Baixe o aplicativo
educalingo
delegacja

Significado de "delegacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DELEGACJA EM POLONÊS

delegacja


O QUE SIGNIFICA DELEGACJA EM POLONÊS

delegação

▪ delegação, em lei - transferência de algumas ou de todas as competências ▪ delegação, militar - ▪ delegação - unidade administrativa do México ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DELEGACJA

abnegacja · abrogacja · aeronawigacja · agregacja · alegacja · aligacja · astronawigacja · deemulgacja · demulgacja · derogacja · desegregacja · dywagacja · elongacja · euroobligacja · fatygacja · fumigacja · homologacja · indagacja · instygacja · interrogacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DELEGACJA

deleatur · delecja · delectatio morosa · deleg · delegacki · delegacyjka · delegacyjny · delegalizacja · delegalizowac · delegalizowac sie · delegat · delegatka · delegatura · delegowac · delegowanie · delegowany · deleksykalizacja · delektant · delektowac · delektowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DELEGACJA

inwestygacja · irygacja · koligacja · kongregacja · koniugacja · legacja · meteonawigacja · nawigacja · negacja · obligacja · obrogacja · pelengacja · prolongacja · promulgacja · propagacja · prorogacja · radionawigacja · radiopelengacja · relegacja · renegacja

Sinônimos e antônimos de delegacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DELEGACJA»

delegacja ·

Tradutor on-line com a tradução de delegacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DELEGACJA

Conheça a tradução de delegacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de delegacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delegacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

代表团
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delegación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

delegation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधि-मंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

делегация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

delegação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিদল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

délégation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

delegasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Delegation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

委任
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대표단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phái đoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिनिधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

delegasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

delegazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

delegacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

делегація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

delegație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσωπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delegation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delegasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delegacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELEGACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de delegacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «delegacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre delegacja

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DELEGACJA»

Descubra o uso de delegacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delegacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 168
do rady państwa wyjdzie, zaczęła się delegacja zastanawiać, jak sobie dalej postępywać ma. Trzy wnioski postawiono. Pierwszy, żeby delegacja wystąpiła z rady państwa, jako delegacja. – Drugi, by członkowie delegacji złożyli mandaty ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
2
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 170
Jednym z elementów tej gry była próba przeniesienia pertraktacji do Sztokholmu, na co nie przystała delegacja niemiecka. Negocjacje wznowiono 9 stycznia, co było już po terminie ważności wcześniejszej oferty państw centralnych.
Piotr Eberhardt, 2008
3
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 198
Delegacje te z reguły zawarte są w ustawach, jednak w kodeksie pracy obok delegacji szczegółowych ustalona jest delegacja ogólna zawarta w art. 23715 kodeksu pracy. Ogólna delegacja do ustanawiania szczególnych przepisów ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
4
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ... - Strona 61
W maju 2008 roku z wizytą w Kielcach przebywała delegacja lekarzy onkologów z Obwodu Winnickiego. Zwiedzili oni Świętokrzyskie Centrum Onkologii, wzięli udział w pracach oddziałów ŚCO – chirurgii onkologicznej, radioterapii, ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
5
Dokument końcowy i propozycje delegacji państw ... - Strona 43
cję. Rumunii. Mając na względzie szczególną rolę, jaką odgrywają Kościoły w tworzeniu wartości materialnych i duchowych, oraz z uwagi na fakt, że szczególnie podczas zawirowań historii i okresów dewastacji dziedzictwa ...
Jacek Purchla, ‎Teresa Leśniak, 2006
6
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 132
Delegacja polska na posiedzeniu Komitetu Ministrów Obrony, obradującego w Bukareszcie równocześnie i „autonomicznie” w stosunku do posiedzenia DKP, zablokowała wówczas, pod pretekstem braku instrukcji i ku zaskoczeniu delegacji ...
Roman Kuźniar, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELEGACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delegacja no contexto das seguintes notícias.
1
Czeska delegacja zatrzymana lotnisku w Moskwie
Czeska delegacja dyplomatyczna została zatrzymana na lotnisku w Moskwie. Czesi mieli odsłonić pomnik poświęcony pamięci legionistów, jednak Rosjanie po ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
2
Delegacja z chińskiego miasta Jiangmen w Białymstoku (zdjęcia)
Prezydent Tadeusz Truskolaski spotkał się w poniedziałek 19 października z delegacją z chińskiego miasta Jiangmen W składzie delegacji, która odwiedziła ... «Gazeta Współczesna, out 15»
3
Historyczna wizyta. Polska delegacja po raz pierwszy w Królestwie …
Delegacja została przyjęta m.in. przez ministra spraw zagranicznych oraz przez wiceministrów resortów: dyplomacji, gospodarki, rolnictwa, planowania, ... «TVN24, out 15»
4
ONZ. Poroszenko o hipokryzji Putina. Rosyjska delegacja wychodzi
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podał w wątpliwość szczerość apelu prezydenta Rosji o utworzenie międzynarodowej koalicji antyterrorystycznej mówiąc, ... «TVN24, set 15»
5
Delegacja Ukrainy opuściła salę ONZ w trakcie przemówienia Putina
Delegacja Ukrainy opuściła salę Zgromadzenia Ogólnego ONZ, gdy Władimir Putin rozpoczął swoje wystąpienie. Wcześniej zaprezentowali poszarpaną flagą ... «Telewizja Republika, set 15»
6
Protest pielęgniarek w Warszawie. Jest też lubelska delegacja
Do stolicy pojechała też delegacja lubelskich pielęgniarek. Pielęgniarki i położne domagają się podwyżek. Około 10 tysięcy z nich protestowało rano przed ... «MM Moje Miasto Lublin, set 15»
7
Delegacja do Moskwy, czyli "pucz" w Doniecku. Znany watażka …
Denis Puszylin, formalnie zastępca Purgina w "parlamencie", wykorzystał przepis, że podczas wyjazdu przewodniczącego Rady w delegację obrady prowadzi ... «TVN24, set 15»
8
Delegacja z USA odwiedzi Skarżysko
Wpływowi amerykańscy politycy i samorządowcy odwiedzą Skarżysko-Kamienną pod koniec sierpnia. Wizyta amerykańskiej delegacji to efekt misji ... «Onet.pl, ago 15»
9
Delegacja powiatu na Ukrainie
W trakcie pobytu nasza delegacja uczestniczyła w przedsięwzięciach kulturalno-sportowych, które odbywały się w ramach jubileuszu miasta. W tych dniach we ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
10
Niemiecka delegacja w Centrum Szkolenia Straży Granicznej
Delegacja złożona z ekspertów w zakresie bezpieczeństwa w komunikacji lotniczej, oficera Łącznikowego Policji Federalnej i przedstawicieli Zarządu ... «Gazeta Olsztyńska, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delegacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/delegacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT