Baixe o aplicativo
educalingo
derealizacja

Significado de "derealizacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEREALIZACJA EM POLONÊS

derealizacja


O QUE SIGNIFICA DEREALIZACJA EM POLONÊS

desrealização

Desrealização - um transtorno mental que determina as diferentes sensações de mudanças no mundo circundante. A pessoa que sofre de desrealização sente-se como o mundo à sua volta foi de alguma forma alterado, irreal, distante. A principal causa desse distúrbio é a ansiedade, mas também pode levar à fadiga. Depressão, neurose, transtorno obsessivo-compulsivo, tonturas, atenua os níveis de dopamina e aumenta os níveis de adrenalina e é um estado natural de defesa cerebral que protege contra estímulos excessivos. Há também uma desresferência na esquizofrenia, mas, neste caso, a percepção do mundo pelo paciente é muito mais variada do que a deseralização de distúrbios neurológicos. Os sintomas mais comuns de desrealização causados ​​por transtornos depressivos e / ou transtornos de ansiedade ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEREALIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEREALIZACJA

deratyzowac · derbencki · derbent · derbista · derbistka · derbowy · derby · derdac · derdnac · derdy · dereizm · deren · dereniak · derenina · dereniowate · dereniowaty · dereniowka · dereniowy · deresz · dereszowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEREALIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de derealizacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEREALIZACJA»

derealizacja ·

Tradutor on-line com a tradução de derealizacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEREALIZACJA

Conheça a tradução de derealizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de derealizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derealizacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

derealisation
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desrealización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

derealisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

derealisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derealisation
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

derealisation
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desrealização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

derealisation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déréalisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

derealisation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Derealisation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

derealisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

derealisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

derealisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derealisation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

derealisation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

derealisation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kişinin olandan farklı algılamasıdır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

derealizzazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

derealizacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

derealisation
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

derealizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derealisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derealisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overklighetskänsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derealisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derealizacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEREALIZACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derealizacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «derealizacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre derealizacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEREALIZACJA»

Descubra o uso de derealizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derealizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robert W. Relacja z pierwszej ręki... Cyklofrenia - ... - Strona 12
Derealizacja. „Osoba doświadczająca derealizacji ma problem z określeniem rzeczywistości w stosunku do otaczającego go świata. W odniesieniu do świata zewnętrznego zmiany te mogą dotyczyć innych ludzi, przedmiotów, czasu i ...
Robert W., 2014
2
Etyka wobec sytuacji granicznych - Strona 367
derealizacja urojeniowa stanowi wyfantazjowane przełamanie nieprzekraczalnego w rzeczywistości oporu świata, w którego przedmiotach pojawił się jakiś inny wymiar, niemożliwy do ogarnięcia przez chytre, spekulatorskie ...
Dorota Probucka, 2007
3
Nelson Pediatria - Tom 1
Karen Marcdante. Ból i inne przykre doznania w klatce piersiowej. Nudności i inne dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego. Odczucia zawrotów głowy, zachwiania równowagi, zamroczenia, omdlenia. Derealizacja (poczucie ...
Karen Marcdante, 2013
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... widad w zaburzeniu depersonalizacji, zaburzenia schizofrenię i zaburzenia schizotypowe. niektórzy nie rozróżnienia między depersonalizacji i DEREALIZACJA, używając depersonalizacji obejmuje zarówno. 5700 dephasing wachlując się ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 568
... derating Obniżeniem obciążenia 27794 deration , Temperatura, 27795 derbies Derby 27796 derby Derby 27797 derealization DEREALIZACJA 27798 deregulate Deregulacji 27799 deregulated Deregulacji 27800 deregulates Deregulates ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
... obrazu ciała, lub w poczuciu, że jeden nie kontroluje swoje działania i mowy ; widad w zaburzeniu depersonalizacji, zaburzenia schizofrenię i zaburzenia schizotypowe. niektórzy nie rozróżnienia między depersonalizacji i DEREALIZACJA ...
Nam Nguyen, 2015
7
Identyfikacja postaw - Strona 144
wartości (in vino veritas), bezkrytyczność, podatność do kolektywnych reakcji; depersonalizacja oraz derealizacja, człowiek o takiej postawie nie odróżnia rzeczywistości od własnych wyobrażeń, nawet własne ciało może być doświadczane ...
Antoni Jozafat Nowak, 2000
8
Wolność we współczesnej kulturze: materiały V Światowego ...
Z drugiej strony 1 głębiej chodzi o to, że Bóg jakby sam pozwala zacierać za sobą ślady przez to, że nie bierze w obronę słabych i uciśnionych, że pozostawia świat samemu sobie, że go (na pozór) porzuca: derealizacja Boga wydaje się ...
Zofia Józefa Zdybicka, ‎World Union of Catholic Philosophical Societies, 1997
9
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 30
dzy myála. i afektem, derealizacja otoczenia, wlasnego ciala i wlasnej psychiki, przezywanie wlasnych myáli jako glosów slyszanych itd,21), to jednak nie identyfikujemy tych fenomenów z mistyka., skoro wlasnie nie sa. one przez podmiot ...
Leszek Kołakowski, 1997
10
Oblicza Ojcostwa - Strona 548
e (skale) składające się na zagrożone „ja" to: (1) bezradność, (2) utrata kontroli afektu i impulsów popędo- wych, (3) derealizacja/depersonalizacja, (4) obniżony nastrój podstawowy, (5) poniżanie siebie, (6) negatywny ...
Dorota Kornas-Biela, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEREALIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo derealizacja no contexto das seguintes notícias.
1
Nerwica to coś innego niż depresja?
... silnej wewnętrznej potrzeby do wykonywania ciągle tej samej czynności, problemy z koncentracją, zaburzenia pamięci, derealizacja. To jednak nie wszystko. «Dziennik.pl, mar 15»
2
Schizofrenia
W tym kontekście wyróżnia się objawy regresyjne, takie jak derealizacja i depersonalizacja, oraz objawy reintegratywne, takie jak halucynacje i stany deliryczne ... «Gazeta.pl, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derealizacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/derealizacja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT