Baixe o aplicativo
educalingo
docierac sie

Significado de "docierac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOCIERAC SIE EM POLONÊS

docierac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOCIERAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOCIERAC SIE

dociec · dociecie · dociek · dociekac · dociekacz · dociekania · dociekanie · dociekliwie · dociekliwosc · dociekliwy · docieplac · docieplenie · docieplic · docierac · docieraczka · docierak · docieranie · docierarka · docierpiec · docinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOCIERAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de docierac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOCIERAC SIE»

docierac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de docierac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOCIERAC SIE

Conheça a tradução de docierac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de docierac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «docierac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月到达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Alcanzar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reaching August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त पहुँचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوصول إلى أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Достижение августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Alcançar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে পেতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencapai ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erreichen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に達します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 에 도달
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tekan Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vươn Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் அடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट पोहोचण्याचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ulaşmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Raggiungere agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

docierac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

досягнення серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atingerea august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτάνοντας Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bereik Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nå augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reaching august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de docierac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOCIERAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de docierac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «docierac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre docierac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOCIERAC SIE»

Descubra o uso de docierac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com docierac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 95
95 dodzwaniac sie dochodzic 1П cz. ndk Vllb I. 'o srodkach komuni- kacji: koñczyó trase. w okreslonym miejscu' 2. ... Vd, -ciekne \ \ -cieke, -cieknij \ \ -ciecz, -ciekl, ~cie- czony 'opierajac sic na skqpych przeslankach, sta- rac sie dotrzec do ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 55
owego stawienia sie w sadzie 4. praw. przysiçga dotkniona przysiç- ga przez dotkniçcie krzyza dotrzeé, docierac 1 . dotrzec komus doku- czyc 2. dotrzec duszy w kims, dotrzec sie kogoá otrzezwic zemdlalego 3. docierac komus ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 30
(o glosach, dzwiekach) rozlec sie, doleciec, dojác, dotrzed. dobiegac ndk.: 1. docierad, przybywad, biegnad, nadchodzid; 2. dosicgac, sicgad; 3. (o glosach, dzwickach) dawac sie slyszec, docierac, dolaty- wad, rozlegac sic, dochodzid, niesc ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 200
D Kult I, 46; KP Pras. dotrzeö [wym. dotszec, pot. doczszec, nie: doczec] dk XI, dotre, dotrzyj, dotrze, dotr^, dotarl, forma dokonana czas. docierac. dotrzeé 8ÍQ [wym. dotszec sie, pot. doczszec sie, nie: doczec sie] dk XI, dotre sie (nie: dotrze sie), ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 28
, ze jest wie cej pomyslów niz spraw do zalatwienia. Lipnik SI 1997. Komisje bardziej dynamicznie pracuja. i wszystkie problemy rozstrzyga sic wlasnie w komisjach. Tam nastepuje burza mózgów, tam powinny docierac sie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Kultura i jej krąg - Strona 11
Primo nie mozna sie dzis powotywac na przyktad Jugostawii, która jest dzis przyktadem bankructwa ekonomicznego. Nie mozna ... Wydaje mi sie on coraz wazniejszy, bysmy mogli sobie znów szereg rzeczy przedyskutowac i «dotrzec sie».
Grażyna Pomian, ‎Instytut Literacki (Paris, France), ‎Biblioteka Polska w Paryżu, 1995
7
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 131
MT DORYPAO (SIE) 'przybyc, dojic, dotrzec gdzies z trudem': iaz v noca ma dorépa- 1э dodöm Wej S V11 266. Dorypaé sie 'dorobic sie, wzbogacic sie': naS tatk dorépâl sa maiotku, ale on téz robil od rena do vecora Wej jw. MT ♢dorysowaC ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
8
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 78
10 3 0 1 1 i 1 110 1 dociekanie 5 3 0 11 10 0 0 10 0 0 0 0 11 docierac V 3 4 2 0 0 0 0 0 0 0 10 4 0 0 1 1 1 1 1 0 ... o i docierajac o i docieral o 3 docierala о i docieralo o i doeieraly в 12 51.41 6.17 (4) o i doczeka [sie] 4 e doczekac [sie] 3 3 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
114 Docieranie. 115 118 - 119 120 Dom. 121 Domierzač. hat. Dochodziciel. liche Weise nachforschen. swego prawa, fein Recht verfolgen. czego sadownie, etwas gerichtlich verfolgen. – 5) einsehen. Teraz dochodze, iak sie to stac moglo, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 168
wytrzymad) endure, hold out; dotrwac do kohca stick it out. dotrzec pf. -e -esz, -yj -tart zob. docierac - sie pf. zob. docierac sie. dotrzymacp/i, dotrzymywac ipf. (= spetnid przyrzeczenie) keep; abide (czegos by sth); do- trzymac obietnicy/stowa ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Docierac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/docierac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT