Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dozorowiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOZOROWIEC EM POLONÊS

dozorowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DOZOROWIEC EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dozorowiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dozorowiec

corveta

Korweta

Corvette - classe de navios modernos de tamanho moderado. Corvetas contemporâneas são divididas em termos de destino e armamento para guerra submarina ou com a finalidade de combater navios de superfície usando mísseis guiados. Até o século XIX, a corveta significava a classe histórica de veleiros, após o que o nome desta classe foi introduzido novamente durante a Segunda Guerra Mundial. Korweta – klasa współczesnych okrętów umiarkowanej wielkości. Współczesne korwety dzielą się pod względem przeznaczenia i uzbrojenia na okręty przeznaczone do zwalczania okrętów podwodnych lub przeznaczone do zwalczania okrętów nawodnych za pomocą kierowanych pocisków rakietowych. Do XIX wieku korweta oznaczała historyczną klasę okrętów żaglowych, po czym nazwa tej klasy została wprowadzona ponownie podczas II wojny światowej.

Clique para ver a definição original de «dozorowiec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOZOROWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOZOROWIEC

dozor
dozorca
dozorcostwo
dozorcowka
dozorcowna
dozorczy
dozorczyni
dozorowac
dozorowanie
dozorowy
dozorstwo
dozostwo
dozowac
dozowacz
dozowaczka
dozowanie
dozowarka
dozownica
dozownik
dozowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOZOROWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de dozorowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOZOROWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de dozorowiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOZOROWIEC

Conheça a tradução de dozorowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dozorowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dozorowiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

dozorowiec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dozorowiec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dozorowiec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dozorowiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dozorowiec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dozorowiec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dozorowiec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dozorowiec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dozorowiec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dozorowiec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dozorowiec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dozorowiec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dozorowiec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dozorowiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dozorowiec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dozorowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dozorowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dozorowiec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dozorowiec
65 milhões de falantes

polonês

dozorowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dozorowiec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dozorowiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dozorowiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dozorowiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dozorowiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dozorowiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dozorowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOZOROWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dozorowiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dozorowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOZOROWIEC»

Descubra o uso de dozorowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dozorowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 137
137 DOZOROWIEC prędkość maksymalna 400 km/h, pułap praktyczny M60 m, zasiąg 6X00 km. Budowany seryjnie w kilka wersjach, używany powszechnie w czasie II ej; DB-7 Havoc (1939), nazwany i Bostonem, lekki samolot bombowy i ...
Jerzy Modrzewski, 1987
2
Polskie okręty wojenne 1945-1980 - Strona 199
ImL. ^MuśM. 58. Dozorowce pogranicza: „DP-51" i „DP- 52" 59. 60. Dozorowiec pogranicza „DP-53"- sylwetki: z początkowego okresu służby oraz po zainstalowaniu działa w miejscu zdemontowanego poprzedniego masztu ...
Marek Soroka, 1986
3
Zwyczaje i ceremoniał morski - Strona 82
Gościliśmy także okręty przyjaciół z NRD: dozorowiec „Karl Liebknecht", trałowce „Halle", „Magdeburg" i „Rostock" (1961), dwa dozorowce i dwa trałowce (1965). Z okazji 25 rocznicy powstania Marynarki Wojennej PRL przybyły do Gdyni w ...
Eugeniusz Koczorowski, ‎Jerzy Koziarski, ‎Ryszard Pluta, 1972
4
Bitwy na Bałtyku - Strona 527
Drogę tym okrętom miały torować przystosowane do pływania w warunkach lodowych dozorowce „Rusłan" i „Jastrieb" *, mające wzmocnioną konstrukcję kadłubów, ale nie nadające się do spełniania funkcji lodołamaczy. 9 kwietnia z ...
Edmund Kosiarz, 1978
5
Pierwsza wojna światowa na morzu - Strona 731
378 1 dywizja torpedowa (ros.) 554 2 dywizja torpedowa (ros.) 554 Dywizja trałowców (ros.) 194, 576 1 dywizjon dozorowców (ros.) 576 2 dywizjon dozorowców (ros.) 576, 580 3 dywizjon dozorowców (ros.) 580 5 dywizjon dozorowców (bryt).
Jan Gozdawa-Gołębiowski, ‎Tadeusz Wywerka-Prekurat, 1973
6
Na Bałtyku, w Arktyce, i na Morzu Czarnym - Strona 124
Nieudany atak torpedowy „U-479" na dwa dozorowca na wschód od wysepki Narvi. Podczas kontrataku bombami głębinowymi U-Boot odniósł lekkie uszkodzenia. 26 VII. Nieudany atak torpedowy „U-348" na wschód od Noivisto na ...
Jerzy Pertek, 1989
7
Wyspy Szerszenia
Dozorowiec miał archaiczną sylwetkę z prostą dziobnicą i rufowym kranem do stawiania min. Wypisana cyrylicą na niskiej, dziwacznie ściętej rufie nazwa „Mietiel”77 niczego kapitanowi nie mówiła. Gdyby zaś wyjaśniono mu, co oznacza, ...
Mirosław M. Bujko, 2008
8
Wojsko Polskie: Krótki informator historyczny o Wojsku ...
DOZOROWCE. Dozorowce były to okręty przeznaczone do pełnienia służby dozorowej w celu wczesnego wykrywania samolotów i okrętów podwodnych nieprzyjaciela, do ochrony dużych okrętów w czasie postoju na otwartych wodach, ...
Stanisław Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1976
9
NATO [North Atlantic Treaty Organization] - strategia i ... - Strona 164
... 20 niszczycieli 27 dozorowców 5 okrętów podwodnych 1 krążownik 3 niszczyciele 14 dozorowców 4 okręty podwodne 1 okręt liniowy 10 niszczycieli 12 okrętów podwodnych 40 000 16 400 35 000 2 krążowniki 54 niszczyciele i dozorowce ...
Albrecht Charisius, ‎Tibor Dobias, ‎Władysław Kozaczuk, 1977
10
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
Prócz tego uzbrojono 70 statków pomocniczych i zorganizowano je w 3 i 14 dywizję dozorowców. Na morskich liniach komunikacyjnych przeciwnika równie aktywnie działały kutry torpedowe. Rozwijano je kolejno w wyzwolonych portach ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOZOROWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dozorowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Korwety nie będzie. Koniec Marynarki Wojennej RP?
... typu Olivier Hazard Perry za kilka zostaniemy z jedną, 25 letnią fregatą ORP Kaszub (na stronie Marynarki Wojennej jest on określony jako dozorowiec). «Interia360.pl, mar 12»
2
Na co nam to NATO?
... bazowe typu 207 i 207M, zmodernizowane niszczyciele min typu 206F, okręty transportowo-minowe typu 767, a także dozorowiec typu 620 - ORP KASZUB. «Wirtualna Polska, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dozorowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dozorowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż