Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spender" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPENDER

mittelhochdeutsch spendære, althochdeutsch spentāri.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPENDER EM ALEMÃO

Spender  [Spẹnder ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spender e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPENDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spender no dicionário alemão

alguém que doa algo de órgão, recipiente de doador de sangue que contém uma quantidade ou número maior de algo que pode ser retirado individualmente ou em quantidades menores. Alguém que doa algo, é um generoso e anônimo doador, o doador nobre? jemand, der etwas spendet Organ-, Blutspender Behälter, der eine größere Menge oder Anzahl von etwas enthält, was einzeln oder in kleinerer Menge daraus entnommen werden kann. jemand, der etwas spendetBeispieleein großzügiger, anonymer Spender wer war der edle Spender?.

Clique para ver a definição original de «Spender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Führender
Fü̲hrender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPENDER

Spendenaffäre
Spendenaktion
Spendenaufkommen
Spendenaufruf
Spendenbereitschaft
Spendenbescheinigung
Spendengeld
Spendenkasse
Spendenkonto
Spendenliste
Spendenquittung
Spendensammler
Spendensammlerin
Spendensammlung
Spendenskandal
Spenderblut
Spenderherz
Spenderin
Spenderniere
Spenderorgan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Privatsender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinônimos e antônimos de Spender no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPENDER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spender» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Spender

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPENDER»

Spender Geber Geberin Geldgeber Geldgeberin Gönner Gönnerin Sponsor Sponsorin Stifter Stifterin Wohltäter Wohltäterin spender anonymer anderes wort für minecraft nierentransplantation wiki Tagen ähneln Aussehen Verhalten sehr einem Werfer doch verschießen keine Gegenstände sondern droppen immer werden dkms besiegen blutkrebs Drittel Patienten findet innerhalb Familie einen geeigneten Großteil benötigt nicht verwandten Kreuzworträtsel boiler Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe werde zkrd Grundsätzlich jede Person zwischen Jahren freiwillig Stammzellen spenden Junge gesucht Vorteil wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stiftung knochenmark jeder gesunde Erwachsene Alter Genaue Informationen Ausschlusskriterien Hämotherapie wiktionary „Bund Land übernehmen

Tradutor on-line com a tradução de Spender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPENDER

Conheça a tradução de Spender a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spender» em alemão.

Tradutor português - chinês

捐赠者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

donante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

donor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المانح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

донор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penderma
190 milhões de falantes

alemão

Spender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기증자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

donor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tài trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

донор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

donator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skenker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

donator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

donor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPENDER»

O termo «Spender» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spender» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spender

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPENDER»

Citações e frases célebres com a palavra Spender.
1
Daniel Dennett
Bei einer Herztransplantation möchten wir nicht der Spender, sondern der Empfänger sein, aber bei einer Gehirntransplantation wären wir lieber der Spender - wir sind an das Gehirn gebunden, nicht an den Körper.
2
Daniel Kahneman
Ist die Organentnahme grundsätzlich erlaubt, ist die Spenderquote drastisch höher, als wenn sie grundsätzlich nicht erlaubt ist und sich willige Spender aktiv als solche deklarieren müssen mit einem Ausweis.
3
François de La Rochefoucauld
Lob ist eine listige, versteckte, feine Schmeichelei, die Spender und Empfänger anders befriedigt.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Lob ist eine listige, versteckte, feine Schmeichelei, die Spender und Empfänger anders befriedigt. Dieser nimmt sie als Preis für seine Verdienste an, und jener gibt sie, um seine Billigkeit und Urteilskraft ins rechte Licht zu setzen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPENDER»

Descubra o uso de Spender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Goodwill-Gesellschaft: Die unsichtbare Welt der Stifter, ...
Es ist höchste Zeit, die Welt des Goodwills genauer unter die Lupe zu nehmen. Robert Jacobi hat mit Stiftern und ihren Mitarbeitern, Beratern und Wissen- schaftlern gesprochen.
Robert Jacobi, 2009
2
Spendenmarketing: Die Bedeutung der Bindung einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Clara Herrmann, 2011
3
Lebens Spender
Dass er flüsterte, war angesichts des hundertfachen Geschreis der erwachten Spender völlig unnötig. »Wir sind aufgeflogen, Frank. Soeben istdie Polizei aufgetaucht. DieCops stehen nocham Eingang, undwir können nichtraus. Was sollen ...
Marvin Roth, 2014
4
Stifter, Spender und Mäzene: USA und Deutschland im ...
And what are the social consequences of these philanthropic acts? These questions are illuminated by the studies in this volume from the perspective of historical research, but also of political science and sociology.
Thomas Adam, Simone Lässig, Gabriele Lingelbach, 2009
5
Lebendspende-Nierentransplantation: eine ...
Dabei können beim Spender durchaus unerkannte Erkrankungen oder versteckte Anomalien entdeckt werden, die dann zwar eine Kontraindikation zur Organspende darstellen, aber den Spender durch frühe Therapiemöglichkeit vor weiteren ...
Mark Achilles, 2004
6
Fundraising als gemeinschaftsorientierter Marketingansatz: ...
8 Prozent der Befragten konnten zu dieser Fragestellung keine Angabe machen. 1.3.2.8 BINDUNG DER SPENDER AN SPENDENSAMMELNDE ORGANISATIONEN Im Gegensatz zum TNS Emnid-Spendenmonitor geht die Studie „Spenden ...
Klaus Vellguth, 2008
7
Dank dem Spender oder dank des Spenders? Kasusschwankungen ...
Viktoria Popsuy-Johannsen. Germanistik Viktoria Popsuy-Johannsen Dank dem Spender oder dank des Spenders? Kasusschwankungen bei Präpositionen mit Dativrektion Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir  ...
Viktoria Popsuy-Johannsen, 2013
8
Internet-Marketing und -Fundraising für Nonprofit-Organisationen
60% 50% 40% 30% 58.0% • Anteil der Spender je Altersgruppe D Anteil der Internet-Nutzer je Altersgruppe 47.0% 44,0% 20% 10%- 14-19 Jahre 20-29 Jahre 30-39 Jahre 40-49 Jahre 50-64 Jahre ab 65 Jahre Abbildung 27: Anteil der  ...
Bettina Hohn, 2001
9
Erfolgsfaktoren im Fundraising von Nonprofit-Organisationen
Tabelle 8: Faktoren des Beziehungsaufbaus zum Spender (Faktorenanalyse) Die Faktorenanalyse ergibt, daß hinter den abgefragten acht Dimensionen des Beziehungsaufbaus zum Spender drei Faktoren stehen.537 Faktor l (f40_fac1) kann ...
Michael Urselmann, 2006
10
Öffentlichkeitsarbeit für Nonprofit-Organisationen
Dies trifft für eine Spender- und Mitgliederdatei zu. Der Umgang mit personenbezogenen Daten wird im Bundesdatenschutzgesetz geregelt. Grundsätzlich dürfen alle Daten gespeichert werden, die aus allgemein zugänglichen Quellen wie ...
Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spender no contexto das seguintes notícias.
1
Villingen-Schwenningen: Vorteilsaktion für regelmäßige Spender
Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. «Schwarzwälder Bote, dez 16»
2
Die große Suche nach einem Stammzellen-Spender für Lasse in ...
Sie sind gekommen, um Lasse zu helfen. Auf der Suche nach einem Stammzellenspender für den Jungen aus Stotternheim haben sich 1287 Männer und ... «Thüringer Allgemeine, dez 16»
3
Clinton-Spender: 900 Millionen Dollar aufs falsche Pferd gesetzt
Clinton teilte den Spendern mit, dass die Schuld an der Niederlage FBI-Direktor James Comey trage. Er habe durch seine Ankündigungen der Wiederaufnahme ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 16»
4
Mehr Spender in MV Bei der Organspende fehlt es an Aufklärung
Eine sogenannte Widerspruchslösung, bei dem jeder Versicherte grundsätzlich als Spender eingestuft wird, es sei denn, er spricht sich eindeutig dagegen aus, ... «Nordkurier, nov 16»
5
Fast 600 Spender sind bereits registriert: Typisierungsaktion für Jakob
Alle 34 Stationen, an denen die Spender ihr Blut abgeben können, waren belegt - und das bereits eine viertel Stunde vor dem eigentlichen Start. „Die Stimmung ... «Fuldaer Zeitung, out 16»
6
SPD-Spitze überprüft alle OB-Spender
SPD-Spitze überprüft alle OB-Spender. Der Parteivorstand fordert von Wolbergs' Geldgebern eine Erklärung. Sie sollen bestätigen, dass sie keine Strohmänner ... «Mittelbayerische, out 16»
7
Lüneburg: Anonymer Spender schenkt Gymnasium 140.000 Euro
Umso unerwarteter muss es für den Schuldirektor des Gymnasiums Johanneum in Lüneburg gewesen sein, als ein anonymer Spender vor wenigen Wochen ... «DIE WELT, set 16»
8
Sydney: Attentäter füllt Salzsäure in Gleitgel-Spender
Wie der australische Rundfunksender ABC berichtet, wurde in einem der Spender Chlorwasserstoffsäure gefunden. Auf der Haut kann Salzsäure je nach ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
9
Große Taten für die Kleinen
domradio.de: Wie ist denn überhaupt rausgekommen, dass Peter Alexander der anonyme Caritas-Spender unter dem Pseudonym "Steigbügel" war? «domradio.de, jul 16»
10
Blutspenden: Weniger junge Spender, mehr ältere Empfänger
Ein Unfall oder eine schwere Krankheit - jeder kann plötzlich auf Blutkonserven angewiesen sein. Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Spende. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spender>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z