Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyrdum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYRDUM EM POLONÊS

dyrdum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYRDUM


absurdum
absurdum
ad absurdum
ad absurdum
fiksum dyrdum
fiksum dyrdum
quia absurdum
quia absurdum
quod est absurdum
quod est absurdum
reductio ad absurdum
reductio ad absurdum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYRDUM

dyr
dyrdac
dyrdanie
dyrdowac
dyrdy
dyrdymala
dyrdymalka
dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYRDUM

acidum
ad captandum
ad deliberandum
ad melius inquirendum
ad referendum
argumentum ad captandum
continuandum
definiendum
dum dum
dumdum
feudum
fundum
horrendum
laudum
memorandum
nil desperandum
nunc est bibendum
preferendum
quod erat demonstrandum
referendum

Sinônimos e antônimos de dyrdum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYRDUM»

Tradutor on-line com a tradução de dyrdum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYRDUM

Conheça a tradução de dyrdum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyrdum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyrdum» em polonês.

Tradutor português - chinês

dyrdum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dyrdum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dyrdum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dyrdum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dyrdum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dyrdum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dyrdum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dyrdum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dyrdum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dyrdum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dyrdum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dyrdum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dyrdum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dyrdum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dyrdum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dyrdum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dyrdum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dyrdum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dyrdum
65 milhões de falantes

polonês

dyrdum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dyrdum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dyrdum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dyrdum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dyrdum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyrdum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyrdum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyrdum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYRDUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyrdum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyrdum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYRDUM»

Descubra o uso de dyrdum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyrdum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wysokie progi - Strona 28
Dyrdum w kopyrdum? — mówi tymczasem Józio, powiada - W kopyrdum dyrdum? A na cholerę jasną nam z ogniem igrać, jak my możem Po Bolszewicku z nimi poigrać? Słusznie Albin gada: W kopyrdum łapsyrdum! Łapsyrdum w kopyrdum!
Marian Miszalski, 1986
2
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 104
MT DYRDUM nodm - tylko we Fraz: fiksum dyrdum cisrçiiec (miec) 'byc chorym umyslo- wo': Fiksum-dyrdum miec a[lbo] cieфiec Kal K 11 16. MT L DYRDY rz, bip - tylko we Fraz: (kogos) bierze na dyrdy 'ktos dostaje biegunki, roz- wolnienia': ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 156
... oku 'robić coś z zapałem' (w artykule hasła iskra) itp.; rzadziej natomiast jako odrębne hasła w samodzielnych artykułach hasłowych (np. fiksum - dyrdum 'tylko we fraz. Mieć fiksum - dyrdum 'być pomylonym, mieć bzika'; herod baba 'kobieta ...
Adam Kryński, 2005
4
Tabu w dialektach polskich - Strona 314
dupa 29, 187,232,233, 250 fiksum-dyrdum cierpiec 214 dupczyé 134 fiksum-dyrdum miec 214 dusza 188,233 flagowaé 117 dusza wolowa 188 Florek (kogo) w pysk bije 209, 225 dyrdak 114 flundrë karmic 208, 238 dzecinnababa 166 frukta ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
5
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
... fiol' (SW, SJPA), w polszczyznie wspótezesnej wyraz potoczny, zwykle w zwrotach: Mieé fiksum, miec fiksum-dyrdum: ,Ja jestem normaby, a ty masz fiksum dyrdum we Ibie" (T. Dolffia-Mostowicz; SJPD pot tylko fraz. zart. П, 868; SJPSz pot.) ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
6
Pod dobrą datą - Strona 98
W Acapulco? Kto mu zagwarantuje główne role, o których marzy? Puknij się, o tu - nakreśliłam palcem kółeczko na jej zmarszczonym czółku. - Fiksum dyrdum, koleżanko. Fiksum dyrdum. - Wolę jednak - uparła się - sprawdzić go zawczasu.
Krzysztof M. Sieniawski, 2002
7
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 78
Dostac kota, bzika, krecka, ñola, fisia, fiksum, líksum-dyrdum. hysia, hyzia, hopla, szmergla, swira, posp. zajoba Wszyscy jestescie stuknieci. Nie wiem, które z was bardziej. W koncu nic dziwnego, ze omal przez i was nie dostalam fisia.
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
8
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 14
zapożyczenia wewnętrzne (gwarowe dyrdy , pieter; środowiskowe — piętka jako pożyczka z języka łowieckiego), a także wyrazy niejasnego pochodzenia typu: kretes, pantalyk10, ciup czy teżfiksum dyrdum, hyś jj hyź, bzik, fioł, fiź — w ...
Stanisław Bąba, 1989
9
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
2.cygaretka, lufka - Jopolawfifce. figolas - fíglarz, zartownis: O, z niego to bul figolas. fikac - kopac: Fiknij tapiulka. fíksum dyrdum - sfiksowac, miec nie po kolei w glowie: A lun co, тo fiksum dyrdum, jol fikum krakum - cos pokracznego, pokraka: ...
Dariusz Meller, 2002
10
Posłaniec prawdy - Strona 270
<w przeświętą wigilię, można znowu żreć mięso do oporu> – tak jak przed wymyśleniem tego religijnego fiksum dyrdum”. Największy i najdostojniejszy z ludzi i artystów, nieomylnie doskonały człowiek (tylko w sprawach wiary), i inne etc. do ...
Edward Bogumił Baczyński, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYRDUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyrdum no contexto das seguintes notícias.
1
Oszczercza i ziejąca nienawiścią kampania PO to policzek …
Premier Ewa Kopacz i jej otocznie sprawiają wrażenie osób nawiedzonych. Ewidentnie dostali dotkliwego fiksum dyrdum na punkcie Jarosława Kaczyńskiego i ... «wPolityce.pl, out 15»
2
Trzeba Ewie Kopacz pomóc się uwolnić od cierpień wywołanych …
... nie ma żadnej sterowni, ludzie są wolni, a „opowieści z krypty” w wydaniu Ewy Kopacz są przez większość obywateli traktowane jako brednie i fiksum-dyrdum. «wPolityce.pl, out 15»
3
Paweł Ostrowski: Radwańska przegrała z Venus, ale widzę u niej …
U nich cały czas jest fiksum-dyrdum, cały czas coś się dzieje. Proszę spojrzeć na Pennettę. Zakochana po uszy, miłość niosła ją na US Open jak na skrzydłach. «Przegląd Sportowy, set 15»
4
"Polska nie chce uchodźców, bo nie rozliczyła się ze zbrodni na …
Ale to, co pisze w "Die Welt", to fiksum--dyrdum i kupy się nie trzyma. Przykro mi, ale Gross nie popisał się ani jako historyk, ani jako socjolog. Ksenofobia ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
5
Kopiowanie cudzych wpisów w serwisie społecznościowym może …
~dyrdum PO dyrdum. (może plagiat) : I jak tu żyć. Jak tu pisać jak liter jest tak mało i każdy może mnie posądzić o plagiat że używam tych samych liter. Boże, do ... «Onet.pl, jul 15»
6
Wakacyjnie. Biją na alarm: Lemingrad i Open'er przejęte przez PiS i …
Abstrahując od tego, że trzeba mieć niezłe fiksum dyrdum, by na festiwalu dobrej muzyki zamiast się bawić i odpoczywać, szukać politycznych komentarzy, ... «wPolityce.pl, jul 15»
7
PORANNY PRZEGLĄD PRASY: Męski punkt sikania
A ekonomiści mówią, że ten program to fiksum dyrdum. Bez podatku PiT, bez składek na ZUS... To się nawet może podobać. Wyborcza zauważa, że pomysły ... «Portal Radia Wrocław, jun 15»
8
Polityka okiem satyryka. Krzysztof Daukszewicz: "Macierewicz nigdy …
Macierewicz nigdy nie odpuści, bo to jego fiksum dyrdum. Nawet, kiedy już wszystkie komisje świata powiedzą, że nie było żadnej bomby w samolocie, on i tak ... «naTemat, jun 15»
9
„Pawiany” i „debilne społeczeństwo”... Trzeba być ślepym, żeby nie …
„Gazeta Wyborcza” bardziej dogłębnie zajęła się stanem umysłu Stana i stwierdziła ustami specjalisty-psychologa, że Tymiński ma fiksum dyrdum. Wtedy, w ... «wPolityce.pl, mar 15»
10
W sprawach obronności rząd Kopacz kompromituje się …
Innymi słowy, kompletne pomieszanie, totalne zakłamanie i fiksum dyrdum. W normalnym świecie normalny minister obrony i normalny rząd robią wiele, ... «wPolityce.pl, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyrdum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyrdum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż