Baixe o aplicativo
educalingo
dobok

Significado de "dobok" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOBOK EM POLONÊS

dobok


O QUE SIGNIFICA DOBOK EM POLONÊS

dobok

Dobok - um nome derivado do coreano, usado para descrever as roupas de treinamento nas artes marciais coreanas. Equivalente ao Gi. Japonês. Por leigos chamados quimonos. O nome é usado principalmente por treinadores Taekwondo. O Dobok consiste em 3 elementos: blusas, calças e cintura. A participação varia de acordo com a federação representada e o grau de avanço.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOBOK

czworobok · dziesieciobok · obok · osmiobok · ostrobok · pieciobok · pobok · rownoleglobok · siedmiobok · szesciobok · tobok · tuz obok · w pobok · wielobok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOBOK

dobijakowate · dobijakowaty · dobijanie · dobitek · dobitka · dobitnie · dobitnosc · dobitny · dobnia · dobniak · dobor · dobor naturalny · dobor plciowy · dobor sztuczny · doborny · doborowosc · doborowy · dobosc · dobosz · dobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOBOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · bok · jabbok · na bok · obibok · polbok · przybok · reebok · trojbok · w bok · z boku na bok · łubok

Sinônimos e antônimos de dobok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOBOK»

dobok ·

Tradutor on-line com a tradução de dobok em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOBOK

Conheça a tradução de dobok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dobok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dobok» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Dobok
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dobok
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dobok
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Dobok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dobok
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

добка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dobok
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Dobok
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dobok
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dobok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dobok
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Dobok
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dobok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dobok
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dobok
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dobok
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dobok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dobok
65 milhões de falantes
pl

polonês

dobok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Добко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Dobok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dobok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dobok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dobok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dobok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dobok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOBOK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dobok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dobok».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dobok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOBOK»

Descubra o uso de dobok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dobok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taekwondo
Charles Stepan. Taekwondo Gear Taekwondo gear The dobok, taekwondo's traditional uniform, still resembles the white dogi uniform used in karate (except for members of the World Taekwondo Federation, whose dobok top is described ...
Charles Stepan, 2008
2
Taekwondo Basics: - Strona 33
The dobok is the training uniform a taekwondo student wears during classes. It consists of loosely fitting pants, a loosely fitting top, and a belt. The color white symbolizes purity and innocence, which ls why beginners wear a white uniform.
Scott Shaw, 2003
3
Taekwondo in Action - Strona 7
The only equipment you need as a taekwondo student is a traditional white uniform called a dobok. The dobok consists of a tunic \ and loose-fitting pants. Students train and compete in their doboks. It is important that they take good care of ...
Kelley MacAulay, ‎Bobbie Kalman, ‎Marc Crabtree, 2005
4
The Tae Kwon Do Handbook - Strona 40
When you have decided if Tae Kwon Do is for you, then you will be expected to buy a "dobok." The dobok is the traditional outfit for training in many martial arts. The Tae Kwon Do dobok tends to be made from a lighter material than Judo Gi's ...
Mark Pawlett, ‎Ray Pawlett, 2008
5
The Dynamics of Santal Traditions in a Peasant Society - Strona 60
The dobok' johar gesture made by males differs somewhat from the gesture appropriate to females. The younger male {or male ascribed to a junior status) usually places his open left hand under his right elbow and in a coordinated action ...
George E. Somers, 1985
6
Getting Into the Game: Sports Programs for Kids with Autism
check out the dobok: taekwondo attire As part of your class, you will likely be asked to wear a “dobok.” This refers to the belted white robe that is worn during taekwondo practice. The dobok is kind of like a v-necked poncho that slides over the ...
Veronica Smith, ‎Stephanie Y. Patterson, 2012
7
Una etnografía de las artes marciales: Procesos de cambio ...
Tabla 33: Ejemplo de la variedad existente de doboks. DOBOK Mod. WTF. Cuello blanco sin letra estampada (65 % poliéster, 35 % algodón). DOBOK WTF BORDADO TKD. Cuello bco. Esp. bordado TKD en coreano (65 % pol., 35 % alg.).
Javier Eloy Martínez Guirao, 2011
8
Taekwondo - Strona 8
Taekwondo is practised and performed in a special white outfit called a dobok. It is best to buy a dobok through your club, but you don't need one immediately. For the first few sessions a tracksuit or T-shirt and training bottoms will probably do, ...
Neil Morris, 2001
9
Taekwondo Kids: From White Belt to Yellow/Green Belt - Strona 17
For the training sessions we wear a Taekwondo suit called the 'dobok'. Ifyou have just started with Taekwondo or are just getting a taste of the sport, it is sufficient for the first few times to wear other sports clothing. However, as soon as you ...
Wolfgang Rumpf, ‎Volker Dornemann, 2013
10
Tuttle Dictionary of the Martial Arts of Korea, China & Japan
... the torsoof thetrainee do (K) [Common Usage] broadsword dobok (K) [Common Usage] (lit. Way Clothes) uniform dobok baji(K) [Common Usage]uniform pants dobok gae neun beop(K) [Common Usage] uniformfolding method dobok sang.
Daniel Kogan, ‎Sun-jin Kim, ‎Nikolaos Kontogiannis, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOBOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dobok no contexto das seguintes notícias.
1
Ha ennél rövidebb szoknyát húzott volna Zséda, még a bugyija is …
Persze, a férfi rajongók számára ez egyáltalán nem így van, sőt, az ő szívük valószínűleg hevesebben dobok kedvencük láttán! «Kiskegyed, out 15»
2
Molfetta, 3 anni fa l'oro olimpico. Il campione ci riprova
Il "ragazzo dal dobok d'oro" l'11 agosto di tre anni fa centrava il suo successo più grande alle Olimpiadi di Londra. Una ricorrenza che lo stesso Molfetta ha ... «Sky.it, ago 15»
3
Krommer Balázs húsz éve a dobok mögött
Pécs | A három Oscar-díjas Whiplash című film különös képet festett a jazzdobosról. Vajon tényleg ez a helyzet az életben is? Erről faggattuk a pécsi Krommer ... «Baranya Ma, jul 15»
4
Ayah Kapten Riri Bermimpi Rumahnya Ramai Didatangi
Riri, demikian ia biasa disapa oleh orang kampungnya di Dobok, Batusangkar itu, pada penerbangan kali ini bertugas sebagai navigator penerbangan. Alumni ... «Haluan, jun 15»
5
Kristin Duethorn empowers women
She stepped to the dais in a midnight blue dobok, a fifth degree black belt wrapped around her waist. Strength is beauty, and it is always in fashion Duethorn told ... «Hartford Courant, mai 15»
6
Le grand reportage : Le stress taillé en pièce
Vestimentairement, il se distingue de ses élèves par un Dobok cendré. Habituellement de teinte noire, par souci d'élégance et de simplicité, cet uniforme ... «melty.fr, mar 15»
7
Idulio no colgará el dobok quiere seguir en el tkd
EL capitán de la selección mexicana de taekwondo, Idulio Islas, se recupera de una cirugía de la rodilla a la que fue sometido hace tres meses y dentro del ... «Esto, jan 15»
8
Énekek és dobok misztériuma a Németh László Könyvtárban
A Wass Albert Irodalompártoló Egyesület szervezésében, Békéscsabáról érkezett a Németh László Városi Könyvtárba csütörtök délután a Fehérlófia Dobkör. «Promenad.hu, dez 14»
9
El Dobok, plata en taekwondo en el campeonato gallego
El Club Dobok, con instalaciones en A Coruña, Oleiros, Arteixo y Culleredo, acaba de conseguir una medalla en el Campeonato Gallego de Taekwondo, en ... «La Opinión A Coruña, mar 14»
10
Alès : le Gala de l'Espoir unit les arts martiaux ce samedi pour la …
Lee a revêtu son nouveau dobok (kimono) blanc immaculé et trépigne d'impatience de se produire pour une démonstration de taekwondo. Un splendide ... «Midi Libre, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dobok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dobok>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT