Baixe o aplicativo
educalingo
czaplinek

Significado de "czaplinek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CZAPLINEK EM POLONÊS

czaplinek


O QUE SIGNIFICA CZAPLINEK EM POLONÊS

Czaplinek

Czaplinek é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Czaplinek, dentro do condado de Drawsko, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste da Polônia. Localizado entre o lago Drawsko e Czaplino. De acordo com dados de 31 de dezembro de 2012, a cidade tinha 7200 habitantes. ^ Na Terra dos Pais, Anuário das Terras Oeste e Norte, 1962, Sociedade para o Desenvolvimento das Terras Ocidentais, pág. 182. ↑ População. Estado e estrutura em seção transversal territorial. Varsóvia: Central Statistical Office, 2013-06-05. ISSN 1734-6118 ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZAPLINEK

aminek · barlinek · barwinek · beniaminek · bielinek · bocwinek · cherubinek · ciechocinek · docinek · gobelinek · jaslinek · jelinek · julinek · klinek · linek · mozylinek · skalinek · waplinek · witlinek · zelechlinek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZAPLINEK

czapkobicie · czapkowac · czapkowanie · czapkowy · czapla · czapla siwa · czaplatko · czapli · czaplin · czaplinecki · czapliniec · czaplowate · czaplowaty · czapnictwo · czapniczka · czapniczy · czapnik · czaprak · czapski · czapstrzyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZAPLINEK

dopominek · ginek · karabinek · kminek · kominek · kozminek · marcinek · morcinek · muminek · napominek · obcinek · odcinek · papinek · pingwinek · pododcinek · podrabinek · podswinek · przecinek · przycinek · przypominek

Sinônimos e antônimos de czaplinek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZAPLINEK»

czaplinek ·

Tradutor on-line com a tradução de czaplinek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CZAPLINEK

Conheça a tradução de czaplinek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czaplinek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czaplinek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

恰普利内克
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Czaplinek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Czaplinek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Czaplinek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Czaplinek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чаплинек
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Czaplinek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Czaplinek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Czaplinek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Czaplinek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Czaplinek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Czaplinek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Czaplinek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Czaplinek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Czaplinek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Czaplinek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Czaplinek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Czaplinek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Czaplinek
65 milhões de falantes
pl

polonês

czaplinek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чаплінек
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Czaplinek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Czaplinek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Czaplinek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Czaplinek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Czaplinek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czaplinek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZAPLINEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de czaplinek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «czaplinek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czaplinek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZAPLINEK»

Descubra o uso de czaplinek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czaplinek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mechanizm ksztaltowania sie strefy marginalnej fazy ... - Strona 92
rzeki, 6 - p.inkty wysokościowe w m npm, 7 - lokalizacja stanowisk badawczych: 1 - Nlwka, 2 - Czaplinek III, 3 - Czaplinek VIII, 4 - Czaplinek IX, 5 - Czaplinek II, 6 - „elisławie, 7 - Żelisławie I, 8 - Zawada, 9 - Czaplinek -/, 10 - Czar.linek VI, ...
Piotr Kłysz, 1990
2
Mechanizm kształtowania się strefy marginalnej fazy ... - Strona 92
... .van i u jeziora Drawsko: 1 - glina moreno.va, 2 - piaski, 3 - torfy, 4 - jeziora, ? - rzeki, 6 - pinkty wysnkodciowe w m npm, 7 - 1 okalizacja stanowisk badanczych: 1 - Niwka, 2 - Czaplinek III, 3 - Czaplinek VIH, 4 - Czaplinek IX, 5 - Czaplinek II, ...
Piotr Kłysz, 1990
3
Nazwy miast Wielkopolski - Strona 38
Czaplinek województwo koszalińskie Ziemia czaplińska była najbardziej na północ wysuniętą częścią historycznej Wielkopolski. W 1291 roku pojawia się w dokumencie niemiecka nazwa Czaplinka, Tempelburg. W poprzednim roku, czyli w ...
Zofia Zierhoffer, ‎Karol Zierhoffer, 1987
4
Mezolit Pojezierza i Równiny Drawskiej - Strona 160
1, gm. Czaplinek. Krawędź odnogi doliny Dobrzycy, 1 rdzeń, 3 odłupki (1985). 16. Broczyno stan. 2, gm. Czaplinek. Terasa odnogi doliny Dobrzycy, 2 rdzenie, 1 odłupek retuszowany, 6 odłupków (1985). 17. Broczyno stan. 6, gm. Czaplinek.
Zbigniew Bagniewski, 1996
5
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
1553 król Zygmunt August po śmierci Joachima Natzmera [tenut. drahimskiego] daje w zarząd jego najstarszemu synowi Wilhelmowi stwo drahimskie wraz z m. Czaplinek i z wsiami os. Heinrichsdorf, B. i [Nowe] Worowo oraz wsiami opust.
Antoni Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Paweł Dembiński, 1993
6
Polen / druk 3 - Strona 61
Czaplinek A2 Dit kleine stadje met 5000 inwoners ligt aan het Drawskomeer in het mooie Pojezierze Drawskie (Drawskiemerengebied). Czaplinek, eens een versterkte Slavische nederzetting, kwam in 1657 in het bezit van de markgraven van ...
M. Hus, ‎H. Bredt, 2005
7
Powiat Drawski: Drawsko Pomorskie, Gmina Czaplinek, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Architectural work today: - Strona 143
Karl Friedrich Schinkel, Hillert Ibbeken, Elke Blauert. □ 129. С -;- (Nieder- görsdorf), Denkmal für die Befreiungskriege. 1817. 127. Czaplinek (Tempelburg), Kreuzerhöhungskirche, ehemals ev., jetzt kath. Kirche, 1829-32. Ansicht von ...
Karl Friedrich Schinkel, ‎Hillert Ibbeken, ‎Elke Blauert, 2002
9
Fodor's Poland
Detailed and timely information on accommodations, restaurants, and local attractions highlight these updated travel guides, which feature all-new covers, a two-color interior design, symbols to indicate budget options, must-see ratings, ...
Douglas Stallings, ‎Fodor's Travel Publications, Inc, 2007
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
3 Marca/ – CZAPLINEK/DROGA 163– ul. Szczecinecka/ SZCZECINEK/DROGA 11/– BIAŁY BÓR – MIASTKO /DROGA 21/ BYTÓW /DROGA212/ – KOŚCIERZYNA/DROGA 214/ MIASTKO /DROGA 20/– SUCHORZE – SŁUPSK – USTKA 22 ...
Stanisław Soboń, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZAPLINEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czaplinek no contexto das seguintes notícias.
1
Remont na drodze wojewódzkiej nr 163. Fot. Zachodniopomorski …
Na drodze wojewódzkiej nr 163 łączącej Czaplinek z Wałczem występują duże utrudnienia w ruchu. Na odcinku o długości 28 kilometrów, aż do Glinek, ... «Radioszczecin.pl, mai 15»
2
Iras Czaplinek wygrywa turniej rocznika 2005 w Szczecinku
Finał wygrał Iras Czaplinek, pokonując AP I Szczecinek 1:0. Najlepszą zawodniczką uznano Natalię Masową z KKP Szczecinek, najlepszym zawodnikiem ... «Temat.net, mai 15»
3
Czaplinek. Regaty dla najmłodszych pokazały siłę kobiet
Po uroczystym otwarciu, którego dokonali prezesi współpracujących klubów: Ania Kamińska ze Złocieńca i Andrzej Cogiel z Czaplinka oraz Sędzia Główny ... «Zagle, jul 14»
4
Koniec ciszy na jeziorze Drawsko
Uchwałę wcześniej uzgodniono z Regionalną Dyrekcją Ochrony Środowiska w Szczecinie i gminą Czaplinek. Nowe przepisy, które obowiązywać zaczną po ... «gk24.pl, jun 14»
5
PPJK Czaplinek. Zawiadomienie o regatach
4. Regaty zostaną rozegrane zgodnie z Przepisami Regatowymi Żeglarstwa 2013 – 2016, zawiadomieniem o regatach cyklu Pucharu Polski Jachtów ... «Zagle, jun 14»
6
Linia 110 kV Mirosławiec - Czaplinek załączona
Od 6 listopada br. trwały prace związane z odbiorem technicznym linii napowietrznej 110 kV Mirosławiec - Czaplinek, a 15 listopada br. dokonano ostatnich ... «Portal gospodarczy wnp.pl, dez 13»
7
Czaplinek: Zagryzły ją własne psy? Ciało kobiety znaleziono w kojcu
Prokuratura i policja badają okoliczności tragicznej śmierci 45-letniej mieszkanki Czaplinka. Ciało kobiety leżące w kojcu dla psów odkryła rodzina - informuje ... «Onet.pl, out 13»
8
Śmiertelny wypadek pod Czaplinkiem. Zginął kierowca audi...
Uderzenie w drzewo było przyczyną śmierci kierowcy na trasie Czarne Małe-Czaplinek. Do zdarzenia doszło w poniedziałek wczesnym popołudniem. Kierowcy ... «gk24.pl, set 13»
9
Boski Festiwal w gminie Czaplinek
Od 22 do 25 sierpnia w Trzcińcu i na lotnisku w Broczynie koło Czaplinka odbędzie się Boski Festiwal. Dobra muzyka, dobra zabawa, ewangelizacja i modlitwa ... «gk24.pl, ago 13»
10
Czaplinek. Rozbito "Gang Łasucha"
Do zdarzenia doszło w sklepie spożywczym w Czaplinku. Policjanci zostali wezwani do ujęcia złodziei. Okazało się, że przestępcy to mali chłopcy w wieku 7 i 8 ... «SE.pl, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czaplinek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czaplinek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT