Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syndereza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNDEREZA EM POLONÊS

syndereza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYNDEREZA


afereza
afereza
anaforeza
anaforeza
diaforeza
diaforeza
diaftoreza
diaftoreza
diereza
diereza
diureza
diureza
elektroforeza
elektroforeza
epejroforeza
epejroforeza
foreza
foreza
freza
freza
gereza
gereza
greza
greza
hemipareza
hemipareza
heureza
heureza
histereza
histereza
impreza
impreza
jonoforeza
jonoforeza
plereza
plereza
synereza
synereza
syntereza
syntereza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYNDEREZA

synchrotron protonowy
synchrotronowy
syncio
syncytium
syndaktylia
synderesis
syndesm
syndesmologia
syndesmoza
syndetikon
syndrom
syndrom kuwady
syndrom sztokholmski
syndyk
syndykalista
syndykalistyczny
syndykalizm
syndykalny
syndykat
syndykowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYNDEREZA

abiogeneza
alogeneza
anageneza
anamneza
antropogeneza
antyteza
aposjopeza
apozjopeza
asceza
askeza
autogeneza
beza
bialowieza
jontoforeza
katachreza
kataforeza
kreza
parapareza
pareza
reza

Sinônimos e antônimos de syndereza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYNDEREZA»

Tradutor on-line com a tradução de syndereza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDEREZA

Conheça a tradução de syndereza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de syndereza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syndereza» em polonês.

Tradutor português - chinês

syndereza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

syndereza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syndereza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

syndereza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

syndereza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

syndereza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

syndereza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

syndereza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

syndereza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syndereza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

syndereza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

syndereza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

syndereza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syndereza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syndereza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

syndereza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

syndereza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

syndereza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

syndereza
65 milhões de falantes

polonês

syndereza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

syndereza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

syndereza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

syndereza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

syndereza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syndereza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syndereza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syndereza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDEREZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syndereza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre syndereza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYNDEREZA»

Descubra o uso de syndereza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syndereza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dlaczego zło: rozważania filozoficzne - Strona 130
Chodzi tu jednak o pierwszeństwo w ustaleniu stosunku synderezy i „prawej woli". Jeśli syndereza jest odpowiednikiem tego, co w dziedzinie teoretycznej stanowi intuicja intelektualna pierwszych zasad wraz z zasadniczym pierwszym ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1962
2
Idea sumienia w filozofii moralnej - Strona 71
Tomasza - oddaje sens synderezy, wskazuje bowiem na immanentnie tkwiące w naturze ludzkiej predyspozycje moralne, które wynoszą człowieka ponad resztę przyrody. Nie są one jednak czysto rozumowe, jak chciał tego św. Augustyn*7 ...
Joanna Górnicka-Kalinowska, 1993
3
Sytuacjonizm etyczny a chrześcijańska roztropność: studium ...
ralnej — uzależnione jest od roztropności, która precyzuje określenia synderezy i sprawia prawość wolitywnych pożądań10. Syndereza w koncepcji św. Tomasza nazwana jest prawem naszego umysłu, ponieważ stanowi ona habitus ...
Seweryn Rosik, 1986
4
Funkcja doświadczenia w teologii: próba oceny ... - Strona 68
Ani syndereza, ani intelekt, ani ratio nie dadzą się pogodzić z wiarą, jeśli próbują samodzielnie i autonomicznie zgłębić tajemnicę Boga. Wiara przewyższa je do tego stopnia, że nie może być mowy o jakimkolwiek współdziałaniu, co więcej ...
Krzysztof Kowalik, 2003
5
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 329
Zniknęła więc „syndereza". Baillet uważał najwyraźniej, że synde- reza oznaczała w notach Kartezjusza zwykłe wyrzuty sumienia, tym bardziej że takie wyjaśnienie pojęcia utrwalili w XVI stuleciu Pasquier i Regnard (patrz słownik Littrego).
Krzysztof Rutkowski, 2006
6
Słownik społeczny - Strona 1384
Bonawentura odróżnia s. od synderezy. Jest ono dla niego sprawnością rozumu praktycznego wskazującą zasady działania moralnego, wydającą sądy moralne i w ten sposób kierującą ludzkim postępowaniem, podczas gdy syndereza jest ...
Bogdan Szlachta, 2004
7
Itinerariul minții spre Dumnezeu
raportarea la bine şi la rău, în mod particular în urma aplicării principiilor, syndereza se referă la bine şi la rău întro manieră universală când orientează spre bine şi evită răul sau protestează împotriva acestuia. Dacă definim conştiinţa ca parte ...
Bonaventura, 2016
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 144
Syndaktylia jest wa- da stosunkowo latwo dajac^ siç usunac me- todami chirurgicznymi. Por. patologia. syndereza z greckiego syntéresisll syndé- resis; rzecz. r. z.; D. synderezy, C. Ms. syn- derezie, bez /. mn.; ßlozoßczny, etyczny ..wrodzona ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Normy i wyjątki: filozoficzne aspekty dyskusji wokół norm ogólnie ...
Tradycja neotomistyczna używa terminu „sumienie"122 w dwóch zasadniczych znaczeniach: jako syndereza (sumienie habitualne) i jako sumienie aktualne (sumienie w sensie ścisłym)123. Syndereza, rozumiana jako wrodzone, naturalne, ...
Andrzej Szostek, 1980
10
Mały słownik etyczny - Strona 256
SYNDEREZA, SYNEIDESIS, SYNTEREZA TRENTOWSKI Bronisław Ferdynand. 256 przedstawicieli platońskiej szkoły z Cambridge wpłynęły na powstanie w myśli angielskiej nurtu określanego mianem etyki s., rozwijanego głównie przez ...
Stanisław Jedynak, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNDEREZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syndereza no contexto das seguintes notícias.
1
Posłowie przeciwko życiu. Kopacz: "Boję się czasów, w których ktoś …
TFilip. @Stormer: A tu się mylisz. Odróżnianie dobra i zła (syndereza) szczególnie w kontekście życia ludzkiego powinno być takie samo u wszystkich ludzi. «PCh24.pl, set 15»
2
Sprzeciw sumienia z perspektywy moralnej
1) W klasycznym wykładzie etyki i teologii moralnej najbardziej podstawową normą owego prawa jest syndereza. Ukierunkowuje ona człowieka na czynienie ... «Nasz Dziennik, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndereza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/syndereza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż