Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyrdanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYRDANIE EM POLONÊS

dyrdanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYRDANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie
nadanie
nadanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYRDANIE

dyr
dyrdac
dyrdowac
dyrdum
dyrdy
dyrdymala
dyrdymalka
dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYRDANIE

nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Sinônimos e antônimos de dyrdanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYRDANIE»

Tradutor on-line com a tradução de dyrdanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYRDANIE

Conheça a tradução de dyrdanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyrdanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyrdanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

Dyrda
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dyrda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dyrda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dyrda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dyrda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dyrda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dyrda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dyrda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dyrda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dyrda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dyrda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dyrda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dyrda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dyrda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dyrda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dyrda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dyrda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dyrda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dyrda
65 milhões de falantes

polonês

dyrdanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dyrda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dyrda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dyrda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dyrda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dyrda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dyrda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyrdanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYRDANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyrdanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyrdanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYRDANIE»

Descubra o uso de dyrdanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyrdanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regiony wielkich i małych iluzji - Strona 72
POWIEŚCIOWE DYRDANIE Od jakiegoś czasu powieść nasza chętnie ubiera się w kostium historyczny. Służy on zarówno temu, by uobecnić trwałość określonych prawd filozoficznych i moralnych, jak i temu, by zaspokoić określone potrzeby ...
Jan Kurowicki, 1976
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 711
lllCll\', a, u, m., zdrbn.; (Lat. med., troclus; Ital. trotto; Angl. trot); klus, Germ. ber îrott, ber îrab ben man reitet; Vind. ища, dirjanje (cf. dyrd, dyrdem, dyrdanie), koniski friedni had, lohkokorak, bersnokorahna jesda, lohkok'orazhenje; Iioss. развалъ ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w - Strona 45
Wyróżniano trzy odmiany kłusa: • trucht, dyrd, dyrdanie - wolny kłus, niewiele szybszy od stępa, • kłus właściwy, którym w ciągu godziny pokonywano średnio odległość mili (7146 m), • ryś, ryścia - kłus wyciągnięty, którym w ciągu godziny ...
Zuzanna Sawicka, 2002
4
Samotne kruki: powieść - Strona 183
To dyrdanie echo niesie kilometrami. Był ranek, gdy zziajani wpadli w chaszcze przy torach. Wozy, jak wozy, przeszły. Milczenie. Wozy jadą. Po drugiej stronie droga skręca wzdłuż torów i o parę kroków wieś. Podchorąży gwizdnął - skoczyli.
Mateusz Jantar, 1961
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
(Lub., Maz., Podl., Sand.) SKar; drzystka 'drzystanie' (z rozwolnienia) SKar (z Podh.); dybka 'dybanie' (na kogoś) SKar (z Krak., Kuj.); dygotka 'dygotanie' Bur 103, KamBur 179; dyrdka 'dyrdanie' Stach 90; dziadówka 'dziadowanie' Zabiel 111; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
6
Bolesław Chrobry: Rozdroza, t. 2 - Strona 271
Jutro wróci, a nynie trza w go- scinç siç wprosic, pospaé trochç — wszystkie kosci bolaly lowca po tym dyrdaniu z Orczycy. Oksza, ledwo siç dowiedzial, ze obcy miejsca do spania szuka, podniecil siç, zadreptal, wypial piers; pokazujace na ...
Antoni Gołubiew, 1956
7
Młodopolskie harmonie i dysonanse - Strona 189
Brak zatem tańca, a także: pląsu, niedopląsu, dyrdania, podskoków, wy wij asów, hołubców, wyrwasów, przysiudów, wyhu- lań — leksykalne możliwości poety są, jak zwykle, niemałe. Zapewne; taneczne określenia zwiększają intensywność ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1969
8
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 192
... dluga droga - po prawdzie czego tu siç parl, île mu bylo w puszczy siedziec, krowç by juz przywiódl swej starej, zazyliby. Jutro wróci, a nynie trza w goscinç siç wprosic, pospac trochç - wszystkie kosci bolaly lowca po tym dyrdaniu z Orczycy.
Antoni Go±ubiew, 1971
9
Wanko z Lisowa: powiesc historyczna z wieku XIII. - Strona 137
Nie osłabł ja, maci droga, miłowana, inom zdro- żon okrutnie i brzuch podciągnęło na trzy popręgi z długiego dyrdania na koniu, da odpasę się rychło, kiegdy wrzemię sposobne nadejdzie! — odparł młody Lis. — Przeoczcie, rodzicu miły, iże ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1929
10
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 711
... ü er m. bet îrott, bet îrûb ben matt leitet ; Vind. dirja , dirjanje (cf. dyrd , dyrdem, dyrdanie), koniski fried ni hod, lohkokorak, ber- snokorahna jesda, lohkokorazhenje ; Ross, развалъ , раз- валецъ (cf. cwaí), (грунь truclicik, ступь, cf. stepia).
Samuel Bogumił Linde, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYRDANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyrdanie no contexto das seguintes notícias.
1
O wolności chodzenia po ulicy
przy czym „nagłośnieniem” miałoby tu być nie dyrdanie po czasopismach z historią swego małżeństwa, ale już samo zawarcie związku w urzędzie. «Polityka, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyrdanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyrdanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż