Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "w bok" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE W BOK EM POLONÊS

w bok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W BOK


bok
bok
czworobok
czworobok
dobok
dobok
dziesieciobok
dziesieciobok
jabbok
jabbok
na bok
na bok
obibok
obibok
obok
obok
osmiobok
osmiobok
ostrobok
ostrobok
pieciobok
pieciobok
pobok
pobok
polbok
polbok
przybok
przybok
reebok
reebok
rownoleglobok
rownoleglobok
siedmiobok
siedmiobok
szesciobok
szesciobok
z boku na bok
z boku na bok
łubok
łubok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W BOK

w
w braku
w brod
w calosci
w celu
w charakterze
w ciagu
w ciemno
w cwal
w czambul
w czas
w czasie
w czesci
w czwartek
w czwornasob
w czym
w czym by
w czymze
w dal
w dali

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W BOK

amok
audiobook
baby look
balonfok
bandelok
bangkok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
brelok
brok
bronowlok
tobok
trojbok
tuz obok
w pobok
wielobok

Sinônimos e antônimos de w bok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W BOK»

Tradutor on-line com a tradução de w bok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE W BOK

Conheça a tradução de w bok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de w bok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w bok» em polonês.

Tradutor português - chinês

一面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un lado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

one side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक तरफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جانب واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одна сторона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um lado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরাইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un côté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengetepikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Seite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

片側
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aside
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir kenara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un lato
65 milhões de falantes

polonês

w bok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одна сторона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o parte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die een kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en sida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den ene siden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w bok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W BOK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «w bok» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w bok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W BOK»

Descubra o uso de w bok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w bok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lekcje WF-u pomocą w wychowaniu Wersja e-book - Strona 24
Cztery kroki w przód od prawej nogi i cztery w tył - dwa razy. 2. Cztery wypady w bok na prawą nogę. 3. Cztery kroki w przód od lewej nogi i cztery w tył - dwa razy. 4. Cztery wypady w bok na lewą nogę. 5. Dwa kroki w prawo - dwa razy mambo ...
Berta Strycharska-Gać, 2009
2
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
Sama przez fie JEZUSA Meka w pilna wzieta uwage y reНехуз, у w naywiekfzym, gdyby nayciezfzych grzechow ... 4éi спdowney blafk Piotrobudzie, zeiednak nie obudzij fie, dla tego uderzeniem w bok budzi go Anior pertи/o4i latere Patri ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
3
Dziesiąty grudnia
W lesie na tyłach stała wielka cysterna, która zasilała naszą sztuczną rzekę, i leżał stos starych pancerzy. Przemknął obok mnie Don Murray, ... Ale podkreślam: nie awansujesz z powodu naszego dobrowolnego skoku w bok. To czysty zbieg ...
George Saunders, 2016
4
Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostaiącym ...
do gory rozpoflarfce, barkiem w bok prtwy obrócone, od iewey na prawç ftronç ftrzaîf przeszyte. Od Bole- sfawa III.. Dotçdze nadany w Rok>i 1 1 06. Komorowscy roai$ podkowe z Krzyzem Doiegora zwyczaynç, ale x doiu ukosnie w bok lewy ...
Piotr Nałęcz Małachowski, 1805
5
Ćwiczenia jogi w domu dla początkujących:
Dla równowagi wyciągnij lewą rękę w bok. 5. Z wydechem opuść nogę na ziemię i stań prosto. Powtórz symetrycznie na obie strony jeden, dwa razy. Etap drugi. 1. Zacznij jak poprzednio, ale tym razem chwyć od wewnątrz prawą dłonią duży ...
Ania Brzegowa, 2014
6
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
w lewo i ujrzał cel... To kolejna osobliwość walki w lesie. Ze swojego miejsca możesz ni cholery nie widzieć, podczas gdy twój towarzysz o krok w prawo od ciebie namierzył już przeciwnika. A kiedy sam przesuniesz się w bok, oto cel wyłania ...
Denis Szabałow, 2017
7
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Uwaga: – w czasie wyrzutu należy utrzymać obie nogi w podporze; – zwrócić uwagę na odczuwanie oporu lewej nogi w podporze (ważne w dalszym nauczaniu będzie bardzo ... Tułów ćwiczącego nieco odchylony w prawo z rotacją w bok.
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
8
W mrok:
Chwycił glinianą popielniczkę, która leżała na najbliższym stoliku, i rzucił nią w regał. ... Barman klasnął w dłonie i znów zniknął za kontuarem. ... Taran zanurkował pod ręką Dyma, przesunął się w bok i trafił przeciwnika długim crossem.
Andriej Diakow, 2011
9
I poleciał w świat daleki--: wspomnienia z Brazylii, Polski i Peru
W owym roku nad Paraną i Santa Catarina wisiała klęska szarańczy, która wyrządzała olbrzymie szkody kolonistom. ... Przy najmniejszym jednak ruchu któregoś z nas skakały raptownie w bok i uciekały w gęste zarośla bambusowe.
Stanisław Warchałowski, 2009
10
Hayden War. Tom 3. Walkiria w ogniu:
zaczął, a wtedy obcy ponownie eksplodował akcją. * * * Sorilla krzyknęła, kierując stopę w bok stawu kolanowego przeciwnika, i kopnęła z całej siły. Noga złożyła się, a kiedy obcy zaczął się przewracać, sierżant kopnęła w dół, a potem oparła ...
Evan Currie, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «W BOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo w bok no contexto das seguintes notícias.
1
Wjechał w bok audi. Dwie osoby w szpitalu
Do zderzenia dwóch samochodów osobowych doszło na drodze między miejscowościami Chocianów a Chocianowcem (woj. dolnośląskie). Dwie osoby trafiły ... «Kontakt 24, nov 15»
2
Duże wzrosty w Europie. WIG20 znów w bok
Piątkowa sesja przyniosła kolejny dowód na słabość polskiej giełdy. Podczas gdy w Europie błyszczała zieleń, WIG20 sesję zakończył neutralnie. «Bankier, out 15»
3
Myśl w bok [Z GŁOWY DO GŁÓWKI]
Ludzie dość często zaczynają jakoś tak kombinować i czasem są w tym analityczni, a czasem kreatywni. Natomiast myślenie w bok zmusza nas do "odzadania" ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
KGHM to za mało – giełda poszła w bok
Prawie 6-procentowa zwyżka notowań KGHM-u nie wystarczyła, aby pociągnąć w górę cały rynek. Główne indeksy zakończyły środową sesję niewielkimi ... «Bankier, out 15»
5
W niedzielę powalczą bok w bok w Toruniu
W zawodach zobaczymy także gościnnie kierowców z Litwy i tym sposobem w ... Auta te zmierzą się w bezpośredniej rywalizacji bok w bok i drzwi w drzwi na ... «Rajdy24, set 15»
6
Podatkowy skok w bok. Messi, Van Basten i Beckenbauer w jednej …
Xabi Alonso nie jest pierwszym i ostatnim piłkarzem zamieszanym w oszusta podatkowe. Kiwali Diego Maradona, Marco van Basten i Leo Messi. Skok w bok to ... «Onet.pl, set 15»
7
Poznań: Mężczyzna wszedł w bok tramwaju
O godzinie 20 mężczyzna wszedł w bok tramwaju linii 18. Do zdarzenia doszło przy zjeździe z ronda Kaponiera. Stojący przy torach mężczyzna wszedł w bok ... «Głos Wielkopolski, set 15»
8
Pościg w Rudziczce. Włamywacz próbował okraść dom, następnie …
W końcu kierowca napotkał na swojej drodze policyjną blokadę. Próbował ją ominąć i z impetem uderzył w bok jednego z radiowozów. Po tym zdarzeniu ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»
9
Mapa użytkowników Ashley Madison. Gdzie w Polsce jest najwięcej …
Dzięki niej wiemy, gdzie mieszkają osoby, które lubią "skoki w bok". Nie brakuje wśród nich mieszkańców Polski. Z mapy wynika, że np. w Warszawie to prawie ... «Polska The Times, ago 15»
10
Hakerzy ujawnili, kto robił skok w bok. Na liście Ashley Madison są …
Hakerzy rozbili bowiem zabezpieczenia i dotarli do ludzi, którzy wykorzystywali sieć do organizowania sobie skoków w bok. Zszokowane ofiary włamania do ... «Polska The Times, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W bok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-bok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż