Baixe o aplicativo
educalingo
debiutantka

Significado de "debiutantka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEBIUTANTKA EM POLONÊS

debiutantka


O QUE SIGNIFICA DEBIUTANTKA EM POLONÊS

recém-chegado

Debutant - filme político polonês de 1981.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEBIUTANTKA

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka · dywersantka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEBIUTANTKA

debilnie · debilny · debilowaty · debina · debinka · debisko · debit · debitor · debitorka · debitowy · debiucik · debiut · debiutancki · debiutanckosc · debiutanctwo · debiutant · debiutowac · debiutować · debiutowanie · debiutowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEBIUTANTKA

elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka · kombatantka

Sinônimos e antônimos de debiutantka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEBIUTANTKA»

debiutantka ·

Tradutor on-line com a tradução de debiutantka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEBIUTANTKA

Conheça a tradução de debiutantka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de debiutantka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «debiutantka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

新人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recién llegado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

newcomer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नवागंतुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوافد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

новичок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recém-chegado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগন্তুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nouveau venu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendatang baru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Neuling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

新人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

새로 온 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anyaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mới đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதுமுகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नवीन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeni gelen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nuovo venuto
65 milhões de falantes
pl

polonês

debiutantka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

новачок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nou venit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοφερμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuweling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nykomling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nykommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de debiutantka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEBIUTANTKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de debiutantka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «debiutantka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre debiutantka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEBIUTANTKA»

Descubra o uso de debiutantka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com debiutantka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fitness dla kobiet: - Strona 141
Debiutantka. na. siłowni. G. łównym zadaniem treningu siłowego jest ogólny wzrost siły, przyrost tkanki mięśniowej i ukształtowanie sylwetki. Istnieje bardzo wiele rodzajów ćwiczeń na siłowni, ale na początek zainteresuj się metodą ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
2
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 1-6 - Strona 112
Te momenty gry niemej, w których Aniela poddaje się działaniu powstającego w niej uczucia, nosiły na sobie cechę może najdobitniej świadczącą o szczerym talencie debiutantki W podobnym tonie debiut Poli Negri został odnotowany w ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
3
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
Jackie Kennedy: ulubiona debiutantka Ameryki Kiedy w roku 1947 Jackie zadebiutowa a w towarzystwie, dziennikarz grupy wydawniczej HearstIgorCassini okrzyknąją Debiutantką roku,. Jejcórka Caroline, będąc w stosownymdo tegowieku, ...
Pamela Keogh, 2013
4
Amerykanie - Strona 89
Jest w tym oczywiście wiele przesady; w rzeczywistości kobiety w USA pielęgnują nawet takie przeżytki, o jakich w Europie już prawie zapomniano. Weźmy, na przykład, tzw. panny na wydaniu, noszące w Ameryce miano „debiutantek". Debiut ...
Stanisław Mierzeński, 1966
5
Sztuki o Polakach - Strona 73
Próbowali na niej artyści! Ja nie byłam dla pana artystką. Byłam amatorką. Usiadł pan na fotelu. W mojej obecności! I siedząc, rozparty, w mojej obecności... Och, cóż za upokorzenie... Stałam przed nim jak debiutantka, idiotka, damulka.
Kazimierz Braun, 2006
6
Smażone zielone pomidory
Jasper zosta ponownie wybrany na wielkiego wicekanclerza prestiZowego klubu Rycerze Pytii, więc rzeczą jak najbardziej naturalną byo, Ze jego najstarsza córka Clarissa zostaa w tym roku wyróZniającą się debiutantką i Ze zgoszono ją do ...
Fannie Flagg, 2015
7
Kino moralnego niepokoju: wokół wybranych problemów ... - Strona 284
Debiutantka*. Rezyseria: Barbara Sass; Scenariusz: Barbara Sass; Zdjçcia: Wieslaw Zdort; Muzyka: Maciej Malecki; Scenografia: Jerzy Sajko; Wykonawcy: Dorota Stalinska (Ewa), Andrzej Lapicki (Jerzy), Elzbieta Czyzewska (Maria), Bozena ...
Dobrochna Dabert, 2003
8
Women in Polish Cinema - Strona 236
... 131, 183, 220 Death and Transfiguration. 218 Death of a Colonel, The (Smierc putkownika), 28 Debiutantka (Debutante), 167, 169-71, 172, 178 Deborah, 133, 140 Debt (Dlug), 124-25 Debutante (Debiutantka), 167, 169-71, 236 I Index.
Ewa Mazierska, ‎Elżbieta Ostrowska, 2006
9
Women Filmmakers: Refocusing - Strona 178
1980 Bez miiosci (Without Love). Production: Zespof lluzjon. 1981 Debiutantka (Debutante). Production: Ryszard Straszewski, Zespó Kadr, WFD Warszawa. 1981 Debiutantka [Debutante). Production: Ryszard Straszewski, Zespof Kadr, WFD ...
Jacqueline Levitin, ‎Judith Plessis, ‎Valerie Raoul, 2012
10
Teatr Krakowski: sprawozdania 1896-1905 - Strona 51
I pod innym jeszcze względem dwie debiutantki stanowiły jaskrawe przeciwieństwo. Oto p. Nałęcz powitały gromkie oklaski, które się zerwały jakby na komendę. Jak to? Debiutantka - i oklaski przy wejściu na scenę? Przecież nikt jej nie zna, ...
Feliks Koneczny, ‎Kazimierz Gajda, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEBIUTANTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo debiutantka no contexto das seguintes notícias.
1
Sensacja w Poznaniu! Debiutantka pokonuje wszystkich
Joanna Schmidt to całkowita debiutantka na scenie politycznej. 37-latka jest ekonomistką i ekspertem ds. edukacji. Ma trójkę dzieci. Do 1 października 2015 r. «TVN24, out 15»
2
Toyotę wygrała debiutantka
Na starcie... Magdalena Kielnar Na starcie... Dostała ona nagrodę główną VII Bytomskiego Półmaratonu. Toyotę Aygo może odebrać w ciągu najbliższego ... «Gość Gliwicki, set 15»
3
Debiutantka z nazwiskiem
Magdalena Merta, Ewa Błasik, Małgorzata Wassermann i Ewa Kochanowska podczas konferencji w Sejmie (Fot. Jacek Marczewski / Agencja Gazeta). «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Angelika Salus: zaskakująca debiutantka – śpiewała z Closterkeller!
Angelika Salus uczy się śpiewu u Ryszarda Góry. Bierze udział w ogólnopolskich i międzynarodowych konkursach wokalnych. Wykonuje rock i poezję ... «MUZOTAKT, ago 15»
5
Fashionable East 2015. Debiutantka pokazała dualizm [ZDJĘCIA …
Drugi dzień Fashionable East rozpoczęły trzy pokazy polskich projektantów i projektantek. Wśród nich znalazł się białostoczanka Aneta Popławska, debiutantka ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
6
Roland Garros: chora Serena Williams i debiutantka Lucie Safarova …
Rozstawiona z "jedynką" Amerykanka Serena Williams, która w ostatnich dniach zmaga się z chorobą, zmierzy się w sobotę o godz. 15 z Lucie Safarovą (13.) ... «Onet.pl, jun 15»
7
Debiutantka reżyseruje sztukę Williamsa w Teatrze Studio
W sobotę 11 kwietnia w Teatrze Studio odbędzie się premiera spektaklu "Baby Doll" Tennessee Williamsa. Przedstawienie reżyseruje debiutantka Barbara ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
8
Debiutantka Lana Condor nową mutantką w serii " X-Men"
Debiutantka Lana Condor nową mutantką w serii " X-Men". Wiadomości. Czwartek, 26 marca (12:30). Reżyser Bryan Singer zaprezentował nową aktorkę filmu ... «Interia, mar 15»
9
"Zjawiskowa", "pełna wdzięku" debiutantka Marysia Blandzi nie tylko …
Debiutantka wykonała również piosenkę pojawiającą się na końcu filmu, do której powstał teledysk. Można w niej usłyszeć także filmowego ojca Maszeńki. «Gazeta.pl, nov 14»
10
Debiutantka pokazuje na ekranie delikatność uczuć
Nagrodę Perspektywa im. Janusza „Kuby" Morgensterna za ciekawy debiut dostała w tym roku Katarzyna Jungowska za film „Piąte: nie odchodź" - pisze ... «Rzeczpospolita, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Debiutantka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/debiutantka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT