Baixe o aplicativo
educalingo
dionizjusz

Significado de "dionizjusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIONIZJUSZ EM POLONÊS

dionizjusz


O QUE SIGNIFICA DIONIZJUSZ EM POLONÊS

Dionísio

Dionísio - lado a lado da forma de Dionísio. O dia do nome de Diana comemora 8 de abril, 19 de abril, 3 de outubro, 9 de outubro, 10 de outubro e 29 de dezembro. Pessoas famosas que usam este nome: ▪ Dionysius Small ▪ Dionysia Dvornić ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DIONIZJUSZ

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · aspazjusz · boecjusz · celsjusz · dacjusz · decjusz · fabrycjusz · fantazjusz · florencjusz · focjusz · gelazjusz · grocjusz · helwecjusz · hozjusz · kartezjusz · rojzjusz · teodozjusz · walezjusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DIONIZJUSZ

dioksan · dioksyna · diomedes · diomedesa zamiana · dion · dione · dionina · dioniza · dionizjak · dionizje · dionizjusza ucho · dionizos · dionizy · dionizyjski · diopsyd · diopter · dioptra · dioptraz · dioptria · dioptryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DIONIZJUSZ

horacjusz · hortensjusz · ignorancjusz · internuncjusz · kasjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · plebejusz

Sinônimos e antônimos de dionizjusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DIONIZJUSZ»

dionizjusz ·

Tradutor on-line com a tradução de dionizjusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIONIZJUSZ

Conheça a tradução de dionizjusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dionizjusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dionizjusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

狄奥尼修斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dionisio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dionysius
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दियुनुसियुस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديونيسيوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дионисий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dionísio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডায়োনিসাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Denys
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dionysius
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dionysius
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディオニュシオス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

디오니시오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dionisius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dionysius
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டையோனைசியஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दिओनुस्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dionysius
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dionigi
65 milhões de falantes
pl

polonês

dionizjusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Діонісій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dionisie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διονύσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dionysius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dionysius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dionysius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dionizjusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIONIZJUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dionizjusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dionizjusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dionizjusz

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DIONIZJUSZ»

Descubra o uso de dionizjusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dionizjusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni ... - Strona 253
Skąd ta wizja organizmu państwowego o totalitarnym charakterze, gdzie „miecz będzie dłutem"?483 2° Oto ów wywołany w tym punkcie oracji „Dionizjusz" to postać historyczna - w zasadzie aż dwie postaci: Dionizjusz Starszy (430-367 p.n.e.) ...
Jarosław Ławski, 2005
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Dionizjusz znów go wita entuzjastycznie i chce obsypywać darami, co daje asumpt do dowcipnego powiedzenia filozofowi Arystypowi, że Dionizjusz bezpieczny był w swej hojności, nie dając nic tym, co by wszystko wzięli, i dając wszystko ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1970
3
De Antiquorum doctrina genologica quaestiones selectae: - Strona 37
6 Swojego rodzaju kontynuacja aleksandryjskich kanones znajduje się w ocalałych fragmentach De imitatione Dionizjusza z Halikarnasu Bezsprzecznie jednym z celów w całokształcie krytycznoliterackiej działalności Dionizjusza było ...
Stanisław Stabryła, 1982
4
Żywoty wybitnych mężów - Strona 93
kiedy Dion przybyl jako posel od Dionizjusza, patrzyli na niego z takim podziwem, jakim nigdy juz nie darzyli nikogo z mówia.- cych po grecku. 2. Nie uszlo to uwagi Dionizjusza. Czul, jak wielka. ma jego autorytet obronç w osobie Diona. Totez ...
Cornelius Nepos, 1974
5
Wielka Księga Wynalazków
W 399 roku p.n.e. rządzący grecką kolonią Syrakuzy Dionizjusz I zwany Starszym (ok. 432–367 r. p.n.e.), szykował się do wygnania Kartagińczyków z Sycylii raz na zawsze. Zebrał najlepszych inżynierów na wyspie i kazał im opracować nowe ...
Thomas J. Craughwell, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIONIZJUSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dionizjusz no contexto das seguintes notícias.
1
Ryszard-de-Listopad
37): "Pomimo, że główny cel jaki przez całe życie przyświecał Dionizjuszowi, zawładnięcie Sycylią, w pierwszej kolejności dla niego samego, a w dalszej ... «Lubimyczytac.pl, out 15»
2
Tradycje Wielkanocne, których nie znacie
Dionizjusz wprowadził 532-letni tzw. cykl doskonały, składający się z 19-letniego cyklu lunarnego (po przejściu którego pełnia następuje tego samego dnia) i ... «Deon.pl, abr 15»
3
25 marca czyli Tolkien vs Chrystus
Wg obliczeń mnicha z VI wieku, Dionizjusza Mniejszego, 25 marca odbyło się Zwiastowanie. Czyli Archanioł Gabriel poinformował Marię (Miriam), że urodzi ... «naTemat, mar 15»
4
Zaraz nadjedzie czarna wołga
Dionizjuszem Czubalą rozmawia Marek Górlikowski. Prof. Dionizjusz Czubala - ur. w 1935 r., etnograf, folklorysta. Od 35 lat bada mity, legendy miejskie i plotki. «Gazeta Wyborcza, out 14»
5
Czarna wołga porywa dzieci. Znacie te legendy?
Dionizjusz Czubala. Takie opowieści często można usłyszeć wśród studentów, znudzonych pracowników biur, znaleźć na forach internetowych.W PRL-u była to ... «Sfora, fev 14»
6
Ekspert historii starożytnej dr Niesiołowski-Spano: Opowieści o …
Wiadomo, że Dionizjusz Mniejszy, który ustalał datę narodzin Jezusa, do swych obliczeń nie wykorzystywał opowieści o narodzinach Jezusa. Po prostu ... «naTemat, fev 14»
7
Kiedy dokładnie narodził się Jezus Chrystus? SuperHistoria
W VI wieku ustaleniem daty narodzin Jezusa zajął się mnich Dionizjusz Mały. Popełnił jednak błąd, wskazując 753 r. od założenia Rzymu. Herod I Wielki nie żył ... «SE.pl, dez 13»
8
Boże Narodzenie: owoce morza, psoty niewiniątek i prezenty od …
Zresztą bardzo długo nie było w kościele zgody co do daty rocznej (mnich Dionizjusz Mały błędnie wskazał rok 754 ery rzymskiej) oraz dziennej tego ... «Polskie Radio, dez 13»
9
Papież: Jezus urodził się wcześniej. Jest błąd w kalendarzu
Zdaniem Benedykta XVI popełnił go wczesnochrześcijański mnich Dionizjusz Mały, który uznawany jest za twórcę współczesnego kalendarza i pojęcia "Anno ... «Sfora, nov 12»
10
Legendy miejskie mają się bardzo dobrze. Powstają nowe, stare …
Obudziła się nad ranem w wannie. Obok leżała karteczka "Usunęliśmy ci nerkę, zgłoś się do szpitala" - mówi prof. Dionizjusz Czubala, folklorysta, który od lat 70 ... «Gazeta Pomorska, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dionizjusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dionizjusz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT