Baixe o aplicativo
educalingo
dozorstwo

Significado de "dozorstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOZORSTWO EM POLONÊS

dozorstwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOZORSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOZORSTWO

dozor · dozorca · dozorcostwo · dozorcowka · dozorcowna · dozorczy · dozorczyni · dozorowac · dozorowanie · dozorowiec · dozorowy · dozostwo · dozowac · dozowacz · dozowaczka · dozowanie · dozowarka · dozownica · dozownik · dozowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOZORSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinônimos e antônimos de dozorstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOZORSTWO»

dozorstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de dozorstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOZORSTWO

Conheça a tradução de dozorstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dozorstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dozorstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dozorstwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dozorstwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dozorstwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dozorstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dozorstwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dozorstwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dozorstwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dozorstwo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dozorstwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dozorstwo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dozorstwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dozorstwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dozorstwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dozorstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dozorstwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dozorstwo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dozorstwo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dozorstwo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dozorstwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

dozorstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dozorstwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dozorstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dozorstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dozorstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dozorstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dozorstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dozorstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOZORSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dozorstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dozorstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dozorstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOZORSTWO»

Descubra o uso de dozorstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dozorstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 348
Paweł pod Parszowem, Piotr pod Bzinem; c) obręb szydłowiecki, w dawném Hrabstwie Szydłowieckiém na północ poprzednich 2ch obrębów, z kopalniami: Leon w Mościskach, Nadzieja w Laskach. 3* DozorsTwo Suchedniowskie, w niem: ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 524
DOZORSTWO, a, n. urząd dozorczy, ba39lufcbcramt, dozorowanie, mienie dozoru, pieczołowitość, bie lufidt, Sbut; Rag. nadstojank; Eccl. cMorprreibcrno. Opiekuny z urzędu i z dozorstwa złożono, ponieważ Władysław już był piętnastego roku ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 520
Aneks nr 6 W dozorstwie pankowskim pełniący obowiązki zawiadowcy w Pankach Błasz- czyński, jako „gorliwy, przychylny" zostaje proponowany na stałego pracownika. podinsp. Dormat nieskrupulatny, rachmistrz Malchort. W dozorstwie ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965
4
Ekonomia kielecka w latach 1789-1864 - Strona 129
Dozorstwo Miedziana Góra, jak i Białogon należały do oddziału „Północ". Do dozorstwa Białogon przypisane były wsie, z których mieszkańcy pracowali na rzecz górnictwa, w ramach pańszczyzny. Białogon łącznie z Niewachlowem, ...
Jerzy Piwek, 2002
5
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 10
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), Ludwik Krzywicki. piłem dozorstwo w Warszawie za 1850 zł. i od pierwszego stycznia 1930 roku wyprowadziłem się do Warszawy. Pensji tam było 125 zł. miesięcznie. Liczyłem na to, że ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935
6
Wieś Miedzy Wisła i Pilica̜ w XIX wieku: wieś - dwór - ... - Strona 18
Wymowne w tym zakresie były też opinie dozorstwa hutniczego w Białogonie, z których wynika, że w 1848 r. w ekonomii kieleckiej było 16 takich gospodarzy, a w 1848 r. już 62. Wszyscy oni pozostawali w zabudowaniach gospodarskich i ...
Kazimierz Jaroszek, ‎Radomskie Towarzystwo Naukowe, 2002
7
Obraz Królestwa Polskiego w okresie konstytucyjnym
W dozorstwie olkusko-siewierskim odkryto nową kopalnię galmanu201. Wymurowany został wielki gmach z wszystkimi piecami do wytapiania cynku202; huta ta już na r. 1818 do 6 000 cetnarów cynku wydaje, a gdyby był odbyt większy, może ...
Janina Leskiewiczowa, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), 1984
8
Początki przemysłu i klasy robotniczej w królestwie ... - Strona 21
W zamiarze zapewnienia na przyszłość fabrykom stałych robotników Dozorstwo Suchedniowskie 44), na czynione do siebie prośby pod dniem 6 lutego r.b. nr 338, przedstawiło Wydziałowi Górnictwa wniosek o dozwolenie budowania się ...
Gryzelda Missalowa, 1961
9
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 21 - Strona 137
11 W nowej sytuacji pierwotny podział na dozorstwa okazał się nieprzydatny. Stworzono zatem osobne dozorstwa dla górnictwa i osobne dla hutnictwa. Pierwszych było dwa: 1. o J k u sk o - s i ew i ers kie, obejmujące kopalnie galmanu ...
Jan Rutkowski, 1959
10
Ustrój i prawo w przeszłości dalszej i bliższej: - Strona 170
Województwo krakowskie (z siedzibą władz w Miechowie, a następnie w Kielcach) zostało podzielone na dwa dozorstwa. Pierwsze z nich objęło miasta obwodu kieleckiego i stopnickiego (w sumie znajdowały się na tym terenie 22 miasta), ...
Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Malec, ‎Wacław Uruszczak, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOZORSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dozorstwo no contexto das seguintes notícias.
1
Wypadek na Zgierskiej. Dwoje dzieci rannych [ZDJĘCIA+FILM]
Nie pierwsza to wpadka panie Kosmatka. Widać pisanie durnot to pańska specjalność.Weźcie się k... za jakieś dozorstwo,może tam się sprawdzicie. odpowiedzi ... «Dziennik Łódzki, nov 13»
2
Cieć Graś nie odpowie za willę
TEN WYNAJEM ZA DARMO,ZA DOZORSTWO JEST CO NAJMNIEJ BARDZO DZIWNY.CIEKAWE CZYM ZAJMUJE SIĘ NIEMIECKI BIZNESMEN I JAKIE MACIE ... «Super Express, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dozorstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dozorstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT