Significado de "dekornizacja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DEKORNIZACJA EM POLONÊS

dekornizacja

O QUE SIGNIFICA DEKORNIZACJA EM POLONÊS

Dekornizacja

Dekornizacja

Dekornizacja - tratamento de enfermagem consistindo na remoção de chifres em bezerros. Na maioria das vezes, não requer repetição. O objetivo da cirurgia é parar os chifres no gado. O tratamento aumenta a segurança de manipulação e transporte de animais e reduz suas lesões. A desconstrução é feita em bezerros com idade entre 3-8 semanas. O período ideal para sua conclusão é o período em que os ossos da testa ainda não estão desenvolvidos, ou seja, entre 2 e 3 semanas da vida do animal.

Dekornizacja – zabieg pielęgnacyjny polegający na usuwaniu zawiązków rogów u cieląt. Najczęściej nie wymaga on powtarzania. Celem zabiegu jest powstrzymanie rośnięcia rogów u bydła. Zabieg powoduje wzrost bezpieczeństwa pracy przy obsłudze i transporcie zwierząt, oraz ogranicza ich skaleczenia. Dekornizacji dokonuje się u cieląt w wieku 3-8 tygodni. Optymalnym okresem na jej dokonanie jest okres kiedy nie są jeszcze rozrośnięte zawiązki rogu z wyrostkiem kości czołowej czyli między 2 a 3 tygodniem życia zwierzęcia.

TRADUÇÃO DE DEKORNIZACJA

Conheça a tradução de dekornizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dekornizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dekornizacja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: dekornizacja
• Tradutor português - espanhol: dekornizacja
• Tradutor português - inglês: dekornizacja
• Tradutor português - hindi: dekornizacja
• Tradutor português - arabe: dekornizacja
• Tradutor português - russo: dekornizacja
• Tradutor português - português: dekornizacja
• Tradutor português - bengali: dekornizacja
• Tradutor português - francês: dekornizacja
• Tradutor português - malaio: dekornizacja
• Tradutor português - alemão: dekornizacja
• Tradutor português - japonês: dekornizacja
• Tradutor português - coreano: dekornizacja
• Tradutor português - javanês: dekornizacja
• Tradutor português - vietnamita: dekornizacja
• Tradutor português - tâmil: dekornizacja
• Tradutor português - marata: dekornizacja
• Tradutor português - turco: dekornizacja
• Tradutor português - italiano: dekornizacja
• polonês: dekornizacja
• Tradutor português - ucraniano: dekornizacja
• Tradutor português - romeno: dekornizacja
• Tradutor português - grego: dekornizacja
• Tradutor português - africâner: dekornizacja
• Tradutor português - sueco: dekornizacja
• Tradutor português - norueguês: dekornizacja

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEKORNIZACJA»

Descubra o uso de dekornizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dekornizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 109

/em>, odrożenie – usunięcie rogów; najczęściej stosowane u bydła, przede wszystkim u buhajów, w celu zapewnienia bezpieczeństwa personelowi obsługującemu zwierzęta oraz uniknięcia pobodzenia innych zwierząt. U cieląt ...

Jan Kielanowski, 1965

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 272

-m) dekoratorstwo -wie dekornizacja -cji, -cjç dekorowac -rujç, -rujq dekort (rabat) -rtu, -rcie dekortykacja (techn.)-cji, -cjç dekortykator -ra, -rze; -ry, -rów dekortykowac -kujç, -kuja. dekorum ndm. a. decorum dekownik -ikiem; -icy, -ików ...

Stanisław Podobiński, 2001

Uczelnia Weterynaryjna w Warsaw, 1840-1965 - Strona 295

Med. Wet. 1959 t. 15 nr 3 s. 161 — 167. 100. Żakiewicz M.: Zwichnięcie ścięgna powierzchownego zginacza palców stopy u owczarków szkockich Collie. Med. Wet. 1959 t. 15 nr 5 s. 288 — 290. 101. Kulczycki J.: Dekornizacja bydła. Med. Wet.

Konrad Millak, ‎Warsaw. Uczelnia Weterynaryjna, ‎Polskie Towarzystwo Nauk Weterynaryjnych, 1965

Beretning - Kongelige Veterinær-og Landbohøjskole - Strona 75

... Pozbawienie byda rogow < dekornizacja > metoda 75 De fra afdelingerne udgåede litterære arbejder.

Copenhagen. Kongelige Veterinær-og Landbohøjskole, 1957

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEKORNIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dekornizacja no contexto das seguintes notícias.

Uwaga na stres cieplny cieląt

Bentley radzi również, żeby rutynowe zabiegi takie jak kolczykowanie, szczepienie i dekornizacja, były wykonywane w chłodniejszych porach dnia - wcześnie ... «Farmer.pl, jul 15»

Veganmania 2015 w Centrum Kultury

Kastracja, dekornizacja, skracanie dziobów i inne praktyki stosowane przez współczesnych hodowców budzą wiele kontrowersji nie tylko wśród wegan i ... «Dziennik Wschodni, mai 15»

Bez rogów bezpieczniej

Czy jednak dekornizacja bydła jest tylko kosmetyką? Otóż nie, istnieje ... Obustronne bezpieczeństwo jest główną przyczyną wykonywania zabiegu dekornizacji. «Farmer.pl, fev 15»

Dekornizacja – bezpieczeństwo zwierząt i hodowcy

Wśród dostępnych sposobów dekornizacji można wyróżnić metodę: termiczną, chemiczną oraz chirurgiczną. Niezależnie od wybranej metody, prawidłowo ... «Farmer.pl, jan 15»