woodhouse

Sinônimos e antônimos de cornemuse no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CORNEMUSE»

cornemuse ·

Tradutor on-line com a tradução de cornemuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORNEMUSE

Conheça a tradução de cornemuse a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cornemuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornemuse» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

cornemuse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cornemuse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cornemuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cornemuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cornemuse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cornemuse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cornemuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cornemuse
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cornemuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cornemuse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cornemuse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cornemuse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cornemuse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cornemuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cornemuse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cornemuse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cornemuse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cornemuse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cornemuse
65 milhões de falantes
pl

polonês

cornemuse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cornemuse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cornemuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cornemuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cornemuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cornemuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cornemuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornemuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNEMUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornemuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cornemuse».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cornemuse

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CORNEMUSE»

Descubra o uso de cornemuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornemuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gibby La Cornemuse; Opera Comique En Trois Actes. Paroles ...
ction of a book published before 1923.
Antoine Louis 1808-1866 Clapisson, 2013
2
La Grande-Bretagne et l'Europe des Lumières: actes de ... - Strona 51
La musique de la cornemuse était, en règle générale, appréciée et connue de tous les membres du clan108 ; il n'est pas inintéressant de constater que les multiples subtilités des diverses mélodies jouées à la cornemuse étaient reconnues et ...
Serge Soupel, 1996
3
Penguin Island - Strona 269
Dear Cornemuse, I only want from you the funds necessary for us to begin the campaign." For a long time Cornemuse refused to bear the expenses of what he thought was a fatal enterprise. Agaric was in turn pathetic and terrible. At last ...
Anatole France, 2010
4
Delphi Complete Works of Anatole France (Illustrated):
Besides I have great confidence in general Greatauk, who, though he certainly does not look it, seems to me to be an abler man than all those who are attacking him.” “Dearest Cornemuse,” cried the pious Agaric, “the Pyrot affair, if pushed to ...
Anatole France, 2015
5
"Hors toute intimidation": Panurge, ou, La parole singuliere
Un phénomène similaire se produit lors de l'attribution de la «cornemuse de Buzançay» dont parle le fou Triboullet. Pantagruel considère deux solutions parallèles: d'une part la cornemuse désigne Panurge, à la façon d'une apostrophe ...
Myriam Marrache-Gouraud, 2003
6
French Grammar the Easy Way - Strona 338
Common Element #1 Il va jouer de la cornemuse Common Element #2 = entire group: + CE Common Element #2 = Sujet qui Jouer de la cornemuse est difficile antecedent Il va jouer de la cornemuse CEqui est difficile (He is going to play the ...
Fabienne S. Chauderlot, 2004
7
Enfers et délices à la Renaissance - Strona 20
Rien d'étonnant, si l'on considère la place importante de la cornemuse dans l'instrumentarium diabolique, une association qui vient du Moyen Age. L'instrument est souvent associé au Diable et à la Mort dans les manuscrits médiévaux, dans ...
François Laroque, ‎Franck Lessay, 2003
8
Les maquillages de Cornemuse
Nicole Lapierre, créatrice des maquillages de l'émission Cornemuse créée en 1999 à Télé-Québec, propose quelques réalisations.
Lapierre, Nicole, ‎Claude Lapierre, ‎Schneider, Hélène, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNEMUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cornemuse no contexto das seguintes notícias.
1
Découvrir la cornemuse et les danses traditionnelles
L'atelier cornemuse et danses traditionnelles de l'école municipale de musique et de danses d'Argenton est ouvert à tous. L'occasion pour les intéressés de ... «la Nouvelle République, out 15»
2
Plaqueur de moutons, joueur de cornemuse et gendre idéal : la vie …
Il est considéré comme le meilleur joueur du globe, il mène l'équipe la plus redoutée de la Coupe du monde, mais son image reste celle d'un homme lisse. «Francetv info, out 15»
3
Coupe du monde de rugby. La cornemuse interdite de stade, tollé …
L'interdiction de jouer de la cornemuse au cours des matches a provoqué la colère des Écossais, la déception des joueurs et même une pétition parlementaire. «Ouest-France, set 15»
4
VIDÉO. Un homophobe écossais se fait clouer le bec par...une …
Cette fois, alors que le prêcheur évoque à quel point les homosexuels ruinent l'économie, un homme vient l'interrompre armé... de sa cornemuse. «Le Huffington Post, set 15»
5
Mondial de rugby : les Écossais privés de cornemuse
Les Écossais voient rouge à cause...de l'interdiction de jouer de la cornemuse. Les organisateurs de la Coupe du Monde de rugby ont prohibé l'utilisation de ... «Europe1, set 15»
6
Groth et Tomic s'essayent à la cornemuse
Alors que les Australiens s'apprêtent à défier les Britanniques emmenés par Andy Murray en demi-finales de la Coupe Davis à Glasgow, Sam Groth et Bernard ... «Tennis Actu, set 15»
7
Kitchen music au Festival Interceltique, humour et cornemuse
Au Festival Interceltique de Lorient, on a goût de perpétuer les traditions, mais parfois aussi, de les détourner un peu. Alors pour enlever à la Cornemuse son ... «Unidivers, ago 15»
8
Bombarde et cornemuse dans le camping-car du festival de …
Laura Bidon et Quentin Bodivit sont membres du groupe Bagad Bro Konk Kerne. Pendant le festival des Filets Bleus à Concarneau (29), cet ensemble nous ... «Le Parisien, ago 15»
9
Les flûtes et cornemuse d'Eluveitie envoûtent la planète folk metal
Sur scène, les guitares électriques aux riffs puissants cohabitent notamment avec des flûtes, une cornemuse et une vielle à roue. Côté voix, les hurlements ... «L'Hebdo, ago 15»
10
Fil. Kitchen music : cornemuse et rigolade sur tapis rouge
Fil. Kitchen music : cornemuse et rigolade sur tapis rouge C'est devenu l'un des incontournables du Festival interceltique de Lorient au fil des années. «Le Télégramme, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornemuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cornemuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT