Baixe o aplicativo
educalingo
dominanta gorna

Significado de "dominanta gorna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOMINANTA GORNA EM POLONÊS

dominanta gorna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOMINANTA GORNA

gwiazda wieczorna · jeziorna · jura gorna · konczyna gorna · konstancin jeziorna · kora wtorna · kulminacja gorna · lipica gorna · morna · pilawa gorna · ruda jeziorna · spolgloska polotwarta sonorna · sprawa sporna · szkola klasztorna · tkanka podskorna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOMINANTA GORNA

domina · domina teoria · dominacja · dominacyjny · dominant · dominanta · dominanta dolna · dominantowy · dominat · domingo · dominialny · dominicki · dominiczanin · dominiczanka · dominik · dominika · dominikalista · dominikana · dominikanczyk · dominikanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOMINANTA GORNA

annapurna · antena satelitarna · autocysterna · bazyna czarna · borkarna · borowka czarna · bron jadrowa nuklearna · bron pancerna · ciezarna · cysterna · czarna · czerna · dyzurna · ekspedycja karna · erupcja linearna · eutanazja bierna · frakcja parlamentarna · garna · genetyka molekularna · gomez de la serna

Sinônimos e antônimos de dominanta gorna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOMINANTA GORNA»

dominanta gorna ·

Tradutor on-line com a tradução de dominanta gorna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOMINANTA GORNA

Conheça a tradução de dominanta gorna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dominanta gorna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dominanta gorna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

上占主导地位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dominante superior
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dominant upper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊपरी प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهيمنة العلوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доминирующей верхняя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dominante superior
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শীর্ষস্থানীয় শীর্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dominante supérieure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dominan atas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dominanten Ober
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上部の支配
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상단 지배적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unggul ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếm ưu thế trên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேல் மேலாதிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाती सत्ता असलेला प्रबळ Gorna
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üst baskın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dominante superiore
65 milhões de falantes
pl

polonês

dominanta gorna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

домінуючою верхня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dominant superior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρίαρχο άνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dominante boonste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dominerande övre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dominante over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dominanta gorna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOMINANTA GORNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dominanta gorna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dominanta gorna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dominanta gorna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOMINANTA GORNA»

Descubra o uso de dominanta gorna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dominanta gorna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 194
(Tab. 1.2.). Przykład ten wskazuje, że „akord tristanowski" powstaje tu ze źródeł melodycznych: proste harmoniczne następstwo dolnej dominanty na górną w każdym z członów sekwencji wzbogacone zostaje dwugłosową figurą melodyczną, ...
Frédéric Chopin, ‎International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), ‎Zofia Chechlińska, 1987
2
Nowy leksykon PWN - Strona 385
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 167
Dominantę dramatu stanowił konflikt między wiernością a poczuciem obowiązku, prowadzący do tragicznego finału. ... plaga- lnej (pochodnej)' 0 Dominanta górna 'piąty dźwięk skali durowej lub molowej, akord na nim zbudowany' Dominanta ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 190
Widać to wyraźnie w partii akompaniamentu, gdzie pojawia się durowa dominanta dolna (z dorycką sekstą), ... Łączenie toniki z akordem neapolitańskim i dominantą górną nie jest zjawiskiem nowym w harmonice drugiej połowy XIX w., ale ...
Zofia Lissa, 1967
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 424
«w systemie modalnym piąty dźwięk skali autentycznej lub czwarty plagalnej» A Dominanta górna «piąty dźwięk skali durowej lub molowej, akord na nim zbudowany* A Dominanta dolna «czwarty dźwięk skali durowej lub molowej, akord na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 263
Autor Dorecznika muzycznego proponuje zastąpionie wielu terminów obcych wyrazami polskimi: gama twarda, miękka 'gama dur, moll', ton panujący 'dominanta', panująca wyższa, niższa 'dominanta, subdominanta (dominanta górna, ...
Adam Kryński, 1991
7
Encyklopedia muzyki - Strona 566
... nawet wówczas, gdy wchodzi w związki funkcyjno-harmoniczne z akordami wykraczającymi poza gamowłaściwy materiał dźwiękowy, np. gdy przy centralnym punkcie odniesienia c* (akord C-dur) pojawi się druga dominanta górna (d + fis + ...
Andrzej Chodkowski, 1995
8
Walc fortepianowy w Polsce w latasch 1800-1830 - Strona 32
1 — 4 Wzór taneczny zostaje tu przeniesiony z podkładu: tonika-dominanta górna na podkład: dominanta gór- na-tonika; b) budowę frazy przez powtórzenie z wariantem melodycznym: 11. Deutscher t. 9—12 Drobny wariant melodii ...
Edwin Kornel Stadnicki, 1962
9
Pieśń - Strona 251
Tam po dominancie górnej pojawia się dominanta subdominanty, będąca w istocie akordem wzbogacającym kolorystycznie wyznacznik toniki przy pomocy septymy i nony. ROZBUDOWA FUNKCJI HARMONICZNYCH Opisane szczegóły nie ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
10
Statystyka: zbiór zadań - Strona 61
Aby określić wartość modalną (dominantę) za pomocą jednej liczby, stosujemy wzór interpolacyjny: · nd − nd−1 Dx=x0 + l (nd − nd−1 ) ... 5.21 wykreślamy histogram, a następnie dwie przekątne łączące wierzchołki górnej podstawy prostokąta ...
Tomasz Michalski, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dominanta gorna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dominanta-gorna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT