Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "katachreza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KATACHREZA EM POLONÊS

katachreza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KATACHREZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «katachreza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Katachreza

Katachreza

▪ katachreza - em lingüística ▪ katachreza - figura retórica ... ▪ katachreza – w językoznawstwie ▪ katachreza – figura retoryczna...

Clique para ver a definição original de «katachreza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KATACHREZA


afereza
afereza
anaforeza
anaforeza
diaforeza
diaforeza
diaftoreza
diaftoreza
diereza
diereza
diureza
diureza
elektroforeza
elektroforeza
epejroforeza
epejroforeza
foreza
foreza
freza
freza
gereza
gereza
greza
greza
hemipareza
hemipareza
heureza
heureza
histereza
histereza
impreza
impreza
jonoforeza
jonoforeza
jontoforeza
jontoforeza
kataforeza
kataforeza
kreza
kreza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KATACHREZA

kata
kata jadalna
katabas
katabasis
katabatyczny
kataboliczny
katabolizm
katadioptryczny
katadromiczny
katafalek
katafalk
katafalkowy
kataforeza
katafrakta
katageneza
katagenowy
katajew
katakana
katakaustyka
kataklaza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KATACHREZA

abiogeneza
alogeneza
anageneza
anamneza
antropogeneza
antyteza
aposjopeza
apozjopeza
asceza
askeza
autogeneza
beza
bialowieza
parapareza
pareza
plereza
reza
syndereza
synereza
syntereza

Sinônimos e antônimos de katachreza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KATACHREZA»

Tradutor on-line com a tradução de katachreza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KATACHREZA

Conheça a tradução de katachreza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de katachreza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «katachreza» em polonês.

Tradutor português - chinês

katachreza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

katachreza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

katachreza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

katachreza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

katachreza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

katachreza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

katachreza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

katachreza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

katachreza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

katachreza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

katachreza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

katachreza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

katachreza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katachreza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

katachreza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

katachreza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

katachreza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katachreza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

katachreza
65 milhões de falantes

polonês

katachreza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

katachreza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

katachreza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

katachreza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katachreza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katachreza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katachreza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de katachreza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATACHREZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «katachreza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre katachreza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KATACHREZA»

Descubra o uso de katachreza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com katachreza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia o tropach - Strona 65
Katachreza inopijna jest mechanizmem znaczeniotwórczym wytwarzającym środki językowe dla wyrażania nowych pojęć. Przystosowuje ona system leksykalny do nowych potrzeb komunikacyjnych. Jej przejawy są uwarunkowane stanem ...
Teresa Dobrzyńska, 1988
2
Modernizm Witolda Gombrowicza - Strona 249
23 Katachreza to inaczej językowe nadużycie, katachrisis, w dosłownym tłumaczeniu z greckiego - „złe czy błędne użycie" słowa, nie przystające do siebie zestawienie wyrazów, łamiące zwyczaj językowy, dający jednak swoiste znaczenie w ...
Michał Legierski, 1999
3
Studia o narracji - Strona 215
Technika ta znana jest retoryce pod mianem katachrezy. Ściśle biorąc, termin katachreza wskazuje na dwa typy zjawisk semantycznych: podstawą pierwszego — najbardziej znanego — jest „niewłaściwe użycie wyrazu (abusio), podstawą ...
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
4
Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym
Technika ta znana jest retoryce pod mianem katachrezy. Ściśle biorąc, termin katachreza wskazuje na dwa typy zjawisk semantycznych: podstawą pierwszego — najbardziej znanego — jest „niewłaściwe użycie wyrazu (abusio), podstawą ...
Włodzimierz Bolecki, 1982
5
Słownik schulzowski - Strona 172
172 / Katachreza / Katachreza W znaczeniu ścisłym katachreza jest nazwą tropu (przekształcenia semantycznego), który dotyczy niewłaściwego używania wyrazów. W znaczeniu szerszym katachreza to odmiana -> metafory, której podstawą ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Jerzy Jarzębski, ‎Stanisław Rosiek, 2003
6
Mówiąc przenośnie--: studia o metaforze - Strona 76
Katachreza ino- pijna jest mechanizmem znaczeniotwórczym wytwarzającym środki językowe dla wyrażania nowych pojęć. Przystosowuje ona system leksykalny do nowych potrzeb komunikacyjnych. Jej przejawy są uwarunkowane stanem ...
Teresa Dobrzyńska, 1994
7
Retoryka opisowa - Strona 170
Katachrezy języka ogólnego są niejednokrotnie jakby ukryte i niewyczuwalne jako metaforyczne odstępstwo od normy. Katachrezą jest rzeczownik „podnóże (góry)", ponieważ góra nie ma nóg; jest to jednak pogranicze katachrezy, a to ...
Jerzy Ziomek, 1990
8
"Pieśni ogromnych dwanaście --": studia i szkice o Panu ... - Strona 198
brzek usfyszy i rymów porzqdek, czyli o zotadku wyposazonym - retorycznie - w... uszy! Katachreza? Synekdocha? Mickiewicz parç stron wczesniej demonstruje znakomite, powiedzialbym typo- we i przez to humorystyczne uzycie katachrezy.
Marek Piechota, 2000
9
Kaliope i Urania: rzymskie poematy astronomiczne - Strona 100
Jak widać, w wyniku tych lingwistycznych operacji wszechświat zyskał walor zarazem estetyczny i etyczny. Jak się wydaje, powyższe leksykalne wynalazki Cycerona stanowią przykład katachrezy inopiae causa, której istota polega na tym, ...
Radosław Piętka, 2005
10
Figury retoryczne i tropy w Psalmach, na podstawie ... - Strona 259
Cyceron twierdzi, że często posługuje się katachrezą, która nie jest zabiegiem tak wytwornym jak metafora, jest jednak od niej śmielsza95. Powołuje się na Arystotelesa96, który do przenośni zaliczał nadużycie wyrazu zwane katachrezą97.
Krzysztof Burczak, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATACHREZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo katachreza no contexto das seguintes notícias.
1
Michał Sitarski interpretuje wiersz "Błudna" Jana Belcika
Michał Jarmicki interpretuje wiersz Zbigniewa Herberta. oglądasz. Marcin Czarnik interpretuje wiersz "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka. Wiersz jest cudem. «Gazeta Wyborcza, jun 15»
2
Adam Michnik poleca. Jak pokochać stację benzynową
oglądasz. Prawo Benforda. Jedynka jako narzędzie do wykrywania manipulacji. oglądasz. Marcin Czarnik interpretuje wiersz "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Ryszard Horowitz: Nasza kolosalna rewolucja. Autobiografia …
oglądasz. Prawo Benforda. Jedynka jako narzędzie do wykrywania manipulacji. oglądasz. Marcin Czarnik interpretuje wiersz "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
4
Małgorzata Minta odkrywa polskie podziemie kulinarne
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
5
Adam Wajrak
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
6
Motocykle. Wiatr we włosach w średnim wieku
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
7
Był rzecznikiem tego, co najlepsze w nas. Ludziach
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
8
Długie, spełnione życie. Władysław Bartoszewski (1922-2015)
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
9
Przeszłość nas goni permanentnie. O wspomnieniach Cywińskiej
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
10
Stanisław Dygat: Bokser, liryk, wielki pan [GŁOWACKI]
Zobacz, jak poradził sobie Marcin Czarnik z interpretacją wiersza "Katachreza" Krzysztofa Siwczyka! Poza tym, Małgorzata Minta zaprasza na mus z wędzonego ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katachreza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/katachreza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż