Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dorobienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOROBIENIE EM POLONÊS

dorobienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOROBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOROBIENIE

dorob
dorobek
dorobic
dorobic sie
dorobka
dorobkiewicz
dorobkiewiczostwo
dorobkiewiczowski
dorobkowicz
dorobkowy
dorobnica
dorobnik
dorocznie
doroczny
dorodnie
dorodnosc
dorodny
dorohusk
dorohuski
dorosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOROBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de dorobienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOROBIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de dorobienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOROBIENIE

Conheça a tradução de dorobienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dorobienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dorobienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

dorobienie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dorobienie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dorobienie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dorobienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dorobienie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dorobienie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dorobienie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dorobienie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dorobienie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dorobienie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dorobienie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dorobienie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dorobienie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dorobienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dorobienie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dorobienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dorobienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dorobienie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dorobienie
65 milhões de falantes

polonês

dorobienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dorobienie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dorobienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dorobienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorobienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dorobienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dorobienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dorobienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOROBIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dorobienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dorobienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOROBIENIE»

Descubra o uso de dorobienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dorobienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarb ze Skrwilna, skarb z Nieszawy: klejnoty szlachty ... - Strona 29
... naprawa klamry połączona z dorobieniem brakującego zawiasu z mosiądzu: zapięcie delii (łańcuch) MT/S/ 1996 — dorobienie brakujących ogniw łączących z mosiądzu, prostowanie, łączenie lutem złotym, oczyszczenie j. w.: łańcuch MT/S/ ...
Katarzyna Kluczwajd, ‎Muzeum Okręgowe w Toruniu, 2002
2
Broń palna wojsk polskich: 1797-1831 - Strona 51
Uszkodzenie drugie, polegające na pęknięciu szyjki kurka, wymagało całkowitego dorobienia nowego kurka. Lutowanie złamanych części kurka na lut twardy, to jest mosiądz, nie można było zastosować, gdyż połączenie było zbyt słabe.
Marian Maciejewski, 1980
3
Wicher wolności: dziennik powstańca - Strona 129
... przy nieumiejętnym rozbieraniu broni. W dzienniku napraw powtarzają się zapisy: dorobienie nowej 9 — Wicher... 129 sprężyny iglicowej, dorobienie iglicy, dopasowanie magazynków, klejenie rozbitego łoża, dorobienie SIERPIEŃ ...
Wacław Zagórski, 1990
4
Mój zakład pracy: wspomnienia - Strona 145
ć choćby o dorobieniu precyzyjnej aparatury do samoczynnej regulacji elektrod w piecu elektrycznym; według niektórych fachowców miało to być w kraju w ogóle niewykonalne. Zaprojektowanie i całkowite wykonanie we ...
Wiesław Szyndler-Głowacki, 1965
5
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 112
Napisałam karteczkę, przy której zostawiłam klucz, a doliczyli mi jego dorobienie, jeżeli naprawdę musieli dorobić i to aż dziesięć marek, jeżeli naprawdę dorobili, i zmyłam się. Mieszkałam u nich prawie pół miesiąca. Chcieliby co najmniej sto ...
Bronislaw Wildstein, 2010
6
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 126
'dobrze, precyzyjnie cos wykonac': Piekny, bo taki dorobiony ciesz PEÉ 1 13. 6. tylko w przeczeniu 'zdzialac wiecef: my tu ñe dorobimy ^isâ ilz 4. 7. 'doprowadzic kogos lub cos do jakiegos stanu, najczesciej zlego': To nas tag fsyst- kich f-tym ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Pamiętniki bezrobotnych - Tom 6 - Strona 333
Na dorobienie do zasiłku nie znalazł pracy, natomiast miał propozycje na cały etat. Wtedy trzeba zawiesić pobieranie zasiłku. Jednak płaca jaką mu proponowano, czasami była nawet niższa od zasiłku przedemerytalnego lub 50-100 zł ...
Andrzej Budzyński, 2007
8
Beksińscy. Portret podwójny
... gdzie fryzjerowi z Sanoka do niego«. Wróci a bardzo zadowolona,. Po drugie, Maria Bogucka, wspó organizująca z męZem Januszem wystawęw Pomara"czarni, na trzy tygodnieprzed wernisaZem prosi Beksi"skiegoo dorobienie dwóch.
Magdalena Grzebałkowska, 2014
9
Róże cmentarne
Od czego mamy komputerowców na komendzie? Dorobienie mu wąsów, brody i postarzenie go zajęłoby takiemu Robertowi Wolańskiemu trzy minuty! Trzy minuty! – Wolański jest u chorej matki w Darłówku – wydukał Kulesza – a poza tym.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
10
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 98
... kiedy zbierano plony z pól, a więc dorobienie wstecz kwitów przychodowych za dawno już zamknięty rok ubiegły było absolutnie niemożliwe. W czasie mojej kontroli wielokrotnie proponowano mi zabranie dla siebie pewnej ilości ziarna, ...
Marian Feldman, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOROBIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dorobienie no contexto das seguintes notícias.
1
Zgubiony kluczyk do samochodu. Gdzie można dorobić klucz, ile to …
O ile dorobienie starego typu klucza nie jest kłopotliwe ani kosztowne, to już na nowoczesny kluczyk zaawansowany technologicznie przeznaczymy znaczną ... «SE.pl, out 15»
2
Cwaniak z Białegostoku Kierowca PKS kradł pieniądze za sprzedaż …
PODZIEL SIĘ. Cwany kierowca z Białegostoku znalazł sposób na dorobienie do pensji. Przez dwa lata brał do kieszeni pieniądze za bilety, które sprzedawał. «fakt.pl, out 15»
3
Foto: Shutterstock | Video: TVN24BiŚ Foto: Nawet spełnienie …
Szans na legalną pracę i dorobienie np. na wakacyjny wyjazd pozbawieni są więc np. gimnazjum - zwraca uwagę Paweł Blajer w programie "Biznes dla Ludzi". «TVN24 Biznes i Świat, ago 15»
4
"Nie o prawdę tu idzie, ale o potwarz, nie o fakty, ale o dorobienie
Dziennikarz straszy sądem i oburza się na "PIS-owskich internetowych trolli", którzy opublikowali nieprawdziwe informacje na temat jego rodziny na Wikipedii. «tokfm.pl, jul 15»
5
Jak można dorobić do emerytury?
Jednym ze sposobów na dorobienie jest założenie własnej działalności gospodarczej, na którą nigdy nie jest za późno. Przykładem jest chociażby Harald ... «BiałystokOnline.pl, fev 15»
6
Zgubienie kluczyków do auta oznacza prawdziwe problemy
Aktorka zgubiła jednak kluczyki do swojego samochodu i przez kilka dni musiała używać pożyczonego auta. Tyle czasu zajęło jej bowiem dorobienie nowych ... «Wirtualna Polska, jan 15»
7
Korepetycje - popularny sposób na dorobienie do pensji
Jak widać, korepetycje to niezły sposób na dorobienie do pensji. Korepetytorzy w większości jednak nie odprowadzają od dodatkowych, prywatnych lekcji ... «Interia, set 14»
8
Kluczyki tylko z nazwy
Kluczyki samochodowe coraz częściej naszpikowane są gadżetami, a ich dorobienie nie jest takie proste jak było to możliwe klika lat temu. Przez lata przeszły ... «Motofakty.pl, jun 14»
9
Czy można prowadzić firmę będąc na rencie lub emeryturze?
Dla wielu osób jest to podstawowy sposób na utrzymanie, a dla równie dużej grupy osób jest to sposób na „dorobienie”, czyli zarobienie dodatkowych pieniędzy ... «INFOR.pl, dez 13»
10
Utrata kluczyka do samochodu: co dalej?
W przypadku braku klucza zapasowego konieczne będzie dorobienie nowego kompletu. Można skorzystać z usług autoryzowanego serwisu samochodowego ... «Wirtualna Polska, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorobienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dorobienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż